Results, には #adv

Showing results 3576-3600:

急いでisoide印刷insatsuされたsaretaのでnode、そのsono本honにはniha誤植goshokuがga多いooi。
As it was printed in haste, the book has many misprints.
宮殿kyuudenにはniha国王kokuouとto王妃ouhiがga住んでいるsundeiru。
In the palace live the king and the queen.
宮殿kyuudenにはniha高いtakai塔touがgaあるaru。
The palace has a tall tower.
休暇kyuukaをwo過ごすsugosuのにnoni私watashiにはnihaたくさんtakusanのno金kinがgaかかりますkakarimasu。
It's costing me a lot to spend the holidays.
丘okaのno斜面shamenにはnihaキャンピングカーKYANPINGUKAAがgaいっぱいippaiあったatta。
Lots of campers were parked all over the hill-side.
丘okaにはniha低いhikui木kiがgaたくさんtakusan茂っているshigetteiru。
Lots of low trees grow on the hill.
喫煙kitsuenによるniyoru短期tanki的なtekina影響eikyouにはniha、体調taichouがga悪いwaruiことkoto、ぜいぜいzeizei息をするikiwosuruことkoto、病気byoukiに対するnitaisuru抵抗力teikouryokuのno全般的なzenpantekina低下teika、口臭koushuu、肌荒れhadaareなどnadoがga含まれるfukumareru。
Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on.
喫煙kitsuenとto肺ガンhaiGANにはniha関連kanrenがgaありますarimasuかka。
Is there a link between smoking and lung cancer?
議論gironでdeはha女onnaにはniha勝てぬkatenu。
Women will have the last word.
犠牲者giseishaにはniha深いfukai同情doujouのno念nenをwo覚えますoboemasu。
I feel profound sympathy for the victims.
騎士kishiのno時代jidaiにはniha、彼等kareraはha剣kenでdeのno闘いtatakaiによるniyoru怪我kegaからkara身miをwo守るmamoruためtame鎧yoroiをwo身に付けたminitsuketa。
In the days of the knights, they wore shields to protect themselves from sword-fight wounds.
起きるokiruにはniha早haya過ぎるsugiru。
It is too early to get up.
貴殿kidenにはniha、いろいろiroiro御go指導shidouいただきましたitadakimashita。
You have been a great mentor to me.
貴社kishaのno品質管理hinshitsukanriのnoやり方yarikataにはniha感心kanshinしましたshimashita。
I'm very impressed with your quality control.
貴社kishaのnoごgo提案teianをwo検討kentouしたshita結果kekka、価格kakakuのno値下げnesageにはniha応じられないoujirarenaiというtoiu結論ketsuronとなりましたtonarimashita。
Having considered your proposal, we have decided that we are unable to lower the price.
記録kirokuにはniha、ボブBOBUがga運転unten試験shikenにni合格goukakuしたshitaことkotoがga証明shoumeiされているsareteiru。
Records certify that Bob passed his driving test.
規則kisokuはha少なくsukunakuなければならないnakerebanaranai。さらにsarani重要なjuuyounaことkotoにはniha、簡単なkantannaものmonoでなければならないdenakerebanaranai。
The rules must be few, and what is more important, simple.
規則kisokuはha少なくsukunaku、さらにsarani重要なjuuyounaことkotoにはniha、簡単kantanでなければならないdenakerebanaranai。
The rules must be few, and more importantly, simple.
紀元kigen２０２０年nenまでmadeにはniha、このkono市shiのno人口jinkouはha倍増baizouしているshiteiruだろうdarou。
By the year 2020, the population of our city will have doubled.
汽車kisha旅行ryokouにはniha読書dokushoがgaよいyoi暇潰しhimatsubushiになるninaru。
Reading kills time on a train trip.
気分kibunのno良いyoiときtokiにはniha、彼kareはha散歩sanpoをwoしますshimasu。
When he feels fine, he goes for a walk.
気分kibunのnoよいyoi時tokiにはniha、彼kareはha散歩sanpoにni行きますikimasu。
When he feels fine, he goes for a walk.
気分kibunのnoよいyoiときtokiにはniha、私watashiはha散歩sanpoにni行きますikimasu。
When I feel fine, I go for a walk.
気持ちkimochiのnoよいyoi天気tenkiだったdattaがga、公園kouenにはnihaほとんどhotondo人hitoがgaいなかったinakatta。
It was a pleasant day, but there were few people in the park.
機械kikaiをwo始動shidouするsuruにはniha、このkonoボタンBOTANをwo押しoshiなさいnasai。
Press this button to start the machine.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for には #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary