Results, で

Showing results 3976-4000:

彼kareはha、歯痛shitsuuでde苦しんでいるkurushindeiru。
He is suffering from toothache.
彼kareはha、試験shikenにni合格goukakuするsuruつもりtsumoriでde一生懸命isshoukenmei勉強したbenkyoushita。
He studied hard with the intention of passing the examination.
彼kareはha、私のwatashino知る限りshirukagiriでdeはha、信頼shinraiできるdekiru友達tomodachiですdesu。
As far as I know, he is a reliable friend.
彼kareはha、私watashiがga２時間jikanもmo悪戦苦闘akusenkutouしたshita問題mondaiをwo５分funでde解いてtoiteしまったshimatta。
He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours.
彼kareはha、家ieまでmade車kurumaでde送ろうokurouというtoiu私のwatashino申し出moushideをwo断ったkotowatta。
He refused my offer to drive him home.
彼kareはha、音楽ongaku的teki家系kakeiのno出shutsuであるdearu。
He is descended from a musical family.
彼kareはha、英語eigoがgaクラスKURASUのnoなかnakaでdeかなりkanari遅れているokureteiru。
He is rather behind the rest of his class in English.
彼kareはha、わずかなwazukana証拠shoukoでde、逮捕taihoされたsareta。
He was arrested based on little evidence.
彼kareはha、たったtatta一回のno失敗shippaiでdeくじけるkujikeruようなyouna男otokoではないdehanai。
He was not a man to be disheartened by a single failure.
彼kareはha、タオルTAORUをwo水mizuでde湿らしたshimerashita。
He wet the towel with water.
彼kareはha、そのsono事故jikoでde左足hidariashiをwo怪我kegaしたshita。
He had his left leg hurt in the accident.
彼kareはha、そのsono事業jigyouでdeのno損失sonshitsuのnoやりくりyarikuriをwoつけるtsukeruためtame、兄弟kyoudaiからkara金kinをwo借りたkarita。
He borrowed from his brother to finance the loss he made on the project.
彼kareはha、このkonoことkotoをwo僕bokuのno面前menzenでdeやったyatta。
He did this before my face.
彼kareはha、げんこつgenkotsuでde、テーブルTEEBURUをwoドンとDONto叩いたtataita。
He banged on the table with his fist.
彼kareはha、いわゆるiwayuru自力jirikiでdeたたきあげたtatakiageta人hitoだda。
He is, what is called, a self-made man.
彼kareはha、アメリカAMERIKAでde教育kyouikuをwo受けたuketaことkotoをwo自慢jimanしているshiteiru。
He is proud of having been educated in the United States.
彼kareはha、２人のnoうちuchiでde、よりyori背の高いsenotakai方houですdesu。
He is the taller of the two boys.
彼のkareno話hanashiはha多くookuのno点tenでdeつじつまtsujitsumaがga合わないawanai。
His story is inconsistent in many places.
彼のkareno話hanashiはha私watashiをwo恐怖kyoufuでdeぞっとzottoさせたsaseta。
His story thrilled me with horror.
彼のkareno話hanashiでde僕bokuはha昔mukashiのnoことkotoをwo思い出しますomoidashimasu。
His story puts me in mind of my past days.
彼のkareno話hanashiでde僕bokuはha感動kandouしたshita。
My heart was touched by his story.
彼のkareno話hanashiでde彼女のkanojono悲しみkanashimiはhaまぎれたmagireta。
His talk distracted her from grief.
彼のkareno話hanashiでde私watashiはha疑いutagaiをwo持ったmotta。
His story aroused my suspicion.
彼のkareno話hanashiでde私たちwatashitachiはha何時間もmo楽しんだtanoshinda。
His stories entertained us for hours.
彼のkareno話hanashiでde仕事shigotoをwo仕上げるshiageru気kiがgaなくなったnakunatta。
His speech indisposed us to finish the work any more.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary