Results, %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89

Showing results 3701-3725:

近頃chikagoroはha正直shoujikiがga軽んじられているkarunjirareteiruようだyouda。
Honesty seems to be rather at a discount today.
近くchikakuへheおいでoideのnoときtokiはhaおo立ち寄りtachiyoriくださいkudasai。
Please drop in when you happen to be in the neighborhood.
近い内にchikaiuchini、またmata入りますhairimasuかka。
Do you think you'll be getting more in soon?
近い将来chikaishourai、地震jishinがgaあるaruだろうかdarouka。
Will there be an earthquake in the near future?
近い将来chikaishouraiエネルギーENERUGII危機kikiがga起こるokoruだろうdarou。
There will be an energy crisis in the near future.
近い将来chikaishourai、私たちwatashitachiはhaエイズEIZUをwo撲滅bokumetsuするsuruことができるkotogadekiruだろうdarou。
In the near future, we will be able to put an end to AIDS.
近い将来chikaishourai、テレビTEREBI電話denwaでdeお互いにotagaini意志ishi疎通sotsuuがgaできるようになるdekiruyouninaruだろうdarou。
Before long, we'll be able to communicate with each other by T.V. telephone.
近い将来chikaishourai、これらのkorerano問題mondaiはha解決kaiketsuされるsareruだろうdarou。
These problems will be solved in the near future.
近い将来chikaishourai、ゴミGOMI処理shori費用hiyouがga容積youseki基準kijunでde有料yuuryou化kaされるsareru可能性kanouseiがga高いtakai。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.
近いうちにchikaiuchini彼女kanojoからkara便りtayoriがgaあるaruことkotoをwo願っているnegatteiru。
I hope it won't be long before I hear from her.
近いうちにchikaiuchini選挙senkyoがgaあるaruそうだsouda。
It is said that there will be an election soon.
近いうちにchikaiuchini大地震daijishinがga起こるokoruと言われているtoiwareteiru。
It is said that there will be a big earthquake in the near future.
近いうちにchikaiuchini春haruがga当地touchiにni訪れるotozureruだろうdarou。
Spring will be here before long.
近いうちにchikaiuchiniこちらkochiraからkara連絡renrakuしますshimasu。
You'll be hearing from us soon.
近いうちにchikaiuchiniお目に掛かれるomenikakareruことkotoでしょうdeshou。
I'll be able to see you one of these days.
極端にkyokutanni走ってhashitteはhaいけないikenai。適度tekidoであるdearuことkotoはha何事nanigotoにおいてnioiteもmo大切taisetsuであるdearu。
Don't go to extremes. To be moderate is important in anything.
業績gyousekiはha自分でjibundeやったyattaのnoでなければdenakereba、自分jibunのnoものmonoとto見なすminasuことはできないkotohadekinai。
An accomplishment cannot be looked upon as yours unless you paddled your own canoe.
驚いたことにodoroitakotoni、彼kareがga泥棒dorobouだdaとtoいうiuことkotoがga判明hanmeiしたshita。
Surprisingly enough, he turned out to be a thief.
興味深いkyoumibukai人間ningenになるninaruためにtameniはha、頭脳zunouをwo養いyashinai鍛えkitaeなければならないnakerebanaranai。
To be an interesting person you have to feed and exercise your mind.
橋hashiはha今年末年matsuまでmadeにはniha完成kanseiされるsareruだろうdarou。
The bridge will be completed by the end of this year.
教習所kyoushuujoのno教師kyoushiにniそうsou焦るaseruなnaとto言われていますiwareteimasu。
My driving instructor says I should be more patient.
教授kyoujuはha物思いmonoomoiにniふけっているfuketteiruようyouにni見えたmieta。
The professor seemed to be lost in thought.
教室kyoushitsuをwo整理seiri整頓seitonするsuruようにyouniとto命じられたmeijirareta。
It was ordered that the classroom be put in order.
教室kyoushitsuのno整頓seitonがga命じられたmeijirareta。
It was ordered that the classroom be put in order.
教室kyoushitsuでdeはha帽子boushiをwo被るkoumuruべきではないbekidehanai。
Your hat should not be worn in the classroom.
More results

Words

知る★【しるshiru】識る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise
あるaru★《在る・有る》 Inflection

godan ~る verb (irregular) / intransitive verb:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary