Results, in-browser

Showing results 3976-4000:

彼kareはha終電shuudenにni間に合ったmaniatta。
He was just in time for the last train.
彼kareはha宗教shuukyouにni関する関suruことkotoならnara何にでもnaninidemo興味をもっているkyoumiwomotteiru。
He is interested in anything that has to do with religion.
彼kareはha授業中jugyouchuu漫画本mangahonをwo読んでいるyondeiruところtokoroをwo見つかったmitsukatta。
He was caught reading a comic book in class.
彼kareはha授業中jugyouchuu上の空uwanosoraだったdatta。
He had his head in the clouds in class.
彼kareはha授業jugyouがga終わったowatta後nochiもmo教室kyoushitsuでdeぶらぶらburaburaしていたshiteita。
He lingered in the classroom after school was over.
彼kareはha首尾よくshubiyokuそのsono大学daigakuにni入学nyuugakuしたshita。
He succeeded in entering the university.
彼kareはha首尾よくshubiyokuそのsono川kawaをwo泳いでoyoide渡ったwatatta。
He succeeded in swimming across the river.
彼kareはha趣味shumiについてnitsuiteはha彼女kanojoとはtoha何のnanino共通点kyoutsuutenもmo持っていませんmotteimasen。
He has nothing in common with her as to their tastes.
彼kareはha手短temijikaにni答えたkotaeta。
He answered in brief.
彼kareはha手紙tegamiでdeニューズウィークNYUUZUUIIKU誌shiにni自分jibunのno意見ikenをwo伝えたtsutaeta。
He voiced his opinion in a letter to the Newsweek magazine.
彼kareはha手teにni本honをwo持っていたmotteita。
He had a book in his hand.
彼kareはha手teにniペンPENをwo持っていたmotteita。
He was holding a pen in his hand.
彼kareはha手teにniナイフNAIFUをwo持ってmotte向かってmukatteきたkita。
He came at me with a knife in his hand.
彼kareはha手が早いtegahayai。
He's quick with girls.
彼kareはha主義shugiのnoためにtameni勇敢yuukanにni戦ったtatakatta。
He fought bravely in behalf of a cause.
彼kareはha若者wakamonoにni大変taihen人気ninkiがgaあるaru。
He is high in favor with the youths.
彼kareはha若くwakaku見えるmieruがga実はjitsuha３０歳saiをwo越えているkoeteiru。
He looks young, but in reality he is past thirty.
彼kareはha若いwakai自分jibunにはnihaバイオリンBAIORINをwo弾いていたhiiteita。
He used to play the violin in his youth.
彼kareはha若いwakai時分jibunにni多くookuのno苦難kunanをwo味わったajiwatta。
He went through many hardships in his youth.
彼kareはha若いwakai時分jibunにはnihaバイオリンBAIORINをwo弾いていたhiiteita。
He used to play the violin in his youth.
彼kareはha若い頃wakaikoro怠けていたnamaketeitaのnoをwo恥じているhajiteiru。
He is ashamed of having been idle in his youth.
彼kareはha若い頃wakaikoro多くookuのno困難konnanをwo経験keikenしたshita。
He went through many hardships in his youth.
彼kareはha若い頃wakaikoro招待shoutaiもmoされないsarenaiのnoにniパーティーPAATEIIにniひょっこりhyokkori姿sugataをwo見せるmiseruことkotoがgaよくあったyokuatta。
He often turned up at parties without an invitation in his days.
彼kareはha若い頃wakaikoro一生懸命isshoukenmeiにni勉強したbenkyoushita。そしてsoshite、それsoreがga彼のkareno後年kounenのno成功seikouにni貢献koukenしたshita。
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.
彼kareはha若い頃wakaikoroはha実にjitsuni無軌道mukidouだったdatta。
He was very wild in his youth.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary