Results, を

Showing results 3926-3950:

父chichiはhaそのsono人hitoをwo書斎shosaiにni入れたireta。
Father showed him into the study.
父chichiはhaそのsono詩shiをwo声を出してkoewodashite読んだyondaものmonoですdesu。
My father would often read the poem aloud.
父chichiはhaそのsono仕事shigotoをwoしshiなければならないnakerebanaranai。
My father must do the work.
父chichiはhaそのsono会社kaishaのno過半数kahansuuのno株kabuをwo所有shoyuuしているshiteiru。
My father holds the major interest in the corporation.
父chichiはhaそのsono家ieをwo売りに出したurinidashita。
Father put up the house for sale.
父chichiはhaそこでsokode長いnagai裂け目sakemeをwoつくったtsukutta。
My father made a long tear in his sleeve.
父chichiはhaずっとzuttoよろしいyoroshii。一週間もmoすればsurebaまたmata仕事shigotoをwo始めるhajimeruでしょうdeshou。
My father is much better. He will be up and about in a week.
父chichiはhaしばしばshibashiba私watashiをwo野球yakyuuのno試合shiaiにni連れて行ってtsureteitteくれるkureru。
My father often takes me to baseball games.
父chichiはhaシェイクスピアSHEIKUSUPIAをwo引用in'youしたshita手紙tegamiをwo書いていたkaiteita。
My father used to write letters that quoted from Shakespeare.
父chichiはhaゴルフGORUFUをwoやるyaruにはnihaやるyaruがga、うまくumakuはhaないnai。
My father does play golf, but not well.
父chichiはhaこのkono事業jigyouをwo４０年nen前maeにni始めたhajimeta。
Father established his business 40 years ago.
父chichiはhaこのkonoレストランRESUTORANでdeいつもitsumo食事shokujiをwoしていたshiteita。
My father used to eat at this restaurant.
父chichiはhaクリスマスKURISUMASUにni私のwatashinoためにtameni模型飛行機mokeihikoukiをwo買ってkatteくれたkureta。
My dad bought a model plane for me for Christmas.
父chichiはhaガレージGAREEJIをwo掃除soujiしているshiteiru。
My father is sweeping the garage.
父chichiはhaかかりつけのkakaritsukeno医師ishiをwo呼びyobiにniいったitta。
My father sent for the family doctor.
父chichiはhaお金okaneがga不足fusokuしてshite、借金shakkinをwoしshiなければならなくnakerebanaranakuなったnatta。
Father ran short of money and had to borrow some.
父chichiはha叔母さんobasanのno名前namaeをwoとってtotte私のwatashino名前namaeにniしましたshimashita。
Father named me after his aunt.
父chichiはhaおかしいokashii事kotoをwo言うiuのnoがga好きsukiだda。
Daddy loves to say funny things.
父chichiはhaいまimaいちばんichiban新しいatarashii型kataのnoバイクBAIKUをwo買ってkatteくれたkureta。
Father bought me the latest model motorcycle.
父chichiはhaいつもitsumo「天tenはha自らmizukara助くるtasukuru者shaをwo助くtasuku」とto言っていましたitteimashita。
My father always said that heaven helps those who help themselves.
父chichiはhaいつもitsumoそのsono洋服屋youfukuyaにni服fukuをwo作ってtsukutteもらうmorau。
Father always has the tailor make his suits.
父chichiはhaあんまりanmari果物kudamonoをwo食べませんtabemasen。
My father does not eat much fruit.
父chichiはha５００冊satsuのno本honをwo持っているmotteiru。
Father has 500 volumes.
父chichiはha４語goでdeそうしたsoushitaことkotoをwo充分juubunすぎるsugiruくらいkuraiやり遂げていたyaritogeteitaのnoでありdeari、それsoreによってniyotteシェイクスピアSHEIKUSUPIAのno引用in'youはhaビジネスBIJINESUのnoアドバイザーADOBAIZAAがga望みnozomi得るeru限りkagiriのno効果kouka性seiをwo得たetaのnoであったdeatta。
My father achieved that and more in four words, which made quoting Shakespeare as effective as any business adviser could wish.
父chichiはha、私watashiにni自転車jitenshaをwo買ってkatteくれたkureta。
My father bought me a bicycle.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary