Results, time-warp

Showing results 3726-3750:

このkono季節kisetsuにni独りhitoriでdeいるiruのnoはha嫌iyaだda。
I hate being alone this time of year.
しばらくshibaraku考えkangaeさせsaseてteいiたtaだけdakeませmaseんnかka？
Would you give me some time to think about it?
夕食yuushokuをwo何時jiにniとりtoriますmasuかka？
What time do you have dinner?
会合kaigouはha何時jiにni終わりowariますmasuかka？
What time did the meeting end?
夕食yuushokuはha何時jiにni召し上がりmeshiagariますmasuかka。
What time do you have dinner?
あなたanataのno時計tokeiでdeはha今ima何時jiですdesuかka？
What time is it by your clock?
トムTOMUがga家賃yachinをwo期日kijitsuまでmadeにni払わharawaないnaiのnoにniはha、それなりsorenariのno理由riyuuがgaあっaたta。
Tom had a good reason for not paying his rent on time.
トムTOMUがga期日kijitsuまでmadeにni宿題shukudaiをwo終わらowaraせseなかっnakaたtaのnoにniはha、それsore相当soutouのno理由riyuuがgaあっaたta。
Tom had a good reason for not having his homework done on time.
もうすぐmousugu十時ji。そろそろsorosoro寝るneru時間jikanだda。
It's close to ten o'clock. It's about time we went to bed.
あいつaitsuはha俺oreにniいつもitsumo嘘usoばっかりbakkariつくtsuku。
He lies to me all the time.
風邪kazeをwo治すnaosuまでmade長くnagakuかかりkakariそうsouだda。
It'll take me a long time to get over my cold.
ねえnee、もっとmotto要領youryouよくyoku話しhanashiてteくんkunないnai？ こっちkotchiだってdatte時間jikanないnaiんnだdaよyo。
Hey, could you get to the point? I don't have a lot of time.
彼らkareraはha彼kareをwo長いnagaiことkoto外sotoでde待たmataせseたta。
They kept him waiting outside for a long time.
やつyatsuらraはhaあいつaitsuをwo長いnagaiことkoto外sotoでde待たmataせseたta。
They kept him waiting outside for a long time.
今konボストンBOSUTONでdeはha何時jiかおkao分かりwakariですdesuかka？
Do you know what time it is in Boston?
今konボストンBOSUTONでdeはha何時itsuかkaご存知gozonjiですdesuかka？
Do you know what time it is in Boston?
いまima何時jiかka分かりwakariますmasuかka？
Do you know what time it is?
ボストンBOSUTONはhaいまima何時ji？
What time is it in Boston?
好きsukiなnaだけdake時間jikanをwoかけkakeてteいいiiよyo。
Take all the time you want.
おo好きsukiなnaだけdake時間jikanをwoとってもtottemo構いkamaiませmaseんnよyo。
Take all the time you want.
納得nattokuがgaいくikuまでmadeじっくりjikkuriとto時間jikanをwoかけkakeてteくださいkudasai。
Take all the time you need.
よかっyokaたらtara今度kondo一緒isshoにniご飯gohanでもdemo行きikiませmaseんnかka？
Would it be okay if we went out to eat together this time?
トムTOMUはhaしばらくshibaraku服fukuのno洗濯sentakuをwoしshiてteいiなかっnakaたtaのでnode、なんとかnantoka着kiられるrareru程度teidoにniきれいkireiなnaのnoがgaないnaiかkaとto思いomoi、汚れyogoreたta服fukuのno山yamaをwoかき分けkakiwakeてte探しsagashiたta。
Tom hadn't washed clothes in a long time, so he searched through his dirty clothes to see if there was something clean enough to wear.
定刻teikokuにniそこsokoにni必ずkanarazu着くtsukuようyouにniしshiなくnakuてteはhaいけikeないnaiよyo。遅れokureてteもmo、トムTOMUはha10分fun以上ijou待っmaてteはhaくれkureないnaiからkaraねne。
You should make sure that you get there on time. Tom won't wait more than ten minutes if you are late.
期限kigenまでmadeにni宿題shukudaiをwo終わらowaraせseなかっnakaたtaトムTOMUのno言い訳iiwakeをwo先生senseiがga真にshinni受けるukeruとtoはha到底toutei思えomoeないnai。
It's very unlikely that the teacher will believe Tom's excuse for not having his homework done on time.
More results

Words

時間★【じかんjikan】

noun:

  • time
暇☆【ひまhima・いとまitoma】閑【ひまhima】遑【いとまitoma】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • spare time; free time; leisure

noun:

  • time (e.g. time it takes to do something) ［ひま・ヒマ］

adjectival noun / noun:

  • time off; day off; vacation; holiday; leave

adjectival noun:

  • (of one's time) free; (of one's business) slow ［ひま・ヒマ］

noun:

  • leaving; departing ［いとま］ ➜ 御暇
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for time-warp:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary