Results, have to

Showing results 3951-3975:

トムTOMUはha普段fudan、月曜日getsuyoubiのno午後gogoはha仕事shigotoをwoしshiなくnakuてteもmoいいii。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.
どのdonoくらいkurai待たmataなけれnakereばbaいけikeませmaseんnかka？
How long will you have to wait?
彼らkareraはha口kuchiにni入れるireruものmonoがga何naniもmoないnaiですdesu。
They have nothing to eat.
トムTOMUはha今konペットPETTOをwo飼っkaてteいiないnaiがga、以前izenはha犬inuをwo飼っkaてteいiたta。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.
トムTOMUはha列車resshaをwo運転untenするsuruにniはha経験keikenがga足りtariないnai。
Tom doesn't have enough experience to operate a train.
神戸koubeにni行っiたtaことkoto、あるaru？
Have you ever been to Kobe?
メアリーMEARIIにniはha来月raigetsu子供kodomoがga生まれるumareru。
Mary is going to have a baby next month.
トムTOMUにniはhaメアリーMEARIIをwoデートDEETOにni誘うsasou勇気yuukiがgaなかっnakaたta。
Tom didn't have the courage to ask Mary out.
どれdoreくらいkuraiメアリーMEARIIをwo待てmateばbaいいiiのnoかka、トムTOMUにniはhaわからwakaraないnai。
Tom doesn't know how long he'll have to wait for Mary.
コメントKOMENTOをwoするsuruつもりtsumoriがga間違っmachigaてte翻訳hon'yakuとしてtoshiteポストPOSUTOしshiてteしまっshimaたtaことkotoはhaありariますmasuかka？
Have you ever wanted to make a comment, but posted it as a translation by mistake?
辞書jishoをwo買うkau金kinがgaないnai。
I don't have money to buy a dictionary.
このkono文bunのno意味imiをwo理解rikaiするsuru必要hitsuyouがgaあるaru。
I need to understand the meaning of this sentence.
電車denshaのno時間jikanまでmadeあとato一時間jikanもmoあるaruしshi、ちょっとchotto本屋hon'yaにni寄っyoてteいかikaないnai？
We have one hour left until the train's departure, don't you want to drop by the bookstore?
今imaのnoところtokoro別betsuにniやめるyameru気kiはha全然zenzenないnai。
Actually, I have no intention of quitting right now.
お茶ochaでdeもmo飲みnomiませmaseんnかka？
Would you like to have some tea?
ビーチBIICHIはha子供kodomoがga羽haneをwo伸ばすnobasuのnoにni理想risouのno場所bashoだda。
The beach is an ideal place for children to have fun.
今日kyou一日nichiずっとzutto部屋heyaでde今imaかka今imaかkaとtoあなたanataをwo待っmaてteいiたtaよyo。
All day long today I have been waiting impatiently for you.
二度とnidoto取り戻せtorimodoseないnai記憶kiokuなんてnante、寂しいsabishii。
How sad it is to have a memory that you'll never be able to recall again.
何naniもmo言うiu事kotoがgaないnai時tokiはha沈黙chinmokuしshiてteいiてteもmo恥ずかしくhazukashikuないnai。
When I don't have anything to say, I am not embarrassed to be quiet.
間違っmachigaてteいるiruというtoiuことkotoをwo馬鹿bakaにni納得nattokuさsaせるseru最もmottomo良いyoi方法houhouはha、そのsono愚かorokaなna行為kouiをwo遂行suikouさsaせるseru事kotoでdeあるaru。
The best way to convince a fool that he is wrong is to let him have his way.
バスBASUはha満車manshaですdesu。次tsugiのnoバスBASUまでmadeお待ちomachiいただくitadakuことkotoにniなりnariますmasu。
The bus is full. You'll have to wait for the next one.
借りるkariru時tokiのno地蔵顔jizougao、返すkaesu時tokiのno閻魔顔gao。
A person will have the face of an angel when borrowing something, but the face of the devil when returning it.
トムTOMUだけdakeがgaそういったsouittaことkotoをwoするsuru度胸dokyouがgaあるaruだろdaroうu。
Only Tom would have the guts to do that kind of thing.
もしかmoshikaするsuruとto、あなたanataはha私watashiたちtachiのno計画keikakuのno目的mokutekiをwo勘違いkanchigaiしshiてteいるiruのnoかもkamoしれshireませmaseんn。
Perhaps you have misunderstood the aim of our project.
このkono本honをwo読みyomi終わらowaraなけれnakereばbaならnaraないnaiのでnode出かけdekakeないnai。
I am not going out because I have to finish the reading of this book.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for have to:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary