Results, to be

Showing results 3826-3850:

トムTOMUはha私watashiたちtachiがga手伝わtetsudawaないnai限りkagiri、そのsono仕事shigotoをwo終えるoeruことkotoはha出来dekiないnaiだろdaroうu。
Tom won't be able to finish the job unless we help him.
トムTOMUはhaメアリーMEARIIにni興味kyoumiがgaないnaiとto言っiてteいiたtaがga、いつもitsumo彼女kanojoのno方houばかりbakari見miてteいるiruようyouだっdaたta。
Tom said he wasn't interested in Mary, but he seemed to always be looking towards the side of the room where she was.
そのsono式典shikitenはha最長saichouでde30分funにniなるnaru予定yoteiですdesu。
That ceremony is scheduled to be no longer than 30 minutes.
トムTOMUはha今頃imagoroここkokoにniいるiruものmonoだdaとto思っomoてteいiましmashiたta。
I thought Tom would be here by now.
トムTOMUはha自分jibunのno部屋heyaにniいるiruのnoだdaとto思っomoてteいiましmashiたta。
I thought Tom would be in his room.
トムTOMUとtoメアリーMEARIIがga以前izen仲nakaのno良いyoi友達tomodachiだっdaたtaのnoはha知っshiてteいiますmasu。
I know Tom and Mary used to be good friends.
彼女kanojoはha料理ryouriがgaうまumaそうsouだda。
She seems to be a good cook.
そのsono道michiのno人hitoにni褒めhomeられるrareruのnoはha嬉しいureshii。
It is delightful to be praised by an expert in the field.
トムTOMUはhaパーティーPAATEIIにni誰dareがga来るkuruかkaメアリーMEARIIにni話しhanashiましmashiたtaかka。
Did Tom tell Mary who would be coming to the party?
日本nippon大使館taishikanはha日本人nipponjinに対しnitaishi、注意chuuiするsuruようyou警告keikokuしshiてteいるiru。
The Japanese embassy has warned Japanese citizens to be careful.
私watashiはhaエンジニアENJINIAにniなりnariたいtai。
I want to be an engineer.
私watashiはhaもうmouかつてkatsuteのno私watashiでdeはhaないnai。
I'm not what I used to be.
賢いkashikoi人hitoのno手teにniかかるkakaruとto、物事monogotoはha実にjitsuniシンプルSHINPURUにniなるnaru。簡単kantanなnaことkotoをwo難しくmuzukashiku言うiuのnoがga、賢いkashikoiふりfuriをwoしshiたta凡庸bon'youなna人間ningenだda。
In the hands of a wise person, things become really simple. It's a mediocre person, pretending to be wise, that makes an easy thing sound difficult.
彼kareはhaとてもtotemo幸せshiawaseなnaようyouだda。
He seems to be very happy.
天気tenki予報yohouにniよるyoruとto明日ashitaはha晴れhareですdesu。
The weather forecast says it will be fine tomorrow.
ここkokoはha昔mukashiはha野原noharaだっdaたtaのnoだdaがga、今imaでdeはhaスーパーSUUPAAにniなっnaてteいるiru。
There used to be a green field here; now there's a supermarket.
安全anzenへheのno配慮hairyoもmo、度doがga過ぎるsugiruとtoかえってkaette危険kikenなnaことkotoがgaあるaru。
Excessive concern with safety can be dangerous.
素敵sutekiなna一日nichiにniなるnaruとto思うomou。
I think it's going to be a nice day.
彼kareはhaいつもitsumo会議kaigiにni遅れokureてteくるkuru。
He's always late to meetings.
彼女kanojoはha遅刻chikoku癖hekiがgaあるaru。
She has the bad habit of always being late.
彼女kanojoはha遅刻chikoku魔maだda。
She is habitually late.
来kiてteいただけるitadakeruとto幸いsaiwaiですdesu。
I'd be happy if you'd come.
彼kareはha今imaでdeはha金持ちkanemochiらしいrashii。
He seems to be rich now.
人気ninki者shaにniなるnaruためtameにniはha、凡庸bon'youでdeなくnakuてteはhaならnaraないnai。
To become popular, you need to be mediocre.
数日nichiもmoすれsureばba歩けるarukeruようyouにniなりnariますmasuよyo。
You should be able to walk in a few days.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for to be:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary