Results, such

Showing results 351-375:

大臣daijinたちtachiはhaきっとkittoそのようなsonoyouna提案teianをwo歓迎kangeiするsuru。
Government ministers are certain to welcome such proposals.
孫magoたちtachiはha私watashiにni大きなookina喜びyorokobiをwo与えてataeteくれるkureru。
My grandchildren give me such a delight.
息子musukoはha野球yakyuuやyaテニスTENISUやyaサッカーSAKKAAのnoようなyouna屋外okugaiスポーツSUPOOTSUがga好きsukiだda。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.
先日senjitsu、あなたanataはhaあのようなanoyouna場所bashoでde私watashiにniあってatteおどろいたodoroitaにちがいないnichigainai。
You must have been surprised to meet me in such a place the other day.
先生senseiがgaそんなsonnaことkotoをwo言ったittaはずがないhazuganai。
The teacher can't have said such a thing.
石炭sekitanやya石油sekiyuやyaガスGASUをwo燃やすmoyasuとto、様々なsamazamanaガスGASUがga発生hasseiするsuru。
If we burn fuels such as coal, oil and gas, they give off various gases.
西洋人seiyoujinはha一般にippanni相手aiteがga持ち出さないmochidasanai限りkagiriそうしたsoushita話題wadaiをwo避けsakeたがるtagaru。
Westerners, in general, prefer to avoid such topics unless the other person brings them up.
生まれてumareteこのかたkonokataそんなsonnaひどいhidoi話hanashiはha聞いたkiitaことがないkotoganai。
Never in my life have I heard such a terrible story!
正直者が馬鹿を見るshoujikishagabakawomiruことkotoもmoあるaru。それsoreがga世の中yononakaだda。
Honesty does not always pay. Such is the way of the world.
正直なshoujikina人hitoならnara誰dareがgaそんなsonnaことkotoをwoしようshiyouかka。
Who that is honest will do such a thing?
正直なshoujikina人hitoならnara、そんなsonnaことkotoはhaしないshinaiだろうdarou。
An honest man would not do such a thing.
世界sekaiでde、鹿shikaやyaムースMUUSUやyaキジKIJIとtoいったitta野性yasei獣juuをwo狩るkaruことkotoはha違法ihouとするtosuru国kuniがga多いooi。
In many parts of the world it is illegal to shoot wild game such as deer, moose or pheasant.
水素suisoはhaそれ自体sorejitaiとしてはtoshiteha自然界shizenkaiにni存在sonzaiしないshinai。
Hydrogen does not exist as such in nature.
人類jinruiがgaこれほどkorehodoのno災害saigaiをwo経験keikenしたshitaことkotoはhaほとんどhotondoなかったnakatta。
Seldom have human beings experienced such a disaster.
人前hitomaeでdeああいうaaiuみっともないmittomonaiことkotoはhaするsuruなna。
Don't do such a shameful thing in public.
人生jinseiをwoそうsou悲観hikanしてshiteはhaいけないikenai。
You had better not take such a hopeless view of life.
人生jinseiとはtohaそんなsonnaものmonoさsa。
Such is life.
人間ningenならnaraだれdareでもdemoそんなsonna罪悪zaiakuに対してnitaishite不快感fukaikanをwo持つmotsu。
Human nature revolts against such a crime.
人hitoはha市shiやya国kuniというtoiuようなyouna生活seikatsu共同体kyoudoutaiをwo作ってtsukutte生活seikatsuするsuru。
Man lives in communities such as cities and countries.
人hitoはha洪水kouzuiやya火災kasaiなどnadoのno災害saigaiをwo恐れるosoreru。
Man fears disasters such as floods and fires.
人hitoのno感情を害するkanjouwogaisuruようなyounaことkotoをwo言うiuなna。
Don't say such things that hurt others' feelings.
親孝行なoyakoukouna息子musukoさんsanがgaいるiruからkara、老後rougoのno心配shinpaiしなくてshinakuteいいiiわねwane。
It must be nice having such a loyal son. You don't have to wonder if you'll be taken care of in your old age.
親oyaがgaおo金持ちkanemochiだからといってdakaratoitte、こんなにkonnani高価なkoukana物monoをwo買ってkatteはhaいけませんikemasen。
You must not buy such an expensive thing because your parents are rich.
紳士shinshiならnara誰もdaremoそんなsonna言葉kotobaはha使わないtsukawanaiでしょうdeshou。
Any gentleman would not use such language.
紳士shinshiならnaraそんなsonnaことkotoはha言わないiwanaiだろうdarou。
A gentleman would not say such a thing.
More results

Words

そんなsonna☆ Inflection

pre-noun adjectival:

  • such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of ➜ あんな・こんな・どんな
あんなanna☆ Inflection

pre-noun adjectival:

  • such (about something or someone distant from both speaker and listener, or about a situation unfamiliar to both speaker and listener); so; that; sort of ➜ こんな・そんな・どんな
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for such:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary