Results, にも #adv

Showing results 351-375:

幸いsaiwaiにもnimo彼kareはha死ななかったshinanakatta。
Happily he did not die.
幸いsaiwaiにもnimo天気tenkiはha良かったyokatta。
Fortunately, the weather was good.
幸いsaiwaiにもnimo誰もdaremoぬれなかったnurenakatta。
Luckily nobody got wet.
幸いsaiwaiにもnimo乗客joukyakuはha誰もdaremo負傷fushouしなかったshinakatta。
Fortunately none of the passengers were injured.
幸いsaiwaiにもnimo作物sakumotsuはha台風taifuuのno被害を受けなかったhigaiwoukenakatta。
Happily the crops were not harmed by the typhoon.
幸いsaiwaiにもnimoけがkegaをwoせずsezuにniすんだsunda。
He escaped injury, happily.
幸いsaiwaiにもnimo、そのsono仕事shigoto中毒chuudokuのno人hitoはha死ななかったshinanakatta。
Happily, the workaholic did not die.
公平にkouheini言えばieba、彼kareにもnimo取りえtorieがgaないnaiわけではないwakedehanai。
To do him justice, he is not without some merits.
後goにもnimo先sakiにもnimoたった一人tatta一ninのno息子musukoだda。
He is the only son that we have ever had.
後goにもnimo先sakiにもnimoこんなkonna話hanashiをwo聞いたkiitaことがないkotoganai。
I've never heard such a story all my life.
五郎gorouはha親切shinsetsuにもnimo私watashiをwo病院byouinへhe連れて行ってtsureteitteくれたkureta。
Goro had the kindness to take me to the hospital.
呼吸kokyuuをwoするsuru以外igai、なにnaniをwoするsuruにもnimo、事前jizenにni妻tsumaのno許可kyokaをwo必要とするhitsuyoutosuru人hitoはha女房nyoubouのno尻にしかれているshirinishikareteiru夫ottoだda。
A man who asks his wife's permission before taking any action except breathing is a henpecked husband.
諺kotowazaにもnimoあるaru通りtoori「虎穴に入らずんば虎子を得ずkoketsunihairazunbatorakowoezu」だda。
As the saying goes, "Nothing ventured, nothing gained."
諺kotowazaにもnimoあるaru通りtoori、過ぎ去ったsugisattaことkotoはhaくよくよkuyokuyoしてshiteもmo仕方がないshikataganai。
It is no use crying over spilt milk, as the proverb says.
賢明kenmeiにもnimo彼kareはha彼女のkanojono忠告に従ったchuukokunishitagatta。
He was wise enough to take her advice.
犬inuにni当てはまるatehamaruことkotoはhaネコNEKOにもnimo当てはまるatehamaru。
This is as true of a cat as of a dog.
経験keikenをwo積めばtsumeba君kimiにもnimo常識joushikiがgaわかるwakaruだろうdarou。
Experience will teach you common sense.
稽古場keikojouのno真ん中mannakaのno踊り子odorikoはha今にもnimo踊りodori始めようhajimeyouとしていますtoshiteimasu。
The dancer in the middle of the room is ready to begin.
君kimiはha親切shinsetsuにもnimo私watashiをwo助けてtasuketeくれたkureta。
You were kind to help me.
君kimiはha何事nanigotoにもnimo気を回しkiwomawashiすぎsugiだdaよyo。
You're too suspicious about everything.
君のkimino話hanashiにもnimo多少tashou当たっているatatteiruところtokoroがgaあるaru、君のkimino話hanashiもmoわからないwakaranaiでもないdemonai。
There may be some truth in your story.
君のkimino新しいatarashiiトヨタTOYOTA、僕bokuにもnimo運転untenさせてsasete。
Please let me drive your new Toyota, too.
君のkimino言ったittaことkotoはhaこのkonoことkotoにもnimo当てはまるatehamaru。
What you said is also true of this case.
君のkiminoことばkotobaはhaほとんどhotondo侮辱bujokuにもnimo等しいhitoshii。
Your remark amounts almost to insult.
君kimiにもnimo責任sekininがgaあるaru。
You are in part responsible for it.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for にも #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary