Results, to be

Showing results 3676-3700:

そんなsonna感じkanjiだdaとtoはha思っomoたta。
That's what I expected it to be like.
やっぱりyappari片思いkataomoiじゃjaなくnakuてte、相思相愛soushisouaiにniなりnariたいtaiよyo。
I don't like unrequited love; I want our love to be mutual.
メールMEERUしshiてるteru暇himaなどnadoないnaiのnoだda。勉強benkyouだda勉強benkyouだda勉強benkyouだdaー！
I don't have time to be writing emails. It's study, study, study!
数年nen後goにniはhaまたmata日本nipponにni来kiてteいるiruとto思いomoiますmasu。
I'll be visiting Japan again in a few years.
１日nichi３回kai間違いmachigaiなくnaku薬kusuriをwo飲むnomuようyouにni。
Be sure to take medicine three times a day.
ほとんどhotondoのno人hitoがga、コンピューターKONPYUUTAAはha決してkesshite思考shikou力ryokuをwo持つmotsuようyouにniならnaraないnaiだろdaroうuとto考えkangaeてteいるiru。
Most people think computers will never be able to think.
極gokuくku常識joushiki的tekiにni考えkangaeてte見miてteもmo、笑いwaraiのnoないnai人生jinseiはha暗くkuraku冷たいtsumetai。そしてsoshite不fu健康kenkouでdeあるaruようyouにni思わomowaれreますmasu。
Even when you think about it in a very commonsensical way, a life without laughter is gloomy and cold. Furthermore, it is thought to be unhealthy.
爵位shakuiがgaあるaruからkara、貴族kizokuだdaというtoiuわけwakeにniはhaいかikaないnaiんnだdaぜze。爵位shakuiがga無くnakuてteもmo、天爵tenshakuというtoiuものmonoをwo持っmoてteいるiru立派rippaなna貴族kizokuのnoひとhitoもmoあるaruしshi、おれoreたちtachiのnoようyouにni爵位shakuiだけdakeはha持っmoてteいiてteもmo、貴族kizokuどころかdokoroka、賤民にniちかいchikaiのnoもmoいるiru。
It's not because you have a title, that you're a noble. There are people who have a natural nobility and are fine nobles. People like us who only have nobility titles are not nobles, we're more like peasants.
私watashiとto結婚式kekkonshikiをwo挙げるageru前maeのno晩banにni、彼女kanojoがga私watashiのno親友shin'yuu とto浮気uwakiをwoしshiてteいiましmashiたta。
The night before we were to be married, she had an affair with my best friend.
天気tenki予報yohouはha明日ashitaのno晩banはha雷雨raiuにniなるnaruとto言っiてteいiたta。
The weather report said that there will be thunderstorms tomorrow evening.
結婚式kekkonshikiはhaどこdokoでde行わokonawaれるreruのnoですdesuかka。
Where is the wedding to be?
トムTOMUはha自分jibunはha遅くosokuなるnaruとto思っomoたta。
Tom thought he would be late.
トムTOMUとtoメアリーMEARIIはha宇宙uchuu飛行hikou士shiにniなりnariたかっtakaたta。
Tom and Mary both wanted to be astronauts.
彼kareはha何時jiにni戻るmodoruとto思っomoてteいiますmasuかka。
What time do you think he'll be back?
彼女kanojoはhaアメリカAMERIKA人jinでdeはhaないnaiみたいmitaiですdesu。
She doesn't seem to be an American.
彼kareはhaアメリカAMERIKA人jinでdeはhaないnaiようyouにni思えるomoeru。
He doesn't seem to be an American.
彼らkareraはhaアメリカAMERIKA人jinでdeはhaないnaiらしいrashii。
They don't seem to be Americans.
トキポナTOKIPONAがgaすこしsukoshiできるdekiruぞzo。
I think I should be able to speak a little TokiPona.
星hoshiがgaたくさんtakusanたくさんtakusanあるaruぞzo。
There seem to be lots and lots of stars.
使用shiyou後goはha必ずkanarazuキャップKYAPPUをwoきちんとkichintoしめshimeてteくださいkudasai。
Please be sure to close the cap properly after use.
彼kareはha雨ameにniなるnaruだろdaroうuとto予測yosokuしshiたta。
He predicted there would be rain.
皆minaはha幸せshiawaseにniなりnariたいtai。
We all want to be happy.
私watashiのnoそばsobaにniいiてte欲しいhoshii。
I want you to be by my side.
『私watashiはha人種jinshu差別sabetsu主義shugi者shaでdeはhaありariませmaseんnがga、』とto前置きmaeokiするsuruようyouなna文bunにni限っkagiてte、往々ououにniしshiてte人種jinshu差別sabetsu的tekiでdeあっaたりtariするsuruものmonoだda。
Saying "I'm not a racist, but..." in an introductory manner can sometimes be passed off as racist.
次tsugiはhaもっとmotto上手jouzuにni歌えutaeたらtaraいいiiなna。
Next, I would like to be able to sing better.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for to be:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary