Results, が

Showing results 34826-34850:

いよいよiyoiyo千載一遇senzaiichiguuのnoチャンスCHANSUがgaめぐってmegutteきたkita。
At last, a chance in a million arrived.
いよいよという時iyoiyotoiutokiにni言葉kotobaがga出ないdenai。
Words fail right when you need them.
いやiyaだからdakaraでなくてdenakute、時間jikanがgaないnaiからkaraだda。
It is not that I am unwilling, but that I have no time.
いやしくもiyashikumoなすnasuにni足るtaru事kotoならnara立派にrippaniやるyaruだけdakeのno価値kachiがgaあるaru。
Anything worth doing is worth doing well.
いやいやiyaiya本honをwo読むyomu人hitoはhaだれもdaremo読書dokushoのno喜びyorokobiがgaわからないwakaranai。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.
いやあiyaa、見事にmigotoni晴れ渡ったharewatatta秋akiのno日hiになったninattaねne。これkoreがga台風taifuu一過ikkaというtoiuやつyatsuかkaねne。
What a glorious fall day. This is what they mean by the lovely weather you get after a storm.
いやiya、中華料理chuukaryouriがgaいちばんichibanいいiiですdesu。
No, Chinese dishes are the best.
いやiya、トムTOMUのno方houがga奥さんokusanをwo喜ばせyorokobaseたいtaiとto思ってomotteやっているyatteiruんnだdaよyoとto思うomou。
No, I think he just does those things because he wants to please his wife.
いやiya、それならsorenara僕bokuがgaやってyatteみようmiyou。
Nay, then, I will try it.
いもimoをwo食べるtaberuとtoおならonaraがgaでるderu。
Potatoes give me wind.
いまima閉店heiten前maeのnoセールSEERUをwoやっているyatteiruとこtokoがgaありますarimasuかka。
Are there any stores with "going out of business" sales?
いまima出ていくdeteiku船funeがgaいくつかikutsukaありますarimasu。
Some ships are going out now.
いまやimaya大統領daitouryouがgaなくなったnakunattaのでnode、新しいatarashii政策seisakuはha政府seifuのno許可kyokaをwoまたmataなければならないnakerebanaranai。
With the President dead now, the new policies will have to await government approval.
いまやimayaブッシュBUSSHU大統領daitouryouがga当選tousenしたshitaのnoだからdakara、業務gyoumuはha通常tsuujou通りdooriになるninaruだろうdarou。
Now that Bush has been elected, it will be business as usual.
いまimaはha時間jikanがga手中shuchuuにniあるaruのnoだからdakara、何かnanikaいいiiことkotoをwoしようshiyou。
With time on our hands now, let's do some good.
いまimaはhaおちぶれているochibureteiruがgaスミスSUMISUさんsanはha昔mukashi、たいしたtaishitaものmonoだったdattaんだnda。
Mr Smith is poor but he has seen better days.
いまimaでdeはha多くookuのno学生gakuseiがga自分jibunのno車kurumaをwo持っていますmotteimasu。
Many students have a car of their own nowadays.
いまだにimadani物理butsuriがga苦手nigateなnaのnoかka。
Are you still having difficulty with physics?
いまだにimadani疑わしいutagawashiiことkotoがga一つhitotsuあるaru。
One thing remains doubtful.
いまだにimadaniインターネットINTAANETTOのno導入dounyuuをwo検討kentouしているshiteiru会社kaishaがgaあるaru。
Some companies are still debating whether to get Internet access.
イベントIBENTOがga成功seikouしたshitaのnoはha貴殿kidenのnoたゆみ無いtayuminai努力doryokuとto献身kenshinのnoおかげokageですdesu。
It was your tireless efforts and devotion that made the event successful.
いびきibikiとtoたばこtabakoのno吸いsui過ぎsugiはha実際にjissaini関連kanrenがgaあるaru。
Snoring and excessive smoking are indeed related.
いぬinuがga走っていたhashitteita。
A dog was running.
いぬinuがga後goにniついてきたtsuitekita。
The dog followed me.
いぬinuがga激しくhageshiku吠えたhoetaのでnode、弟otoutoがga目を覚ましたmewosamashita。
The dog barked furiously, which awakened my brother.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary