Results, Tara

Showing results 351-375:

彼氏kareshiできdekiたらtara教えoshietene
Tell me if you find a boyfriend.
歌いutaiながらnagara洗顔senganshiteたらtaraawa飲んnonじゃっjata
I swallowed a soap bubble when I was washing my face while singing.
アドバイスADOBAISU頂けitadakeたらtara嬉しいureshiiですdesu
I'd been glad to receive some advice.
新しいatarashii彼氏kareshiできdekiたらtara教えoshietene
Tell me if you find a new boyfriend.
痛かっitakaたらtara正直shoujikini言っitene
Go ahead and say so if it hurts.
怒らokoraないnaiってtte約束yakusokushiteくれkureたらtara本当hontounoことkoto話すhanasuyo
I'll tell you the truth if you promise not to get mad.
そうsoushiteもらえmoraeたらtara嬉しいureshiigaシモンSHIMONnokenmoあるaru
If you did that it'd make me happy, but there's also the Simon thing.
このkonobunトムTOMUだっdaたらtaraどうdou訳すyakusu
How would you translate this sentence, Tom?
kai電源dengen落としotoshitemiたらtara
Try to power cycle it?
警察keisatsuni相談soudanshitemiたらtara
Why not try talking to the police?
生まれ変わっumarekawaたらtaraヴァイオリンVUAIORIN習いnaraiたいtai
If I were reborn, I would want to learn the violin.
メアリーMEARIIってtte彼氏kareshiいるiruno?」「いるiru……ってtte言っiたらtaraもうmou会っateくれkureないnai?」
"SoーMary, have you a boyfriend?" "If it's 'yes', would you let me meet him?"
mega疲れtsukareないnaiパソコンPASOKONgaあっaたらtara絶対zettai買いkaiたいtai
If there was a computer that didn't tire out my eyes, I'd definitely want to buy it.
トムTOMUどうdoushitano?」「メアリーMEARIIninaniカップKAPPUってtte聞いkiiたらtara変態hentaiってtte言わiwareta」「当たり前atarimaeだろdaro
"What happened, Tom?" "When I asked Mary what cup size she is, she called me a pervert." "What did you expect?"
もしもmoshimo地球chikyuuno自転jitenga止まっtomaたらtaraどうdouなるnaruto思うomou
What do you think would happen if the earth stopped spinning?
nanikakiたらtara
Why don't you put on some clothes?
どうdoushiたらtaraいいiinだろdarou
What should I do?
いまimananiwoshiたらtaraいいiinだろdarou
What should I do now?
知っshiteたらtaraよかっyokatandaけどkedo
I wish I'd known.
仕事shigototo私生活shiseikatsunoバランスBARANSUhaどうdoushiたらtaraとれるtorerunoだろdarouka
How can we achieve a balance between work and personal life?
もしmoshi家族kazokuni食べtabeさせるsaseru食料shokuryouga充分juubunni見つけmitsukeられrareなかっnakaたらtaraあなたanatahaどうdoushiますmasuka
What'll you do if you can't find enough food to feed your family?
こんなkonna状況joukyouni立たさtatasareたらtaraあなたanatahaどうdoushiますmasuka
What would you do in this situation?
このkonoようyouna状況joukyouni立たさtatasareたらtaraあなたanatahaどうdoushiますmasuka
What would you do in a situation like this?
トムTOMUだっdaたらtaraこういうkouiuときtokiどうdouするsuru
What would you do in a situation like this, Tom?
愛しaishiてるteruってtte訳しyakushiたらtara意訳iyakushiすぎsugikana
I wonder if translating it as "I love you" is taking too much of a liberty.

Words

たらぼさつtarabosatsu

noun:

  • Tara (female aspect of Avalokitesvara) 観世音
さるなしsarunashiサルナシSARUNASHI

noun:

  • hardy kiwi (Actinidia arguta); kiwi berry; tara vine; bower vine

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Tara:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary