Results, には #adv

Showing results 401-425:

父chichiはhaゴルフGORUFUをwoやるyaruにはnihaやるyaruがga、うまくumakuはhaないnai。
My father does play golf, but not well.
父chichiはha８時jiにはnihaめったにmettani帰宅kitakuしないshinai。
Father seldom comes home before eight.
父chichiはha、定年teinenまでmadeにはniha、約yaku３０年nen働くhatarakuことになるkotoninaru。
By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.
父chichiとto私watashiはha日曜日nichiyoubiにはnihaテニスTENISUをwoしたshita。
My father and I played tennis on Sunday.
父chichiとto私watashiはha日曜日nichiyoubiにはnihaいつもitsumoテニスTENISUをwoしていたshiteita。
My father and I played tennis on Sunday.
父chichiがga上京joukyouしたshita時tokiにはniha今imaのno私watashiとto同じonaji年齢nenreiだったdattaそうですsoudesu。
I hear my father was as old as I am now when he came up to Tokyo.
普段fudanよりもyorimo遅くosoku家ieをwo出たdetaけれどkeredo、幸いsaiwaiにni汽車kishaにはniha間に合ったmaniatta。
I left home later than usual, but fortunately I was in time for the train.
富士山fujisanよりyori高いtakai山yamaはha日本nipponにはnihaないnai。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
富士山fujisanほどhodo高いtakai山yamaはha日本nipponにはniha他taにni有りませんarimasen。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.
富士山fujisanはha冬fuyuにはniha雪yukiでdeおおわれますoowaremasu。
Mt. Fuji is covered with snow in the winter.
富士山fujisanはha春haruにはnihaどんなdonnaかしらkashira。
I can't picture what Mt. Fuji looks like in the spring.
富山toyama湾wanにはnihaときどきtokidoki蜃気楼shinkirouがga現われますarawaremasu。
A mirage sometimes shows up in Toyama Bay.
富tomiにはniha翼tsubasaがgaあるaru。
Riches have wings.
夫ottoがga亡くなるnakunaruとto彼女kanojoにはniha赤ん坊akanbouがga何よりnaniyori大切taisetsuになったninatta。
After her husband died, her baby was all in all to her.
不動産業者fudousangyoushaにはniha独立dokuritsuしたshita仲買人nakagaininがgaたくさんtakusanいるiru。
Real estate agencies have many independent brokers.
不正fuseiにはniha抗議kougiせざるをえないsezaruwoenai。
You must speak out against injustice.
不幸fukouのno裏uraにはniha幸いsaiwaiありari。
Every cloud has a silver lining.
瓶binのno中nakaにはniha、まずmazuほとんどhotondoワインWAINはha残っていないnokotteinai。
There is very little wine in the bottle, if any.
瓶binにはniha少しsukoshi牛乳gyuunyuuがgaあるaru。
There is a little milk in the bottle.
品物shinamonoがga少ないsukunaiときtokiにはniha売り手uriteがga有利yuuriだda。
When goods are scarce, sellers have the advantage.
病人byouninにniそんなsonnaことkotoをwo言うiuなんてnante、彼kareにはniha思いやりomoiyariがgaなかったnakatta。
It was heartless of him to say such a thing to the sick man.
病気のbyoukino子どもkodomoのno痛ましいitamashii泣き声nakigoeをwo聞くkikuのnoはha我々warewareにはniha耐えられなかったtaerarenakatta。
We could not bear to listen to the sick child's pathetic cries.
病気になってbyoukininatte１ヶ月kagetsu後goにはniha彼kareはha死んだshinda。
One month after he had become ill, he died.
氷kooriがgaないnai、その上sonoue今日kyouはhaアイスティーAISUTEIIをwo飲むnomuにはniha寒samuすぎるsugiru。
There's no ice, and in any case it's too cold today for iced tea.
標識hyoushikiにはniha、出口ideguchiとto書かれているkakareteiru。
The sign says "Exit."
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for には #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary