Results, had

Showing results 3976-4000:

あなたanata がga 真実shinjitsu をwo 知っていてshitteite もmo 今ima はha そうでないsoudenai ふりをしていたfuriwoshiteita 方がいいhougaii ですdesu よyo。: Even if you know the truth, you had better pretend otherwise at present.
あなたanata がga 助けてtasukete くれなかったらkurenakattara 私watashi はha おぼれていたoboreteita ことkoto でしょうdeshou。: Without your help, I would've drowned.
あなたanata がga 失敗shippai したshita のno ではないdehanai かka とto 心配shinpai したshita。: I was afraid that you had failed.
あなたanata がga もっとmotto 早くhayaku でていたらdeteitara、列車ressha にni 間に合ったmaniatta だろうdarou にni。: If you'd left earlier, you would've caught the train.
あなたanata がga もしmoshi 仮にkarini一万ドルDORU をwo 持っていたらmotteitara どうしますかdoushimasuka。: What would you do if you had, say, ten thousand dollars?
あなたanata がga ここkoko にni いたita のno をwo 知っていたらshitteitara、私watashi はha すぐsugu きたkita のにnoni。: If I had known that you were here, I would have come at once.
あなたanata がga きのうkinou 来てkite くれればkurereba よかったyokatta のにnoni。: I wish you had come to see me yesterday.
あなたanata がga いったitta 事koto はha、数年前にni 経験keiken したshita 奇妙なkimyouna 事koto をwo 思い出させますomoidasasemasu。: What you have said reminds me of a strange experience I had a few years ago.
あなたanata、ジョーンJOON とto 喧嘩kenka したshita んですndesu ってtte？: Did you say you had a fight with Joan?
あとato５００００マイルMAIRU ほどhodo 走行距離soukoukyori をwo 出してdashite みmi たかったtakatta のだnoda がga、高速道路kousokudouro でde 故障koshou してshite しまったshimatta。修理shuuri となるとtonaruto えらくeraku 金kin がga かかってkakatte とてもtotemo 無理muri だろうdarou。: I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.
あたりatari がga もうmou 暗くkuraku なっているnatteiru ことkoto にni 気がついたkigatsuita。: I observed that it had already got dark.
アシスタントASHISUTANTO がga１ドルDORU ずつzutsu 返したkaeshita からkara、それぞれsorezore のno 人たちhitotachi はha 実際jissai にはniha９ドルDORU しかshika 払っていなかったharatteinakatta ことになりますkotoninarimasu。: After the assistant returned $1 to each one, each man had actually paid only $9.
あごひげagohige をwo はやしたhayashita 神様kamisama はha 自分jibun がga 離れたhanareta のno とto 同じonaji 方法houhou でde 戻ってくるとmodottekuruto 約束yakusoku していたshiteita。: The bearded god had promised to return someday in the same way he had left.
アインシュタインAINSHUTAIN 以前izen、科学者kagakusha はha 宇宙uchuu にni 際限saigen がga ないnai ものmono とto 思っていたomotteita。: Before Einstein, scientists used to think that space had no end.
あいつaitsu のno 冗談joudan にはniha飽き飽き飽ki飽kiしたshita。: I have had quite enough of his jokes.
ああaa、捨てないsutenaiってtteなna。: Yeah, I've had it forever.
ああaa、何とnanto 愚かoroka だったdatta んn だろうdarou、とto 彼kare はha 言ったitta。: He cried how silly he had been.
ＡＬＳのno ためにtameni、彼kare のno 手te やya 腕ude はha ペンPEN をwo 握ったりnigittari タイプTAIPU をwo 打ったりuttari するsuru ことができないkotogadekinai ほどhodo 弱くyowaku なってnatte しまっていたshimatteita。: ALS had made his hands and arms too weak to hold a pen or to type.
７時半jihan にはniha 起きoki なければnakereba いけなかったikenakatta んn じゃないjanai のno。: I thought you had to get up by 7:30.
７０才sai のno 老人roujin はha２０才sai のno 妻tsuma をwo つねにtsuneni 家ie においてnioite 離さなかったhanasanakatta。そのsono 老人roujin はha 底意地sokoiji がga 悪かったwarukatta。: The seventy-year-old man kept his twenty-year-old wife at home all the time; he had a dog-in-the-manger attitude.
５分fun 待つmatsu かka 待たmata ないうちにnaiuchini バスBASU がga きたkita。: We had hardly waited for five minutes when the bus came.
５分fun もmo 歩いたaruita 後nochi、夕立yuudachi にni 出会ったdeatta。: We had already walked five minutes when were caught in a shower.
５分fun とto 走らhashira ないうちにnaiuchini 息切れikigire してshite しまったshimatta。: I had not run five minutes when I got out of breath.
５年nen 前mae にni 網膜剥離moumakuhakuri をwo 起こしましたokoshimashita。: I had retinal detachment five years ago.
５０年ぶりnenburi のno 暑いatsui 夏natsu ですdesu。: This is the hottest summer we have had in fifty years.

Words

方が良い^☆【ほうがよいhougayoi】ほうが良い^☆・方がよい^☆ Inflection: expression / adjective:
had better ... - after past tense verb
方がいい^☆【ほうがいいhougaii】 Inflection: expression / ~よい adjective:
had better - after past tense verb

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for had:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary