Results, Japanese-English

Showing results 376-400:

日銀nichiginはha円enのnoこれkore以上ijouのno下落gerakuをwo止めようtomeyouとto、１ドルDORU１５０円en程度teidoでde買いkai支えるsasaeruためにtameni介入kainyuuしたshita。
In order to prevent a further drop of the Japanese currency, the Bank of Japan intervened in the market to support it at around 150 yen to the dollar.
日の丸hinomaruがgaはためいていたhatameiteita。
Japanese flags were flying.
当地touchiでdeはha日本nipponのno通貨tsuukaがga広くhiroku使われているtsukawareteiru。
Japanese currency is widely used here.
東京toukyouはhaまったくmattakuすばらしかったsubarashikattaがga、日本人nipponjinがga示してshimeshiteくれたkureta歓迎kangeiぶりburiもmoまたmataそれsoreに劣らずniotorazuすばらしかったsubarashikatta。
Tokyo was really wonderful and the welcome the Japanese extended to us was also just as wonderful.
典型的なtenkeitekina日本nipponのno赤ん坊akanbouはha、病院byouinからkara家ieにni帰るkaeruとto母親hahaoyaとto一緒にisshoni寝るneru。
Typical Japanese babies sleep with their mother after coming home from hospital.
丁寧なteineina物腰monogoshiはha日本人nipponjinにni特徴的tokuchoutekiだda。
A polite manner is characteristic of Japanese people.
駐仏chuufutsu日本nippon大使taishiはha誰dareだdaかka知っていますshitteimasuかka。
Do you know who the Japanese ambassador to France is?
中国人chuugokujinとto比べてkurabete、日本人nipponjinはha外国語gaikokugoがga不得手fueteであるdearu。
Compared with the Chinese, the Japanese are poor linguists.
中国人chuugokujinとto日本人nipponjinのno見分けがつきますmiwakegatsukimasuかka。
Can you tell a Chinese person from Japanese?
中国chuugokuのno影響eikyouがgaなければnakereba、日本nippon文化bunkaはha今日kyouのno姿sugataになっていないninatteinaiだろうdarou。
Without Chinese influences, Japanese culture would not be what it is today.
誰かdarekaここkokoにni日本語nihongoのno話せるhanaseru人hitoはhaいませんimasenかka。
Does anyone here speak Japanese?
大部分daibubunのno日本人nipponjinがga増税zouzeiにni反対hantaiしたshita。
Most Japanese opposed a tax increase.
大部分daibubunのno日本車nipponshaはha信頼shinraiできるdekiru。
Most Japanese cars are reliable.
ほとんどhotondoのno日本人nipponjinがga少なくともsukunakutomo１日にni１度はha米komeをwo食べるtaberu。
Most Japanese eat rice at least once a day.
大抵のtaiteino外国人gaikokujinはha日本料理nipponryouriをwo好むkonomuようになるyouninaru。
Most foreigners learn to like Japanese dishes.
大多数のdaitasuuno日本人nipponjin従業員juugyouinはha夏休みnatsuyasumiをwo３日nichi以上ijou連続renzokuしてshite取りtoriたいtaiとto考えているkangaeteiru。
A majority of Japanese workers plan to take more than three consecutive days of summer vacation.
多くookuのno外国人gaikokujinがga日本語nihongoをwo上手にjouzuni話しますhanashimasu。
Many foreigners speak good Japanese.
相撲sumouはha日本nipponのno伝統的なdentoutekinaスポーツSUPOOTSUですdesu。
Sumo is a traditional Japanese sport.
戦後sengo、日本人nipponjinのno勤勉さkinbensaとto節約setsuyakuはhaアメリカ人AMERIKAjinにni強いtsuyoi印象を与えたinshouwoataeta。
After the war, the diligence and the saving of the Japanese gave an impression which is strong in the American.
石油sekiyuはha日本nipponのno産業sangyouのno進歩shinpoにni重要なjuuyouna役割を果たしたyakuwariwohatashita。
Oil has played an important part in the progress of Japanese industry.
生け花ikebanaはha日本nipponのno文化bunkaですdesu。
Flower arrangement is a part of Japanese culture.
清潔seiketsuはha日本人nipponjinのno習性shuuseiだda。
Cleanliness is proper to the Japanese.
乗船jousen客kyakuはha主にomoni日本人nipponjinだったdatta。
The passengers on board were mostly Japanese.
出席shussekiをwoしているshiteiru人々hitobitoはha全部zenbu日本人nipponjinですdesu。
Those who are present are all Japanese.
若いwakai日本人nipponjinのno中nakaにはniha、結婚するkekkonsuruよりyori独身dokushinでdeいるiruことkotoをwo好むkonomu者monoもmoいるiru。
Some young Japanese people prefer being single to being married.
More results

Words

和英☆【わえいwaei】

noun:

  • Japanese-English
日英【にちえいnichiei】

noun / ~の noun:

  • Japan and Britain; Japanese-English; Anglo-Japanese ➜ 英日
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Japanese-English:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary