Results, often

Showing results 351-375:

滞英todokooei中chuu、私watashiはha旅行ryokouのno詳細shousaiをwo調べるshiraberuためにtameniよくyokuそのsonoガイドブックGAIDOBUKKUをwo参照sanshouしたshita。
While in England, I often referred to the guidebook for details of my journey.
怠惰taidaがgaしばしばshibashiba貧乏binbouのno原因gen'inになるninaru。
Idleness often accounts for poverty.
打球dakyuuがgaインINかkaアウトAUTOかkaをwo判定hanteiするsuruのnoはha難しいmuzukashiiことkotoがga多いooi。
It is often difficult to see if a ball is in or out.
他人taninにni頼らtayoraなければならないnakerebanaranaiことkotoがgaよくあるyokuaru。
It is often necessary to depend upon others.
彼kareはhaよくyokuテレビTEREBIにni出ますdemasu。
He often appears on TV.
息子musukoはhaたくさんtakusanのno質問をしてshitsumonwoshite私watashiをwo悩ませるnayamaseruことkotoがgaよくあるyokuaru。
My son often worries me by asking a lot of questions.
祖父sofuはhaよくyoku新聞shinbunをwo読みyomiながらnagaraこっくりkokkuriこっくりkokkuriするsuru。
My grandfather often nods over his newspaper.
祖父sofuはhaよくyokuこのkono机tsukueでde読書dokushoやya勉強benkyouをwoしたshitaものmonoでしたdeshita。
My grandfather would often read and study at this desk.
戦時中senjichuuはhaしばしばshibashiba砂糖satou無しで済まさnashidesumasaなければならなかったnakerebanaranakatta。
During the war, we often had to make do without sugar.
先生senseiはha私達watashitachiにniのらくらnorakuraしてshite時間をむだにしないjikanwomudanishinaiようにyouniしばしばshibashiba言ってitteきたkita。
Our teacher has often told us not to idle away our time.
先生senseiのno注意chuuiにもかかわらずnimokakawarazu、そのsono怠け者namakemonoのno少年shounenはha再々saisai遅れてokureteくるkuru。
In spite of the teacher's warning, the lazy boy comes late as often as not.
先生senseiのno言葉kotobaがgaしばしばshibashiba思い出されるomoidasareru。
My teacher's word often come back to me.
赤ん坊akanbouはhaよくyoku転ぶkorobu。
Babies often fall down.
赤いakai光hikariはha危険信号kikenshingouとしてtoshiteよくyoku用いられるmochiirareru。
A red light is often used as a danger signal.
昔mukashiはha偶然guuzenぶつかったbutsukattaことkotoがga発明hatsumeiとなったtonatta例reiがga多いooi。
In early times, inventions were often stumbled upon by accident.
昔のmukashino学校gakkou友達tomodachi同士doushiはha連絡をとり連絡wotoriあおうaouとするtosuru。
Old school friends often try to keep in touch with one another.
静かなshizukana音楽ongakuをwo聞くkikuとto眠れるnemureruことkotoがgaよくあるyokuaru。
Soft music is often conducive to sleep.
青年期seinenki友情yuujouはha長続きnagatsuzukiしないshinaiことkotoがga多いooiとto言われるiwareru。
It is said that adolescent friendships do not often last.
青年seinenにはnihaよくあることだがyokuarukotodaga彼kareはhaお金okaneにni無関心mukanshinであるdearu。
As is often the case with young men, he is indifferent to money.
青春期seishunkiのno若者wakamonoはhaしばしばshibashiba両親ryoushinとto衝突shoutotsuするsuru。
Adolescents often quarrel with their parents.
正直shoujikiがga一番ichibanだdaとto言われるiwareruのnoをwoよくyoku聞いたkiitaことがあるkotogaaru。
I have often heard it said that honesty is the best policy.
成功seikou不成功fuseikouはha気質kishitsuにni左右sayuuされるsareruことkotoがga多いooi。
Success often depends on one's temperament.
世界sekaiはhaますますmasumasu小さくchiisakuなってるnatteruとtoしばしばshibashiba言われていますiwareteimasu。
It is often said that the world is becoming smaller and smaller.
人生jinseiはhaはかないhakanaiよyo、とtoよくyoku人hitoはha言うiu。
They often say that life is short.
人生jinseiはhaしばしばshibashiba旅tabiにniたとえられるtatoerareru。
Life is often compared to a journey.
More results

Words

たびたびtabitabi☆《度々・度度》

adverb:

  • often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
しばしばshibashiba☆《屡々・屡屡・屡・数数・数々・数》

adverb:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for often:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary