Results, から #conj

Showing results 3576-3600:

ほかのhokano者monoはhaみなmina、スモークサーモンSUMOOKUSAAMONでしたdeshitaからkara。
The rest of us all had the smoked salmon.
ボールBOORUがga窓madoからkara飛び込んでtobikondeきたkita。
A ball flew in through the window.
ホールインワンHOORUINWANをwo一度でdeいいiiからkara出しdashiたいtaiよyo。
Just once, I'd like to get a hole-in-one some day.
ボーリングBOORINGUにni行くikuならnara私watashiをwoメンバーMENBAAからkaraはずしてhazushiteおいてoite。
Count me out if you go bowling.
ボーラBOORAはha、手teにni握らないnigiranaiほうhouのno端hajiにni２つfutatsuのno石ishiのno球tamaとto長いnagaiひもhimoからkara成り立っているnaritatteiru。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.
ホームズHOOMUZUはha誰にもdarenimo気付かれずkizukarezuにni部屋heyaからkara出ていったdeteitta。
Holmes went out of the room without being noticed by anyone.
ボードBOODOがga箱hakoにni歯ha抜けnukeでde入れられてるirerareteruからkara、詰めていれればtsumeteirereba、箱hakoがgaもっとmotto有効にyuukouniつかえるtsukaeruよyo。
There are gaps between the boards in the box. If you fit them in snugly, you'll get more use out of the box.
ベンBENはha悪意akuiからkara私のwatashino噂uwasaをwoばらまいたbaramaita。
Ben spread a rumor about me out of malice.
ペンキPENKIをwo塗るnuruからkaraいいiiわwa。
We'll paint it.
ペリーPERIIはha彼kareからkara貴重なkichouna情報jouhouをwo入手nyuushuしたshita。
Perry obtained precious information from him.
ペリーPERIIはhaドDOレークREEKUからkara情報jouhouをwoもらうmorauことにしたkotonishita。
Perry decided to gain information from Drake.
べbeティTEIはhaそのsonoショックSHOKKUからkara立ち直ったtachinaotta。
Betty got over the shock.
ヘッドホンHEDDOHONからkara音otoがga漏れているmoreteiruのnoはha彼kareですdesu。
The noisy headphones are that guy's.
ベッドBEDDOからkara出deなさいnasai。
Get out of bed!
ベッドBEDDOからkara見上げてmiagete、彼kareはha私のwatashino助力joryokuにni感謝kanshaしたshita。
Looking up from the bed, he thanked me for helping him.
フロントデスクFURONTODESUKUでde鍵kagiをwo求めてmotometeからkara、私watashiはha自分jibunのno階kaiまでmadeエレベーターEREBEETAAにni乗ったnotta。
After asking for my key at the front desk, I took the elevator to my floor.
プロポーズPUROPOOZUもmoしないshinaiうちuchiからkara、結婚式kekkonshikiのno計画keikakuをwoするsuruのnoはha、本末転倒honmatsutentouだda。
Planning the wedding before proposing is putting the cart before the horse.
フレディーFUREDEIIからkara連絡renrakuがgaありましたarimashitaかka。
Have you heard from Freddie?
フレッドFUREDDOにはniha忍耐心nintaishinというものtoiumonoがgaまるでmarudeないnaiからkara、彼kareのnoカンシャク玉KANSHAKUdamaをwo破裂haretsuさせるsaseruのnoはhaわけwakeもmoないnai。
Fred has very little patience, and it doesn't take much to make him fly off the handle.
プリンターPURINTAAのno空のsoranoインクINKUをwo取り替えてtorikaete下さいkudasai。
Please replace the empty ink jet cartridge in the printer.
フランス語furansugoやyaイタリア語ITARIAgoやyaスペイン語SUPEINgoのnoようなyouna言葉kotobaはhaラテン語ratengoからkaraできていますdekiteimasu。
Such languages as French, Italian and Spanish come from Latin.
ブラウンBURAUN氏shiからkara紹介shoukaiされましたsaremashita。
Mr. Brown gave me your name.
ブラウンBURAUNさんsanというtoiu人hitoからkara電話denwaですdesu。
There's a telephone call from a person named Brown.
ブラウンBURAUNさんsanからkara電話denwaのnoようyouですdesu。
It's a phone call from a Mr Brown.
フライパンFURAIPANにni油aburaがga回ってmawatteからkara肉nikuをwo入れireなさいnasai。
Put the meat in the frying pan after the oil has spread.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary