Results, を

Showing results 3701-3725:

部屋heyaのno除湿joshimeのnoためtame窓madoをwo開けたaketa。
I opened the windows to remove the damp from the room.
部屋heyaのno空気kuukiをwo入れ替えてirekaeteくださいkudasai。
Please air the room.
部屋heyaにni忘れ物wasuremonoをwoしてshiteしまいましたshimaimashita。
I left something in the room.
部屋heyaにni入るhairu前maeにni靴kutsuをwo脱ぎnugiなさいnasai。
Take your shoes off before you come into the room.
部屋heyaにni入るhairu前maeにniにniドアDOAをwoノックNOKKUしてshite下さいkudasai。
Knock on the door before entering the room.
部屋heyaにni入るhairuとto私達watashitachiはha再びfutatabi話hanashiをwo始めたhajimeta。
When we entered the room, we took up our talk.
部屋heyaにni入るhairuとtoすぐにsuguni彼女kanojoはha手紙tegamiをwo読み出したyomidashita。
On entering her room, she began to read the letter.
部屋heyaにni入ってhaitteくるkuruときtokiにはniha帽子boushiをwo脱ぎnugiなさいnasai。
Take off your hat when you come into a room.
部屋heyaにni入ったらhaittaraドアDOAをwo閉めshimeなさいnasai。
You are to shut the door after you enter a room.
部屋heyaにni鍵kagiをwo忘れましたwasuremashita。
I left my key in my room.
部屋heyaにni鍵kagiをwoわすれてwasureteしまってshimatte入れませんiremasen。
I've locked myself out of the room.
部屋heyaにniおられないorarenai間maにni勝手にkatteni辞書jishoをwoお借りokariしましたshimashita。
I took the liberty of using the dictionary while you were out of the room.
部員buinはha先輩senpaiにni一人ずつzutsuブローチBUROOCHIをwo贈るokuruことにしたkotonishita。
The club members agreed to present the seniors with a brooch each.
葡萄酒budoushuをwo一杯ippaiいかがikagaですかdesuka。
Would you like another glass of wine?
葡萄酒budoushuをwo１瓶binくださいkudasai。
Give me a bottle of wine.
舞踊buyouがgaみmiたいtaiのですnodesuがga情報jouhouをwoくださいkudasai。
I'd like to see some dancing. Do you have any information?
舞台butaiのno上のueno女優joyuuはha濃いkoi化粧keshouをwoしていたshiteita。
The actress on the stage was heavily made up.
舞台butaiでde彼女kanojoをwo見たmitaのnoをwo決してkesshite忘れないwasurenaiだろうdarou。
I'll never forget seeing her on the stage.
武器bukiをwo持ったmotta乗っ取りnottori犯hanたちtachiはha乗客joukyakuをwoりつ然とritsuzentoさせたsaseta。
The armed hijackers terrified the passengers.
武器bukiをwo持ち歩くmochiarukuのnoはha法律違反houritsuihanであるdearu。
It's against the law to carry weapons.
負傷者fushoushaをwo病院byouinにni運びhakobiなさいnasai。
Carry the injured to the hospital.
負けたmaketaチームCHIIMUはhaゆっくりとyukkurito競技場kyougijouをwo去ったsatta。
The defeated team slowly left the field.
負うた負uta子子にni教えられてoshierarete浅瀬asaseをwo渡るwataru。
A child on your back may guide you across a ford.
腐らないkusaranaiようにyouniしっかりとshikkarito蓋futaをwo締めshimeなさいnasai。
Tighten the lid so that it doesn't go bad.
食べ物tabemonoがga無駄になるのmudaninarunoをwo見るmiruのnoはhaいやiyaだda。
I don't like to see food go to waste.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary