Results, all-you-can-eat

Showing results 3826-3850:

これkoreがgaシャッターSHATTAAですdesu。押すosuだけdakeですdesu。
The shutter's over here. All you have to do is press it.
これkoreがga、君kimiがga長い間nagaima探していたsagashiteitaものmonoですかdesuka。
Is this what you've been searching for all this time?
ごめんなさいgomennasai。私のwatashinoせいseiですdesu。
I am sorry, It's all my fault.
コミュニケーションKOMYUNIKEESHONのno方法houhouがga多種tashuにわたってniwatatte増加zoukaするsuru一方ippouでde人間関係ningenkankeiがga希薄なkihakunaものmonoになりninariつつあるtsutsuaru。まさにmasani本末転倒honmatsutentouだda。
As all kinds of communication methods are proliferating, human relationships are weakening. This is a perfect example of mistaking means for ends.
ごみgomiはhaすべてsubeteこのkonoかごkagoのno中nakaにni入れireなさいnasai。
Put all your waste paper in this basket.
このkono卵tamagoはhaすべてsubete新しいatarashiiとはtohaかぎらないkagiranai。
Not all of these eggs are fresh.
このkono問題mondaiに対するnitaisuru答えkotaeはhaすべてsubete間違っていたmachigatteita。
All the answers to this question were wrong.
このkono問題mondaiにni関する関suru答えkotaeはha全てsubete間違っていたmachigatteita。
All the answers to this question were wrong.
このkono本honはha全然zenzenおもしろくないomoshirokunai。
This book isn't interesting at all.
このkono本honはhaみなminaあなたanataのno物monoですかdesuka。
Are all these books yours?
このkono本honはhaそんなにsonnani役に立たないyakunitatanaiだろうdarou。
This book probably won't be all that useful.
このkono本honはhaすべてのsubeteno本honのno中nakaでde一番ichiban小さいchiisai。
This book is the smallest of all the books.
このkono本honはha１、０００ページPEEJI以上ijouのno大冊taisatsuですdesuがga、来週の今日raishuunokyouまでmadeにはniha読み終わりますyomiowarimasu。
Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week.
このkono本honのnoすべてのsubeteno登場人物toujoujinbutsuはha想像上のsouzoujounoものmonoですdesu。
All the characters in this book are imaginary.
このkono法律houritsuはhaすべてのsubeteno場合baaiにni当てはまるatehamaru。
This law is applicable to all cases.
このkono物語monogatariのno中nakaでde書かれているkakareteiruすべてのsubeteno出来事dekigotoはha架空のkakuunoものmonoですdesu。
All the events described in this story are imaginary.
このkono物語monogatariがgaあらゆるarayuruものmonoのnoうちuchiでde断然danzen面白いomoshiroi。
This story is by far the most interesting of all.
このkono品物shinamonoはha全部zenbu免税menzeiですdesu。
These articles are all exempt from duty.
このkono病院byouinのno看護婦kangofuはhaみなmina親切shinsetsuだda。
All the nurses of this hospital are very kind.
このkono発明家hatsumeikaはha世界中sekaijuuにni知られているshirareteiru。
The inventor is known all over the world.
このkono箱hakoならnaraきっとkittoそのsono本honがga全部zenbu入りますhairimasuよyo。
This box must be large enough for all these books.
このkono任務ninmuはhaすべてのsubeteno任務ninmuにni優先yuusenするsuru。
This duty has priority over all others.
このkono店miseでde君のkimino必要なhitsuyouna品shinaはhaすべてsubeteそろえられるsoroerareru。
This shop can supply all your requirements.
このkono店miseでdeはhaあらゆるarayuru種類shuruiのno品物shinamonoをwo売っているutteiru。
This shop sells articles of all kinds.
このkono提議teigiをwo支持shijiされるsareru方houはha賛成sanseiとtoおっしゃってosshatte下さいkudasai。
All in favor of this proposition will please say Aye.
More results

Words

食べ放題【たべほうだいtabehoudai】

expression / ~の noun:

  • all-you-can-eat; smorgasbord
食い放題【くいほうだいkuihoudai】

noun:

  • all-you-can-eat
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for all-you-can-eat:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary