Results, This is

Showing results 3526-3550:

このkono 考え方kangaekata はha 合理gouri 的teki でde はha ないnai。: This idea is not rational.
自分jibun のno 返信henshin しshi たta メールMEERU をwo 冷静reisei にni 見mi てte みるmiru とto、自分jibun のno ことkoto ばっかりbakkari だda。相手aite がga 与えatae てte くれkure たta 食いつきkuitsuki どころdokoro もmo それsore をwo 出しdashi にni しshi てte 結局kekkyoku 自分jibun のno ことkoto だda。これkore でde はha いかika んn なna。もう少しmousukoshi 気ki をwo つけよtsukeyo うu。: If you calmly look at the reply you sent to an email, you'll find that it'll have "you" all over it. While you may use the pretext that you're just working with whatever information the addressee gave you, in the end it's just all about yourself. This is wrong. Let's be a little more careful, shall we?
このkono バイクBAIKU のno 値段nedan はha わからwakara ないnai。: I don't know how much this motorcycle is.
このkono バイクBAIKU がga いくらikura するsuru のno かka わからwakara ないnai。: I don't know how much this motorcycle is.
ああaa、もうmou 最悪saiaku。ティッシュTEISSHU をwo ポケットPOKETTO にni 入れire たta ままmama 洗濯sentaku しshi ちゃっcha たta。: This is the worst! I've gone and washed my pants with tissues still in the pocket.
このkono 山yama はha一年nen を通じてwotsuujite 雪yuki にni 覆わoowa れre てte いるiru。: This mountain is snow-covered the entire year.
このkono 帽子boushi はha 小さchiisa すぎるsugiru よyo。別betsu のno をwo 見せmise てte くれkure ないnai かka。: This hat is too small. Please show me another one.
これkore はha 花hana ですdesu かka。: Is this a flower?
このkono スープSUUPU 美味しいoishii けどkedo、私watashi にni はha ちょっとchotto 味aji がga 濃いkoi かka なna。: This soup is delicious, but I think it's taste is too strong.
このkono 人hito はha 先生sensei ですdesu。: This person is a teacher.
世の中yononaka にni はha 高級koukyuu なna 人間ningen とto 低級teikyuu なna 人間ningen がga 存在sonzai しshi てte いるiru、そんなsonna 考えkangae がga 彼女kanojo のno エッセイESSEI からkara はha うかがえるukagaeru。そのsono ようyou なna 考えkangae はha 低級teikyuu なna 人間ningen のno 物mono だda。: The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
これkore はha 高度koudo のno 集中shuuchuu をwo 要するyousuru 類rui のno 仕事shigoto だda。: This is the kind of work that requires a high level of concentration.
事故jiko はha かくしてkakushite 起こっoko たta。: This is how the accident happened.
ここkoko１０年nen でde 最悪saiaku のno 嵐arashi だda。: This is the worst storm in ten years.
初対面shotaimen なna のにnoni、あのano なれなれしいnarenareshii 態度taido はha 何nani なna んn だda。: You're acting like you know me; this is the first time we're meeting!
このkono 花hana、きれいkirei だda よyo ねne。: These flowers are beautiful, aren't they?
あのano 男otoko はha 手te がga 早いhayai からkara 気ki をwo つけtsuke たta 方hou がga いいii よyo。: This guy is quick in seducing women so you better beware.
なぜnaze、人間ningen はha 笑うwarau のno かka というtoiu 問題mondai、これkore はha、なかなかnakanaka むずかしいmuzukashii 問題mondai でde ありari ますmasu。: Why do humans smile? This is a very difficult question to answer.
これkore はha、実話jitsuwa でde ありari ますmasu がga、或aru るru 婦人fujin がga お産osan のno ためtame にni 評判hyouban のno いいii 産科sanka 医院iin にni 入院nyuuin しshi ましmashi たta。: This is a true story. A woman was admitted to a reputed obstetrics clinic to give birth.
序tsuide にni、日本nippon でdeシユウ・クリイムSHIYUU/KURIIMUとto 呼んyon でde ゐるwiru 菓子kashi はha、英国eikoku へhe 行kudari つてtsute もmo 仏蘭西furansu へhe 行kudari つてtsute もmo そのsono 名前namae でde はha 通用tsuuyou しshi ないnai。英ei 吉利yoshitoshi でdeシユウ・クリイムSHIYUU/KURIIMUをwo 持つmotsu てte 来いkoi とto 云un つtsu たらtara、靴墨kutsuzumi をwo 持つmotsu てte 来ki たta といふtoifu おとしotoshi ばなしbanashi もmo できdeki てte ゐるwiru くらkura ゐwi だda。: By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.
序tsuide にni、日本nippon でde シュークリームSHUUKURIIMU とto 呼んyon でde いるiru 菓子kashi はha、英国eikoku へhe 行っi てte もmo フランスFURANSU へhe 行っi てte もmo そのsono 名前namae でde はha 通用tsuuyou しshi ないnai。イギリスIGIRISU でde シュークリームSHUUKURIIMU をwo 持っmo てte 来いkoi とto いっi たらtara、靴墨kutsuzumi をwo 持っmo てte 来ki たta というtoiu おとしotoshi ばなしbanashi もmo できdeki てte いるiru くらいkurai だda。: By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.
このkono 映画eiga はha 大人otona 向けmuke でde 未成年miseinen 禁止kinshi ですdesu。: This movie is for adults only.
このkono いすisu はha 軽いkarui。: This chair is light.
このkono 本hon はha とてもtotemo 厚いatsui。: This book is very thick.
このkono 椅子isu はha 軽いkarui ですdesu。: This chair is light.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for This is:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary