Results, in-browser

Showing results 3651-3675:

彼kareはha中学chuugaku時代小説jidaishousetsuばかりbakari読んでいたyondeita。
He did nothing but read novels in his junior high school days.
彼kareはha中央アジアchuuouajiaのno旅行ryokouからkara戻ってきたmodottekita。
He's back from his travels in Central Asia.
彼kareはha中一chuu一のno時toki学校gakkouにni来なくkonakuなったnatta。
He dropped out when he was in the 7th grade.
彼kareはha中nakaへhe入るhairuのnoをwoためらってtameratte、ドアDOAのno前maeをwo行ったり来たりokonattarikitariしたshita。
He walked back and forth in front of the door, hesitating to enter.
彼kareはha中１chuuichiのno時tokiにni学校gakkouにni来なくkonakuなったnatta。
He dropped out when he was in the 7th grade.
彼kareはha遅刻chikokuするsuruためtame、教師kyoushiとtoのno関係kankeiがgaいつもitsumoまずくmazukuなっていたnatteita。
He was always in hot water with his teachers for being late.
彼kareはha遅刻chikokuしますshimasuとto電話denwaをwo入れたireta。
He called in to say that he'd be late.
彼kareはha遅れないokurenaiようにyouni早くhayaku出発したshuppatsushita。
He left early in order not to be late.
彼kareはha遅れないokurenaiようにyouniタクシーTAKUSHIIにni乗ったnotta。
He took a taxi to get there in time.
彼kareはha遅れないでokurenaide何とかnantokaそこsokoへhe到着touchakuしたshita。
He managed to get there in time.
彼kareはha池ikeでde溺れoboreそうsouになっているninatteiru子どもkodomoをwo助けたtasuketa。
He saved a child from drowning in a pond.
彼kareはha恥ずかしhazukashiさsaのあまりnoamari首を垂れたkubiwotareta。
He hung his head in shame.
彼kareはha恥じてhajite目を閉じたmewotojita。
He looked down in shame.
彼kareはha知力chiryokuでdeはha彼女kanojoにni及ばないoyobanai。
He is not equal to her in intelligence.
彼kareはha知力chiryokuでdeはha誰にもdarenimo劣らないotoranai。
In intelligence he is second to none.
彼kareはha知識欲chishikiyokuがga旺盛ouseiであるdearu。
He is in a rage to know.
彼kareはha知恵chieのno足りないtarinaiのnoをwo力chikaraでde補ったoginatta。
What he lacked in wit, he made up for in energy.
彼kareはha男の子otokonokoたちtachiにni教室kyoushitsuでde叫ばないsakebanaiようyou命じたmeijita。
He ordered the boys not to shout in the classroom.
彼kareはha断固dankoとしてtoshite拒絶kyozetsuしたshita。
He was so adamant in his refusal.
彼kareはha断固たるdankotaru口調kuchouでde「だめdameだda」とto言ったitta。
"No", he said in a decided tone.
彼kareはha探偵小説tanteishousetsuをwo読むyomuのにnoni夢中muchuuになっているninatteiru。
He is absorbed in reading detective novels.
彼kareはha探偵小説tanteishousetsuをwo読むyomuことkotoにni熱中netchuuしているshiteiru。
He is absorbed in reading a detective story.
彼kareはha第二次世界大戦dai二jisekaitaisenでdeはha陸軍大将rikuguntaishouだったdatta。
He was a general in the Second World War.
彼kareはha第一dai一ラウンドRAUNDOのno一発のnoパンチPANCHIでdeノックアウトNOKKUAUTOされたsareta。
He was knocked out by a punch in the first round.
彼kareはha第２次大戦dai２jitaisenでdeアフリカAFURIKA作戦sakusenのno英雄eiyuuだったdatta。
He was a hero of the African campaign in World War II.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary