Results, all-you-can-eat

Showing results 3651-3675:

すべてのsubeteno 鳥tori がga 飛べるtoberu とはtoha かぎらないkagiranai。: Not all birds can fly.
すべてのsubeteno 村mura がga 美しかったutsukushikatta。: All the villages were beautiful.
すべてのsubeteno 先生sensei がga 若くwakaku、教えるoshieru のno がga 大好きdaisuki だったdatta。: All our teachers were young and loved teaching.
すべてのsubeteno 生徒seito がga 担任の先生tanninnosensei をwo 尊敬sonkei していたshiteita。: All students looked up to their homeroom teacher.
すべてのsubeteno 人々hitobito のno 権利kenri をwo 尊厳songen すべきsubeki だda。: You should regard the rights of all.
すべてのsubeteno 人間ningen はha 法律houritsu 的にtekini はha 対等taitou であるdearu。: All human beings are legally equal.
すべてのsubeteno 人間ningen はha 平等byoudou であるdearu とto 信じられているshinjirareteiru。: It is believed that all men are equal.
すべてのsubeteno 人間ningen はha やがてyagate 死ぬshinu。: All human beings are mortal.
すべてのsubeteno 人間ningen がga 平等にbyoudouni 創られているtsukurareteiru わけではないwakedehanai。: Not all men are created equal.
すべてのsubeteno 人hito をwo しばらくの間shibarakunokan だますdamasu ことkoto はha 出来るdekiru。またmata幾人かka のno 人hito をwo ずっとzutto だましてdamashite おくoku ことkoto もmo 出来るdekiru。しかしshikashi、すべてのsubeteno 人hito をwo ずっとzutto 騙しdamashi とおすtoosu ことkoto はha できないdekinai。: You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time; but you cannot fool all the people all of the time.
すべてのsubeteno 人hito はha 対等taitou のno 権利kenri をwo 有するyuusuru。: All men have equal rights.
すべてのsubeteno 人hito はha 生まれながらumarenagara にni 平等byoudou であるdearu。: All men are created equal.
すべてのsubeteno 人hito はha 神kami のno 前mae でde はha 平等byoudou であるdearu。: All men are equal before God.
すべてのsubeteno 人hito はha 空気kuuki をwo 吸っているsutteiru。: All people breathe air.
すべてのsubeteno 人hito にni あらゆるarayuru 事実jijitsu をwo 知らせるshiraseru ことkoto がga 大切taisetsu だda。: That everybody is told all the facts is important.
すべてのsubeteno 人hito がga 彼kare によってniyotte 信じるshinjiru ためtame であるdearu。: So that through him all man might believe.
すべてのsubeteno 人hito がga 金kin をwo 欲しがるhoshigaru。: All men want money.
すべてのsubeteno 人hito がga かしこいkashikoi とはtoha かぎらないkagiranai。: Not all men are wise.
すべてのsubeteno 親oya はha 自分jibun のno 子供kodomo がga ほめられるhomerareru のno をwo 好むkonomu。: All parents like to have their children praised.
すべてのsubeteno 職業shokugyou はha 女性josei にni 門戸を開かmonkowohiraka ねばならないnebanaranai とto 彼kare はha 主張shuchou したshita。: He maintained that all occupations should be open to women.
すべてのsubeteno 職業shokugyou がga 女性josei にni 開かれるhirakareru べきbeki だda、というのはtoiunoha 今やimaya 完全にkanzenni 許容kyoyou されているsareteiru 考えkangae。: It is now a fully accepted idea that all occupations should be open to women.
すべてのsubeteno 乗客joukyaku はha、慌ててawatete 飛行機hikouki からkara 離れたhanareta。: All the passengers left the plane in a hurry.
すべてのsubeteno 証拠shouko はha 彼kare のno 有罪yuuzai をwo 示しているshimeshiteiru。: All the evidence points to his guilt.
すべてのsubeteno 少年shounen たちtachi はha 逃げたnigeta。: All the boys ran away.
すべてのsubeteno 将兵shouhei がga 力を合わせてchikarawoawasete 反撃hangeki したshita。: All the officers and men joined their efforts against the attack.

Words

食べ放題【たべほうだいtabehoudai】: expression / ~の noun:
all-you-can-eat; smorgasbord
食い放題【くいほうだいkuihoudai】: noun:
all-you-can-eat

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for all-you-can-eat:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary