Results, had

Showing results 3501-3525:

そのsonokoha餓死gashishiかかっているkakatteiruようなyouna様子yousuwoしていたshiteita
He had the appearance of being half-starved.
そのsonokohaお母さんokaasanwo見るmiruやいなやyainayaワッとWAtto泣き出したnakidashita
No sooner had the child seen his mother than he burst into tears.
そのsonokoたちtachihaよいyoi教育kyouikuwo受けたuketaというtoiu有利なyuurinatenwo持っていたmotteita
The children had the benefit of a good upbringing.
そのsono仕事shigotohawatashiga到着touchakuするsurumaeni完成kanseiしていたshiteita
The work had been completed before I arrived.
そのsono仕事shigotohajiまでmadeni終えられていたoerareteita
The work had been finished by six.
そのsonokuniha長いnagai戦争sensouによってniyotte荒らされていたarasareteita
The country had been devastated by long war.
そのsonokunino財政zaiseino赤字akajiwoなくすnakusuにはnihaもっとmottoたくさんtakusanno外国gaikokuno援助enjowo注ぎ込まsosogikomaなければならなかったnakerebanaranakatta
To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in.
そのsono考えkangaewoするsuruhitoha少なくないsukunakunai
Not a few people had that thought.
そのsono洪水kouzuiha彼らkareraga体験taikenしたshitaうちuchide最大saidaino災害saigaiだったdatta
The flood was the greatest disaster they had ever had.
そのsono工場koujoudeha300ninwo解雇kaikoshiなければならなかったnakerebanaranakatta
They had to fire 300 men at the factory.
そのsono古いfuruiieにはniha一つhitotsuしかshikaベッドBEDDOgaなかったnakattaそこでsokodeわれわれwarewarehaかわるがわるkawarugawaruそこsokoni眠ったnemutta
The old cottage had only one bed, so we all took turns sleeping in it.
そのsono原稿genkouhatede清書seishoされていたsareteita
The manuscript had been written out by hand.
そのsonoinuhanikuwo一切れ一kireくわえていたkuwaeteita
The dog had a piece of meat in its mouth.
そのsonoinuha私のwatashino姿sugatawo見るmiruやいなやyainaya逃げてnigete行ったitta
Scarcely had the dog seen me before in ran away.
そのsono建築家kenchikukaha権威ken'iあるarushouwo受賞jushouしたshitaことkotowo自慢jimanしたshita
The architect boasted that he had received a prestigious award.
そのsonokenに関してnikanshiteha言いiiたいtaiことkotogaたくさんtakusanあったatta
I had a lot to say in relation to that affair.
そのsono激しいhageshii労働roudougakarenokaradaniこたえkotae始めているhajimeteirunogawatashiにはnihaはっきりhakkiriわかったwakatta
I could clearly see that the hard work had begun to tell on his health.
そのsonogekiha好評kouhyouだったdatta
That play had good ratings.
そのsono軍隊guntaiha十分なjuubunna武器bukiwo持っていたmotteita
The army had plenty of weapons.
そのsonokinwo盗んだnusundaというtoiukareno自白jihakuni家族kazokuhaおどろいたodoroita
His admission that he had stolen the money astonished his family.
そのsono競技kyougidekareha持てるmoteru能力nouryokunoすべてsubetewo発揮hakkiしたshita
In the contest he fully displayed what ability he had.
そのsonokyakuhaだまされたdamasaretato主張shuchouしたshita
The customer contended that she had been cheated.
そのsono議論girondekarewo論破ronpaしたshita
I had him in that discussion.
そのsono機械kikaihakarega適切にtekisetsuni管理kanriしてshiteこなかったkonakattaのでnode壊れたkowareta
The machine broke because he had not looked after it properly.
その間sonokanniトニーTONIIha60dai半ばnakabaになっていたninatteitagaまだmadaよくyoku仕事shigotogaできたdekitaしかしshikashi新品shinpinnoトラックTORAKKU新しいatarashii芝刈り機shibagarikiたくさんtakusanno装備soubiwo手に入れteniire3人no手伝いtetsudaiwo抱えていたkakaeteita
By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.

Words

ほうがよいhougayoi Inflection

expression / adjective:

  • had better ... - after past tense verb
ほうがいいhougaii Inflection

expression / ~よい adjective:

  • had better - after past tense verb

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for had:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary