Results, を

Showing results 3976-4000:

父chichiがga私watashiをwo現在genzaiのno私watashiにniしてshiteくれたkuretaのだnoda。
My father has made me what I am.
父chichiがga私watashiをwo現在genzaiのno私watashiにniしてshiteくれたkureta。
My father made me what I am today.
父chichiがga私のwatashinoためにtameniおいしいoishii昼食chuushokuをwo作ってtsukutteくれたkureta。
My father made me a delicious lunch.
父chichiがga私watashiにniおいしいoishii昼食chuushokuをwo作ってtsukutteくれたkureta。
My father made me a nice lunch.
父chichiがga古いfurui時計tokeiをwo修理shuuriしたshita。
My father repaired my old watch.
父chichiがga金銭kinsen的teki援助enjoをwoしてshiteくれますkuremasu。
My father will support me financially.
父chichiがga快くkokoroyoku車kurumaをwo貸してkashiteくれるkureruとはtoha思わないomowanai。
I don't think my father is willing to lend us the car.
父chichiがga花hanaにni水をやるmizuwoyaruのnoをwo手伝ったtetsudatta。
I helped my father water the flowers.
父chichiがgaついでにtsuideni私watashiをwo飛行場hikoujouまでmade送ってokutteくれるkureruことになっているkotoninatteiru。
My father is dropping me off at the airport along the way.
父chichiがgaくれたkureta時計tokeiをwoなくしたnakushita。
I lost the watch my father had given me.
父chichiがgaガンGANでde亡くなってnakunatte、私watashiはhaガンGANについてnitsuiteのno研究kenkyuuをwo始めようhajimeyouとto考えたkangaeta。
My father's death from cancer challenged me to take up research on it.
浮浪者furoushaはha教会kyoukaiでdeのno感謝祭kanshasaiのno夕食yuushokuをwoがつがつgatsugatsu食べたtabeta。
The tramp gobbled down the Thanksgiving dinner served at the church.
浮き名ukinaをwo流したnagashitaものmonoだda。
His romance was the talk of the town.
普通futsuu車shaをwo貸してkashiteくださいkudasai。
I'd like to rent a regular car.
普通futsuu私watashiはhaサイズSAIZU八番banのno靴kutsuをwoはいているhaiteiru。
I usually take size eight shoes.
普通futsuuはhaそこでsokode昼食chuushokuをwo食べますtabemasu。
I generally have lunch there.
普通futsuuはhaおo客客をwo招いたmaneita人hitoがga食卓shokutakuでde焼き肉yakinikuをwo切り分けますkiriwakemasu。
The host usually carves the roast at the table.
普通のfutsuuno人間ningenならnara言語gengoをwo使うtsukauことができるkotogadekiruというのはtoiunoha事実jijitsuだdaがga、このkono能力nouryokuをwo食べたりtabetari、眠ったりnemuttari、歩いたりaruitariするsuru能力nouryokuとto比べるkuraberuのnoはha誤解gokaiをwo招きmanekiやすいyasui。
Though it is true that every normal human being is able to use language, it is misleading to compare this with his ability to eat, sleep, or walk.
普通のfutsuuno看護婦kangofuはha、年toshiにni３週間shuukanのno休みyasumiをwo取るtoru権利kenriがgaあるaru。
The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year.
普通futsuu、私達watashitachiはha大学daigakuでde自分jibunのno考えkangaeをwo修正shuuseiしますshimasu。
We usually modify our views in college.
普段fudan私watashiはhaコーヒーKOOHIIをwo飲みませんnomimasen。
As a rule, I don't drink coffee.
普段fudanよりもyorimo遅くosoku家ieをwo出たdetaけれどkeredo、幸いsaiwaiにni汽車kishaにはniha間に合ったmaniatta。
I left home later than usual, but fortunately I was in time for the train.
普段fudanはha友人yuujinがga息子musukoのno勉強benkyouをwo見てmiteくれますkuremasu。
My friend usually helps my son with his studies.
普段fudanあのano紳士shinshiはha帽子boushiをwoかぶっているkabutteiru。
That gentleman usually wears a hat.
敷物shikimonoはha音otoをwo吸収kyuushuuするsuru。
Rugs absorb sound.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary