Results, %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89

Showing results 3901-3925:

外国語gaikokugoはha１年やyaそこらsokoraでde身につけられるminitsukerareruものmonoではないdehanai。
A foreign language cannot be mastered in a year or so.
外国語gaikokugoがgaいくつikutsuもmo話せるhanaseruというのはtoiunoha本当にhontouniよいyoi。
It is so good to be able to speak a number of foreign languages.
外国gaikokuへhe行くikuのnoはha高くつくtakakutsukuにちがいないnichigainai。
Visiting a foreign country must be expensive.
外見gaikenにniだまされるdamasareruなna。
Don't be deceived by appearances.
外見gaikenからkara判断handanするsuruとto、彼女kanojoはhaとてもtotemo金持ちkanemochiのnoようだyouda。
Judging from her appearance, she seems to be very rich.
外見gaikenからkara判断handanしてshite、彼kareがga指揮者shikishaにちがいないnichigainai。
Judging from his appearance, he must be the conductor.
外sotoへheでdeなさいnasai、でないとdenaito後悔koukaiしますshimasuよyo。
Get out, or you will be sorry.
絵画kaigaはha直射日光chokushanikkouにniさらしてsarashiteはhaならないnaranai。
Paintings should not be exposed to direct sunlight.
絵画kaigaがga有するyuusuru第一dai一のno効能kounouはha見るmiru人hitoのno目meのnoごちそうgochisouとなるtonaruことkotoであるdearu。
The first virtue of a painting is to be a feast for the eyes.
皆様minasamaがgaおo幸せshiawaseでありますdearimasuようにyouni。
May you all be happy.
皆さんminasanおo静かにshizukani。
Please be quiet, everybody.
皆さんminasan、図書館toshokanでdeはha静かshizukaにniしshiなさいnasai。
Be silent in the library, boys.
皆minaがga確実にkakujitsuni席sekiがga取れるtoreruようにyouni早めにhayameni劇場gekijouにni行ったitta。
We went to the theater early, so we could be sure that everyone could get a seat.
海抜kaibatsuのno低いhikui土地tochiはha水浸しmizubitashiになるninaruだろうdarou。このkonoことkotoはha、人々hitobitoがga住むsumuところtokoroがgaなくなりnakunari、農作物nousakumotsuはha塩水ensuiによってniyotte損害songaiをwo受けるukeruことkotoをwo意味imiするsuru。
Low-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water.
海外kaigai向けmukeなのでnanode６ドルDORUになるninaru。
It's going to be six dollars because it's international.
海umiのno中nakaでdeはha様々なsamazamana生き物ikimonoがga見られますmiraremasu。
There's a great variety of creatures living in the sea.
海umiでde泳ぐoyogu時tokiにはniha注意chuuiしshiなさいnasai。
You must be careful when swimming in the sea.
改めてaratamete、日本nipponのno文化bunkaやya歴史rekishiにni触れてfureteみるmiruのnoもmoいいiiものmonoだdaとto思ったomotta。
I thought it would be a good idea to get back in touch with Japanese culture and history.
壊れたkowareta時計tokeiはhaすぐにsuguni直してnaoshiteもらわmorawaなければならないnakerebanaranai。
The clock that got broken must be repaired right away.
解答kaitouはhaすべてsubete指示shijiにni従って従tte書かkakaねばならないnebanaranai。
All answers must be written according to the instructions.
会長kaichouにni会うau際saiにはnihaどんなにdonnani丁寧teineiにしてもnishitemoしすぎるshisugiruことkotoはhaないnai。
You cannot be too polite when you meet the president.
会合kaigouをwoできる限りdekirukagiri早急にsoukyuuni開催kaisaiするsuruことkotoをwo我々warewareはha要求youkyuuするsuru。
We insist that a meeting be held as soon as possible.
会合kaigouはha来週raishuu木曜mokuyouにni開かれるhirakareruはずhazuですdesu。
The meeting is to be held next Thursday.
会合kaigouはha延期enkiになるninaruだろうdarou。
The meeting will be put off.
会議kaigiをwo東京toukyouでdeするsuruことになっているkotoninatteiru。
The conference is to be held in Tokyo.
More results

Words

知る★【しるshiru】識る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise
あるaru★《在る・有る》 Inflection

godan ~る verb (irregular) / intransitive verb:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary