Results, の #pn-adj

Showing results 401-425:

只今tadaima、僕bokuはha旅立ちtabidachiのno日hiにni向けてmukete修業shuugyou中chuuですdesu。
Right now I'm training in preparation for the day we set off.
石油sekiyuがga化学製品kagakuseihinのno材料zairyouとしてtoshite用いられるmochiirareruようになったyouninattaのnoはhaごくgoku最近saikinのnoことkotoであるdearu。
It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products.
卵tamagoからkara孵化fukaしshiたてtateのnoメダカMEDAKAにはnihaどのdonoようなyounaえさesaをwoあげればagerebaよろしいyoroshiiでしょうかdeshouka?
What should you feed killifish that have just hatched from their eggs?
むろんmuron、このkono両極端ryoukyokutanのno間maにni多くookuのnoバリエーションBARIEESHONがgaあるaru。
Obviously there are many variations between these two extremes.
やつらyatsuraはha雄牛oushiをwo丸焼きmaruyakiにniするsuruくらいkuraiのno火hiをwoおこしていたokoshiteita。
They had lit a fire fit to roast an ox.
ぼくbokuのno家ieはha目障りmezawariだったdattaけれどkeredo、小さなchiisana目障りmezawariだったdattaからkara、見逃されていたminogasareteita。
My own house was an eyesore, but it was a small eyesore, and it had been overlooked.
『カムイ“KAMUIのno剣ken』はha、1868年nenのno徳川tokugawa将軍shougun時代jidaiのno崩壊houkaiとto、明治天皇meijitennou下kaでdeのno日本nipponのno復興fukkouとtoいうiu変革期期をwo舞台butaiにniしたshita、一種isshuのno侍samurai/忍者ninja物語monogatariだda。
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.
無鉄砲muteppouでde子供kodomoのno時tokiからkara損sonばかりbakariしているshiteiru。
Because of my recklessness, I have been playing a losing game since childhood.
毎夕maiyuu、放課後houkagoにni僕たちbokutachiはha彼のkareno家ieのno裏庭uraniwaでde会ってatte、インディアンINDEIAN戦争sensouごっこgokkoをwoしたshita。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.
世界中sekaijuuのnoモンスターMONSUTAAとto戦えるtatakaeruのnoかぁkaa・・・。腕がなるudeganaruなぁーnaaa。
Fighting with monsters all over the world ... I just can't wait.
除草剤耐性josouzaitaisei品種hinshuでdeなぜnaze収量shuuryouがga増えるfueruのnoかka?
Why do yields increase with herbicide-resistant varieties?
上昇joushouしshiすぎているsugiteiruとみられるtomirareruときtokiはha、主要国shuyoukokuのno中央銀行chuuouginkouがga協力kyouryokuしてshite介入kainyuuにni当たりますatarimasu。
When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene.
さてsate、斬首zanshu刑keiのno時間jikanだda。この世konoyoにni言い残すiinokosu事kotoはhaないnaiかka。
Well, it's time for your decapitation. Don't you have any last words to say?
このkono部屋heyaのno本honはha私watashiのno物monoではありませんdehaarimasen。
The books in this room aren't mine.
でもdemoあいにくainikuのno雨ameでde試合shiaiはha中止chuushiになったninatta。
But, unfortunately, the game was called off due to rain.
列車resshaにni間に合ったmaniattaのnoかka?!
Did you catch the train?
彼kareにはniha本当hontouのno病名byoumeiをwo知らせないでshirasenaide下さいkudasai。
Please don't let him know the real name of his illness.
何naniがga原因gen'inでde彼kareをwo信用shin'youしていないshiteinaiのnoだろうdarouとto考えてkangaeteみたmita。
I tried thinking about why it was that I didn't trust him.
こんなにkonnani上手にjouzuni英語eigoでde手紙tegamiをwo書けるkakeruのにnoniどうしてdoushite話せないhanasenaiのno?
Why is it you can write a letter in English this well, but can't speak it?
50分のno模擬試験mogishikenにni挑戦chousenしてshite、試験shikenでdeあなたanataのno実力jitsuryokuがgaどれくらいdorekuraiかkaがgaわかりますwakarimasu。
Try a 50 minute mock examination, and know just how good you really are.
風kazeがga吹くfukuたびにtabini、桜sakuraのno花びらhanabiraがga、ひらひらとhirahirato舞い降りてましたmaioritemashita。
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.
調べshirabeをwo進めるsusumeruうちuchiにni、頭蓋骨zugaikotsuがga、何かnanika重いomoi一撃ichigekiをwo受けてukete打ち砕かれているuchikudakareteiruのnoがga明らかになったakirakaninatta。
Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow.
医者ishaにni相談soudanしてshite鎮静剤chinseizaiをwo処方shohouしてshiteもらうmorauのnoはhaどうdouでしょうかdeshouka。
How about consulting a doctor and getting sedatives prescribed?
でもdemo、それsoreはha至極shigoku当然のことtouzennokotoですdesu。彼らのkareranoマナーMANAAをwoあなたanataはhaまだmada知らないshiranaiのnoですからdesukara。
But that's only natural because you don't know their ways yet.
「louse」のno複数形fukusuugataはha「lice」ですdesu。
The plural form of "louse" is "lice".

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary