Results, have to

Showing results 3676-3700:

三年nen 前mae にni 東京toukyou にni 来ki てte からkara、ここkoko にni 住んsun でde いi ますmasu。: I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.
もしmoshi 私watashi がga 君kimi をwo こわがらkowagara せse たいtai とto 思っomo てte たらtara、数週間shuukan 前mae にni 見mi たta 夢yume のno ことkoto をwo 話しhanashi てte たta よyo。: If I wanted to scare you, I would have told you about what I dreamt about a few weeks ago.
楽raku あれare ばba 苦ku ありari。: You have to take the good with the bad.
私watashi はha６時間jikan ごとにgotoni 薬kusuri をwo 飲まnoma ないといけないnaitoikenai。: I have to take my medicine every six hours.
あなたanata はha 私watashi とto 一緒issho にni 来ko なけれnakere ばba いけike ませmase んn。: You have to come with me.
このkono 椅子isu をwo 修理shuuri してshite もらうmorau のにnoni おo いくらikura ぐらいgurai かかるkakaru のno でしょうかdeshouka。: What would it cost to have this chair repaired?
我々wareware のno うちuchi のno１人nin がga 行かika ざるzaru をwo 得e ないnai だろdaro うu。: One of us will have to go.
私watashi はha 学校gakkou へhe 行かika なけれnakere ばba ならnara ないnai。: I must go to school.
最近saikin、知らshira ないnai 人hito とto 話しhanashi たくtaku ないnai とto 思うomou 若いwakai 人hito がga 多くooku なっna てte いるiru。: Recently, many young people have come to feel that they don't want to speak to strangers.
外国gaikoku 人jin のno 片寄っkatayo たta 日本nippon 観kan がga 好きsuki だda。忍者ninja、変態hentai アニメANIME、武士bushi 道dou などnado がga 出de てte くるkuru とto 本当hontou 幸せshiawase にni なるnaru。: I like the one-sided view foreigners have of Japan. It makes me happy when ninjas, hentai anime, samurai and stuff like that come up.
私watashi のno 友人yuujin にni 大学daigaku をwo 卒業sotsugyou しshi てte 立派rippa なna 官吏kanri とto なっna てte おるoru 者mono がga あるaru。あるaru 時toki このkono 人hito がga 私watashi にni 曰うnotamau にni、僕boku はha 学校gakkou にni於てte 教kyou ったta ことkoto はha 何nani もmo 役に立たyakunitata なかっnaka たta、しかしshikashi 少しsukoshi ばかりbakari 学んmanan だda 哲学tetsugaku がga 僕boku にni 非常hijou なna 利益rieki をwo 与えatae たta とto。: I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
包むtsutsumu 必要hitsuyou はha ありませんarimasen。: You don't need to wrap it.
一体ittai、わが国wagakuni のno 婦人fujin はha、外国gaikoku 婦人fujin などnado とto 違いchigai、子供kodomo をwo 持つmotsu とto、そのsono 精魂seikon をwo そのsono 方hou にni ばかりbakari 傾けkatamuke てte、亭主teishu というtoiu ものmono に対してnitaishite はha、ただtada 義理giri 的teki にni 操misao ばかりbakari をwo 守っmamo てte いi たらtara いいii というtoiu 考えkangae のno ものmono がga 多いooi。: The women in our country are different from the women from other countries. Many think that it's acceptable for women to have children and devote themselves to them entirely; and, towards their husband, to simply uphold their duty and protect their chastity.
私watashi はha すsu べきbeki 企画kikaku がga あるaru よyo。: I have a project to do.
うわべuwabe だけdake のno 知識chishiki だけdake じゃなくjanaku、本物honmono のno 実力jitsuryoku をwo 身につけるminitsukeru 必要hitsuyou がga ありますarimasu。: You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.
私watashi 達tachi はha 手遅れteokure にni ならnara ないnai うちuchi にni 彼kare をwo 病院byouin へhe 連れtsure てte 行かika なけれnakere ばba なりnari ませmase んn。: We have to get him to the hospital before it's too late.
私watashi はha 切手kitte のno コレクションKOREKUSHON をwo 持っmo てte ないnai けどkedo、日本nippon のno 葉ha 書きgaki のno コレクションKOREKUSHON をwo 持っmo てte いるiru。それsore をwo 口実koujitsu としてtoshite、彼kare をwo 私watashi のno 家ie にni 誘うsasou ことkoto がga できるdekiru とto 思うomou。: I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite him.
切手kitte のno コレクションKOREKUSHON はha もっmo てte ないnai けどkedo、日本nippon のno 葉ha 書きgaki のno コレクションKOREKUSHON をwo もっmo てte いるiru。それsore をwo 口実koujitsu としてtoshite、彼女kanojo をwo 私watashi のno 家ie にni 誘うsasou ことkoto がga できるdekiru とto 思うomou。: I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite her.
昼hiru ごはんgohan をwo 持っmo てte こko なくnaku てte もmo いいii ですdesu。: You do not have to bring your lunch.
Tatoebaにni 新しいatarashii 言語gengo をwo 加えるkuwaeru にni はha どうdou すれsure ばba 良いyoi ですdesu かka？: I'd like to add a new language in Tatoeba, what do I have to do?
ローマROOMA 人jin がga もしmoshi 始めhajime からkara ラテン語ratengo をwo 学んmanan でde いi たta とto しshi たらtara、世界sekai 征服seifuku などnado 不可能fukanou だっda たta だろdaro うu。: The Romans would never have had enough time for conquering the world if they had first been required to study Latin.
守りmamori たいtai 世界sekai がga あるaru。: We want to protect this world we have.
このkono 荷物nimotsu はha チェックインCHEKKUIN がga 必要hitsuyou ですdesu かka？それともsoretomo、機内kinai 持ち込みmochikomi がga 可能kanou ですdesu かka？: Do I have to check this luggage, or can it be carry-on?
最後saigo までmade 待たmata なくnaku てte もmo いいii よyo。: You don't have to stay to the end.
最後saigo までmade ごgo 期待kitai しshi なくnaku てte もmo よろしいyoroshii ですdesu。: You don't have to stay to the end.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for have to:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary