Results, を

Showing results 3951-3975:

父chichiはha、私watashiがga背が高くてsegatakakuteハンサムHANSAMUなnaのnoをwo自慢jimanしているshiteiru。
My father is proud of me being tall and handsome.
父chichiはha、私watashiがgaハンサムHANSAMUなnaのnoをwo自慢jimanにniしているshiteiru。
My father is proud of my being handsome.
父chichiはha、今konアメリカAMERIKAでde働いていますhataraiteimasuがga、先週senshuu手紙tegamiをwo送ってokutteきましたkimashita。
My father, who is now working in America, wrote us a letter last week.
父chichiはha、よくyoku私watashiにni、物monoをwoきれいkireiにしておくnishiteokuようにyouniとto言うiu。
Father often tells me to keep things clean.
父chichiはha、ハガキHAGAKIをwo買いkaiにni出てdeteいきますikimasu。
My father has gone out to buy postcard.
父chichiのno弁護士bengoshiにni遺言状yuigonjouをwo作成sakuseiしてshiteもらったmoratta。
Father had his lawyer draw up his will.
父chichiのno趣味shumiはhaバラBARAをwo栽培saibaiするsuruことkotoですdesu。
My father's hobby is growing roses.
父chichiのno工場koujouはha毎月maitsuki３万台daiのno車kurumaをwo生産seisanしshiてteいるiru。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.
父chichiのno急死kyuushiのno知らせshiraseをwo聞いてkiite、私watashiはha気が転倒してkigatentoushiteしまったshimatta。
I was beside myself when I heard the news of my father's sudden death.
父chichiのno懐futokoroにniおられるorareru一人子hitorikkoのno神kamiがga、神kamiをwo解き明かされたtokiakasaretaのnoであるdearu。
But God the only begotten Son, who is at the Father's side, has made him known.
父chichiのnoわずかwazukaのno蔵書zoushoはha主にomoni論争ronsou神学shingakuのno本honからkara成り立っていたnaritatteitaがga、そのsono大半taihanをwo読んでいたyondeita。
My father's little library consisted chiefly of books on polemic divinity, most of which I read.
父chichiにとってnitotte酒sakeをwo止めるtomeruのnoはha難しいmuzukashii。
It's hard for my father to give up drinking.
父chichiにni一喝ikkatsuされてsareteそれsoreをwo止めたtometa。
I gave it up after my father had given me a good scolding.
父chichiとto話し合ってhanashiatte、転職tenshokuをwo決意ketsuiしたshita。
I discussed it with my father and decided to change my job.
父chichiとto私watashiはha日曜日nichiyoubiにはnihaテニスTENISUをwoしたshita。
My father and I played tennis on Sunday.
父chichiとto私watashiはha日曜日nichiyoubiにはnihaいつもitsumoテニスTENISUをwoしていたshiteita。
My father and I played tennis on Sunday.
父さんtousanはha考えkangaeをwo変えるkaeruとto思うomouかいkai。
Do you think Dad will change his mind?
父さんtousan、何naniをwoしていたshiteitaのno。
What were you doing, Dad?
父chichiがga僕bokuのno古いfurui時計tokeiをwo修理shuuriしてshiteくれたkureta。
My father repaired my old watch.
父chichiがga病気になったbyoukininattaのでnode、私たちwatashitachiはha医者ishaをwo呼びにやったyobiniyatta。
Father suddenly got sick and we sent for a doctor.
父chichiがga誕生日tanjoubiにni数枚のnoＣＤＣＤをwo買ってkatteくれましたkuremashita。
My father bought some CDs for my birthday.
父chichiがga戦争sensouのno体験談taikendanをwo語ってkatatteくれたkureta。
My father told me about his experiences during the war.
父chichiがga生まれたumareta家ieはhaすぐsugu角kakuをwo曲ったmagattaところtokoroにniあるaru。
The house where my father was born is just around the corner.
父chichiがga戦死senshiしていなかったらshiteinakattara、今imaはha６０歳saiをwo超えているkoeteiruのだnodaがga。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.
父chichiがga私watashiをwo今日kyouのno私watashiにniしてshiteくれたkureta。
My father has made me what I am.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary