Results, になった #part

Showing results 376-400:

小説shousetsuがga成功seikouしてshite彼女kanojoはha金持ちkanemochiになったninatta。
The success of her novel made her rich.
小屋koyaはhaあらしarashiでdeばらばらbarabaraになったninatta。
The cabin was torn to pieces by the storm.
出かけるdekakeru時間jikanになったninatta。
It was time to leave.
住宅juutaku計画keikakuはhaダメDAMEになったninatta。
The housing project has fallen flat.
修道女shuudouonnaになったninattaときtoki、シスター・テレサ,SHISUTAA/TERESAのno名naをwo受けたuketa。
When she became a nun, she took the name Sister Teresa.
宗教shuukyouはha、自暴自棄jiboujikiになったninatta移民imin達tachiをwo哀れんでawarende助けtasukeをwo与えたataeta。
The bishop took pity on the desperate immigrants.
呪文jumonがga解けてtokete豚butaはha人間ningenになったninatta。
The spell was broken and the pig turned into a man.
若者wakamonoはha彼らのkarerano甘いamaiメロディーMERODEIIをwo聴いてkiite自由なjiyuuna気持ちkimochiになったninatta。
Their sweet melody made young people feel free.
若いwakaiころkoro私watashiはhaビートルズBIITORUZUにni夢中muchuuになったninatta。
I went overboard about the Beatles when I was young.
借金shakkinをwo返したkaeshitaのでnode、気kiがga楽rakuになったninatta。
I paid back the debt, and I feel relieved.
車kurumaのno騒音souonがga私のwatashino眠りnemuriのno邪魔jamaになったninatta。
The traffic noise interfered with my sleep.
車kurumaのno前面zenmenガラスGARASUはha砕けてkudakete粉々konagonaになったninatta。
The front windshield of a car was smashed to pieces.
車kurumaがgaじゃまjamaになったninattaのでnode、ガレージGAREEJIからkara出るderuことができなかったkotogadekinakatta。
I couldn't get out of my garage because there was a car in the way.
実はjitsuhaねne、このkono地域chiikiでde一番ichibanのno美女bijoとto結婚するkekkonsuru事kotoになったninattaんだnda？
I am getting married to the most beautiful girl in town.
自分jibunがga別人betsujinになったninatta感じkanjiだda。
I feel like another person.
自動車jidoushaはha町machiにni着くtsuku前maeにni燃料切れnenryougireになったninatta。
The car ran out of gas before reaching the city.
自転車jitenshaはhaトラックTORAKKUにni衝突shoutotsuしてshiteめちゃめちゃmechamechaになったninatta。
The bike was mangled in its collision with the truck.
耳mimiがgaしもやけshimoyakeになったninatta。
My ears are frostbitten.
時tokiがga経つtatsuにつれてnitsurete、人々hitobitoはhaますますmasumasuそのsono問題mondaiがga気掛かりkigakariになったninatta。
As time went on, people grew more and more concerned about the matter.
慈善事業jizenjigyouにni、そのようなsonoyouna多額tagakuのno寄付kifuをwoするsuruことkotoはha、かれkareをwo名士meishiになったninattaようなyouna気分kibunにniさせたsaseta。
Giving such large contributions to charities made him feel that he had a feather in his cap.
歯磨きhamigakiをwo怠ってokotatte、そのsono子koはha虫歯mushibaになったninatta。
The boy had bad teeth because he neglected to brush them.
試合shiaiはha中止chuushiになったninatta。
The game was called off.
試合shiaiはha雨ameのno為tame中止chuushiになったninatta。
The game was called off on account of the rain.
試合shiaiはha雨ameのno為にtameniコールドゲームKOORUDOGEEMUになったninatta。
The game was called off because of the rain.
試合shiaiはha雨ameのnoためにtameni中止chuushiになったninatta。
The game was called off on account of the rain.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for になった #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary