Results, である #part

Showing results 3526-3550:

このkono参考書sankoushoはha私のwatashino研究kenkyuuにとってnitotte重要juuyouであるdearu。
This reference is valuable for my research.
このkono三つmittsuのno機関kikanとはtoha国際通貨基金kokusaitsuukakikin、国際kokusai復興fukkou開発kaihatsu銀行ginkou、関税kanzei・貿易boueki一般ippan協定kyouteiであるdearu。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
このkono黒板kokubanはha黒kuroでなくdenaku緑midoriだda。
This blackboard is not black, but green.
このkono国kuniはha石油sekiyuがga豊富houfuであるdearu。
This country is rich in oil.
このkono告訴kokusoをwo彼kareのno国外kokugai退去taikyoにniつながるtsunagaruことkotoはhaおそらくosorakuないnaiであろうdearou。
It is unlikely that this indictment will lead to his deportation.
このkono考えkangaeがga私のwatashino議論gironのno基礎kisoであるdearu。
This idea is the basis of my argument.
このkono語katariもmoまたmataフランス語furansugoがga起源kigenであるdearu。
This word is also French in origin.
このkono湖mizuumiはha日本nipponでdeいちばんichiban深いfukai湖mizuumiであるdearu。
This lake is the deepest lake in Japan.
このkono現象genshouはha、いずれizureのno汚染物質osenbusshitsuとtoもmo無関係mukankeiであるdearuとto結論づけるketsuronzukeruことができるkotogadekiru。
We can conclude that this phenomenon is not related to either pollutant.
このkono研究kenkyuuにおけるniokeru患者kanjaはha男性dansei３０名mei、女性josei２５名meiであったdeatta。
The patients in this study consisted of 30 males and 25 females.
このkono結果kekkaはha、当初toushoのno予測yosokuに反してnihanshite、変数hensuuのno数kazuがga処理shori速度sokudoにni影響eikyouをwo与えないataenaiとtoいうiuことkotoをwo意味imiしているshiteiruのnoであるdearu。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.
このkono決定ketteiはhaあなたanataのno提案teianにni負うouところtokoro大daiであったdeatta。
Your suggestion weighed heavily in this decision.
このkono計画keikakuはhaわがwaga町machiのno経済keizaiをwo破産hasanさせるsaseruであろうdearou。
This plan will bankrupt the economy of our town.
このkono経験keikenはha彼kareのno人生jinseiにおいてnioite重要juuyouであるdearu。
This experience counts for much in his life.
このkono型kataのnoカメラKAMERAはha今ではimadeha流行遅れryuukouokureであるdearu。
This type of camera is now out of fashion.
このkono教科書kyoukashoはha外国人gaikokujin学生gakusei向けmukeのnoものmonoであるdearu。
This textbook is intended for foreign students.
このkono恐ろしいosoroshii怪物kaibutsuはhaスフィンクスSUFYINKUSUであったdeatta。
This terrible monster was the Sphinx.
このkono議論gironでde重要なjuuyouna点tenはha、彼kareのno理論rironがgaそれらsoreraのno現象genshouをwo特定tokuteiするsuruことができるkotogadekiruとtoいうiuことkotoであるdearu。
What is significant in this argument is that his theory can identify those phenomena.
このkono記事kijiはhaそのsono問題mondaiについてnitsuiteのno調査chousaのnoやり方yarikataにni批判的hihantekiであるdearu。
This article is critical of the way investigations are being made into the matter.
このkono機械kikaiはhaフランスFURANSUでde製造seizouされたsaretaものmonoであるdearu。
This machine was manufactured in France.
このkono関連kanrenでde重要なjuuyounaのnoはhaコントロールKONTOROORUグループGURUUPUのno行動koudouであるdearu。
It is the behavior of the control group that is important in this connection.
このkono間違いmachigaiはha彼kareのno軽率さkeisotsusaがga原因gen'inであるdearu。
This mistake is due to his carelessness.
このkono学校gakkouのno生徒seitoはha親切shinsetsuであるdearu。
The students of this school are kind.
このkono科学kagaku物質busshitsuがga人体jintaiにni有害yuugaiであるdearuというtoiu事実jijitsuはha、すべてのsubeteno人hitoにni知られているshirareteiru。
Everyone knows that this chemical is harmful to man.
このkono科学者kagakushaはha日本nipponだけでなくdakedenaku外国gaikokuでもdemo有名yuumeiであるdearu。
The scientist is famous not only in Japan but also in foreign countries.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for である #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary