Results, him

Showing results 3901-3925:

見た目mitameにはniha優しyasashiそうsouだdaけどkedo、彼kareってtte皆minaからkara外柔内剛gaijuunaigouのno結構なkekkounaタフTAFUネゴシエータNEGOSHIEETAとto言われているiwareteiruよyo。
He seems like a softy on the surface, but at the core he's got an iron will that makes him an extremely tough negotiator.
犬inuをwo叩くtatakuなんてnante彼kareはha冷酷reikokuだda。
It was cruel of him to beat his dog.
犬inuのno姿sugataをwo見たmitaだけdakeでde彼kareはhaこわがるkowagaru。
The mere sight of a dog frightens him.
一度ichido悪名akumeiをwo取ったらtottara最後saigoだda。
Give a dog a bad name and hang him.
健康kenkouのnoおかげでokagede彼kareはha７５歳saiまでmade働くhatarakuことができたkotogadekita。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
健康kenkouがgaすぐれないsugurenaiというのはtoiunoha彼kareにとってnitotteとてもtotemo不利furiだda。
His bad health is a great disadvantage to him.
健康kenkouがgaすぐれないsugurenaiためtame彼kareはha旅行ryokouにni行けなかったikenakatta。
Poor health prohibited him from traveling.
月日tsukihiがgaどんどんdondon過ぎてsugiteいったittaがga、彼kareのno消息shousokuはha何もnanimo聞こえてkikoeteこなかったkonakatta。
The months slipped by and still there was no news of him.
結婚してkekkonshiteくれkureとto言われたiwaretaときtoki、私watashiはha言葉に窮したkotobanikyuushita。
Asked to marry him, I was at a loss for words.
結果kekkaはha彼kareのno意に満たないinimitanaiものmonoだったdatta。
The result was unsatisfactory to him.
決定ketteiをwo下すkudasuのnoはha彼kareのno権限kengenだda。
The decision belongs to him.
決定ketteiはha彼kareしだいshidaiであるdearu。
The decision rests with him.
決めたkimeta！今晩konban彼kareをwoデートDEETOにni誘うsasouわwa。
I decided. I'm going to ask him out tonight.
欠点kettenゆえyueにniそれだけsoredakeいっそうissou彼kareがga好きsukiだda。
I like him all the better for his faults.
欠点kettenはhaあるaruけれどもkeredomoやはりyahari彼kareがga好きsukiですdesu。
I love him none the less for his faults.
欠点kettenはhaあるaruがgaやはりyahari彼kareがga好きsukiですdesu。
I love him none the less for his faults.
欠点kettenがgaあるaruにもかかわらずnimokakawarazu、だれもdaremoがga彼kareをwo好きsukiだda。
Despite all his faults, everybody likes him.
欠点kettenがgaあるaruけどkedoやはりyahari彼kareがga好きsukiですdesu。
I love him despite his faults.
欠点kettenがgaあるaruからkaraそれだけsoredakeよけいにyokeini彼kareをwo愛しているaishiteiru。
I love him all the more for his faults.
激務gekimuでde彼kareはhaすっかりsukkari参ったmaitta。
The hard work has run him down.
激しくhageshikuドアDOAをwoノックNOKKUするsuru音otoでde彼kareはha目覚めたmezameta。
A loud knocking at the door woke him up.
警察官keisatsukanはha彼kareをwo殺人罪satsujinzaiでde告訴kokusoしたshita。
The police accused him of murder.
警察官keisatsukanはha彼kareにni止まるtomaruようにyouni合図aizuしたshita。
The policeman signaled him to stop.
警察keisatsuはha密輸mitsuyuのnoかどkadoでde彼kareをwo捕縛hobakuしたshita。
The police arrested him for smuggling.
警察keisatsuはha彼kareをwo捕まえたtsukamaeta。
The police have caught him.
More results

Words

彼☆【かれkare】

pronoun:

noun:

奴さん【やっこさんyakkosan】

pronoun:

  • he; she; him; her - derogatory or familiar

noun:

  • samurai's attendant (in a var. of origami)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for him:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary