Results, には #adv

Showing results 351-375:

物事monogotoをwo行うokonauにはniha、いくらikura注意chuuiしてshiteもmoしshi過ぎるsugiruことkotoはhaないnai。
In doing things, we cannot be too careful.
物事monogotoにはniha限度gendoがgaあるaru。
There is a limit to everything.
物事monogotoにはniha（がまんgamanにもnimo）限界genkaiがgaあるaru。
One must draw the line somewhere.
物monoにはniha時節jisetsu、番茶もmo出花出花。
There is a time for all things.
物monoにはniha限界genkaiというものtoiumonoがgaあるaru。
Everything has its limit.
払い戻しharaimodoshiをwo受けるukeruにはniha、商品shouhinはha未mi開封kaifuuのnoままmamaごgo返送hensou下さいkudasai。
For a refund, you must return the item unopened.
風邪kazeにはniha睡眠suiminがga最良sairyouのno薬kusuriですdesu。
Sleep is the best medicine for a cold.
部長buchouはha、そのsono地位chiiにni適しているtekishiteiruにはniha控え目なhikaemena人hitoだdaとtoほのめかしたhonomekashita。
The manager implied that a modest man was suitable for the position.
部屋heyaをwo出るderuときtokiにはniha明かりを消しakariwokeshiなさいnasai。
Turn off the lights when you leave the room.
部屋heyaをwo出るderuときtokiにはniha、必ずkanarazu電気denkiをwo消してkeshiteくださいkudasai。
Be sure to turn off the light when you leave the room.
部屋heyaのno中nakaにはniha誰もdaremoいませんでしたimasendeshita。
There was no one in the room.
部屋heyaのno中nakaにはniha１脚kyakuのno机tsukueとtoいすisuがgaあったatta。
There were a desk and a chair in the room.
部屋heyaのno中nakaにはniha１つhitotsuのno家具kaguもmo残っていなかったnokotteinakatta。
There is no furniture left in the room.
部屋heyaのno後方kouhouのno人達hitotachiにはniha話し手hanashiteのno声koeはha聞こえなかったkikoenakatta。
The people in the rear of the room could not hear the speaker.
部屋heyaにni入ってhaitteくるkuruときtokiにはniha帽子boushiをwo脱ぎnugiなさいnasai。
Take off your hat when you come into a room.
部屋heyaにはniha明かりakariがgaついていたtsuiteita。
The light was on in the room.
部屋heyaにはniha本honがga散らかっていたchirakatteita。
Books were lying about in the room.
部屋heyaにはniha物音monooto一つhitotsu聞こえなかったkikoenakatta。
Not a sound was heard in the room.
部屋heyaにはniha誰もdaremoいないinai。
There isn't anybody else.
部屋heyaにはniha彼kareがga一人だったdatta。
He was alone in the room.
部屋heyaにはniha誰か誰kaいますimasuかka。
Is there anyone in the room?
部屋heyaにはniha誰かdarekaいましたimashitaかka。
Was there anyone in the room?
部屋heyaにはniha切迫seppakuしたshita空気kuukiがgaみなぎっていたminagitteita。
There was a tense atmosphere in the room.
部屋heyaにはniha数人のno学生gakuseiがgaいたita。
There were a number of students in the room.
部屋heyaにはniha新聞shinbunがgaいっぱいippai散らかっているchirakatteiru。
The room is cluttered with newspapers.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for には #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary