Results, all-you-can-eat

Showing results 3926-3950:

このkono チームCHIIMU のno 選手senshu 達tachi はha みんなminna 大男oootoko だda。: The players on this team are all giants.
このkono タイプTAIPU のno セーターSEETAA はha ただ今tadaima、全部zenbu 品切れshinagire でございますdegozaimasu。東京toukyou のno 本店honten からkara 取り寄せましょうtoriyosemashou。: All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo.
このkono セーターSEETAA はha 伸びてnobite すっかりsukkari 型崩れkatakuzure しているshiteiru。: This sweater is all stretched out of shape.
このkono シャツSHATSU はha あのano ネクタイNEKUTAI とはtoha 全くmattaku あっていないatteinai。: This shirt doesn't go with that tie at all.
このkono クラブKURABU にni 入会nyuukai すればsureba、そのsono 施設shisetsu のno 全てsubete をwo 使用shiyou するsuru 権利kenri がga 与えられるataerareru。: If you join this club, you will be entitled to use all of its facilities.
このkono お金okane をwo 私watashi にni 全部zenbu くださいkudasai。: Please give me this money.
このkono３人のno 美しいutsukushii 少女shoujo はha みなmina 私のwatashino 姪mei ですdesu。: These three pretty girls are all nieces of mine.
このkono１ヶ月kagetsu のno 間ma にni、よいyoi 状態joutai のno 家ie がga３軒ken 取り壊されたtorikowasareta。: In the past month, three houses, all in good condition, have been torn down.
こともあろうにkotomoarouni、なぜnaze 彼kare はha 誕生日tanjoubi にni 帽子boushi なんかnanka くれたkureta んn だろうdarou。私watashi はha 帽子boushi をwo かぶらないkaburanai のにnoni。: Of all things, why did he give me a hat for my birthday? I don't wear a hat.
ことkoto がga すべてsubete うまくumaku 運んでhakonde 彼女kanojo はha 試験shiken にni 合格goukaku したshita。: All things cooperated to make her pass the exam.
こちらkochira はha１年中nenchuu 大変taihen 寒いsamui。: It is very cold here all the year round.
ごちそうgochisou はha みんなminna 彼kare がga 来ko ないうちにnaiuchini 食べられてtaberarete しまったshimatta。: All the dinner had been eaten before he came.
ごたごたgotagota がga 片付いてkatazuite さばさばsabasaba したshita。: I felt relieved when all the troubles were taken care of.
ここkoko数日天気tenki がga めまぐるしくmemagurushiku 変わっているkawatteiru。: We've had all kinds of weather over the past few days.
ここkoko までmade 計画keikaku したshita のにnoni、今更imasara やめるyameru ってtte 言わないでiwanaide よyo。: Don't tell me you're going to back out after all the plans we've made.
ここkoko までmade ずっとzutto 走ってhashitte きたkita のでnode 息iki がga 切れてkirete しまったshimatta。: I ran all the way here and I'm out of breath.
ここkoko はha、一年中ichinenjuu 暖かいatatakai。: It's warm here all the year round.
ここkoko のno 木ki をwo 全部zenbu 切り倒すkiritaosu つもりtsumori なのですnanodesu かka。: Are you going to cut down all the trees here?
ここkoko のno 本hon はha 学生gakusei がga 誰でもdaredemo 利用riyou できますdekimasu。: These books are accessible to all students.
ここkoko のno 人たちhitotachi はha よそyoso からkara 来たkita 人hito をwo みなmina 嫌うkirau。: These people hate all foreigners.
ここkoko にni 君のkimino 名前namae とto 住所juusho をwo 書けばkakeba よいyoi のですnodesu。: All you have to do is to write your name and address here.
ここkoko にni いるiru とto いやでもiyademo 感覚kankaku はha 研ぎ澄まされるtogisumasareru。: I can't help but feel that when I come here, all my senses are sharper than usual.
ここkoko にni いたita 人々hitobito はha みんなminna 行ってitte しまったshimatta。: All the people who were here have left.
ここkoko でde はha 一年中ichinenjuu スキーSUKII をwo 楽しむtanoshimu ことができますkotogadekimasu。: We can enjoy skiing here all the year round.
ここkoko でde ストロボSUTOROBO 撮影satsuei をwo してshite もmo いいii ですかdesuka。: Is it all right to use a flash here?

Words

食べ放題【たべほうだいtabehoudai】: expression / ~の noun:
all-you-can-eat; smorgasbord
食い放題【くいほうだいkuihoudai】: noun:
all-you-can-eat

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for all-you-can-eat:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary