Results, dungeon-like
Showing results 3651-3675:
- 「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの?」「パンダのような顔をしているからだ」
- "What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."
- 過去はどうでもいい。昔と今だったら、俺は今の方が好きだ。だから今を楽しむ。それだけだ。
- Forget about the past. Compared to yesterday, I like today more. That's why I try to enjoy the moment, that's all.
- 心配になって見に行くと、彼はデパートのトイレに立てこもって出てこない様子でした。
- When I got worried and went to check on him, it looked like he'd barricaded himself in the department's toilet and wasn't coming out.
- このまま行くと、5年後日本が衰退しているのは、火を見るより明らかである。
- If we continue like this, it's as clear as day that the Japan of five years on will be in decline.
- 今朝、ちょっと妻といさかいをしました。僕は大したことではないと思ったが、今晩の様子を見ると妻は傷ついていたと思います。
- This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.
- 今日は雲行きが怪しいです。お花見が中止にならないか心配です。
- It looks like it may rain today. I'm worried that our cherry-blossom-viewing party might be canceled.
- 「約束するよ!」と言いたい時に、「You have my word」と言えば、よりネイティブっぽくなります。
- When you want to say "I promise", if you say "koko ni chikaimasu" you'll sound more like a native.
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for dungeon-like:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary