Results, The much-awaited

Showing results 401-425:

そのsono計画keikakuはha多くookuのno面倒mendouをwo引き起こしたhikiokoshita。
The plan gave rise to much trouble.
そのsono計画keikakuはha金kinがgaかかりkakari過ぎるsugiruのでnode、私watashiはha賛成sanseiできないdekinai。
I cannot approve of the plan, seeing that it costs too much.
そのsono騎士kishiはha勇敢yuukanと言うよりtoiuyoriもmo向こう見ずmukoumizuだda。
The knight is not so much brave as reckless.
そのsono機械kikaiでde、あなたanataはha多くookuのno時間jikanとto労力rouryokuをwo節約setsuyakuできますdekimasu。
The machine will save you much time and labor.
そのsono眼鏡meganeはhaいくらikuraだったdattaのno。
How much were the glasses?
そのsono患者kanjaのno容体youdaiはha昨日kinouとtoほぼhobo同じonajiだda。
The patient is much the same as yesterday.
そのsono解説者kaisetsushaはha食糧shokuryou危機kikiをwo強調kyouchouしshiすぎるsugiru。
The newscaster puts too much emphasis on the food crisis.
そのsono家ieにはniha家具kaguがgaたくさんtakusanありariすぎるsugiru。
There is too much furniture in the house.
そのsono宇宙uchuu望遠鏡bouenkyouによってniyotte、我々warewareはhaもっとmottoよくyoku宇宙uchuuをwo知るshiruことができるkotogadekiruだろうdarou。
The space telescope will help us know the universe much better than before.
そのsonoワープロWAAPUROのnoおかげでokagede私watashiはhaずいぶんzuibun時間jikanがga節約setsuyakuできるdekiru。
The word processor has saved me much time.
そのようなsonoyouna人hitoがga社会shakaiでde重要juuyouなのだnanoda。
Such men count for much in the society.
そのsonoふたりfutariのno兄弟kyoudaiはha互いにtagainiよくyoku似ているniteiruのでnode、私watashiにはnihaそのsono区別kubetsuがgaなかなかnakanakaできないdekinai。
The two brothers resemble each other so much that I can hardly distinguish one from the other.
そのsonoふたごfutagoのno女の子onnanokoはhaとてもtotemoよくyoku似ていてniteite私watashiにはniha区別がつかなかったkubetsugatsukanakatta。
The twin girls are so much alike that I can't tell one from the other.
そのsonoパッケージPAKKEEJIはha全部zenbuでdeいくらikuraですかdesuka。
How much is the whole package?
そのsonoニュースNYUUSUはhaわれわれwarewareをwo大いにooini驚かせたodorokaseta。
The news surprised us much.
そのsonoドレスDORESUにniいくらikura払いましたharaimashitaかka。
How much did you pay for the dress?
そのsonoときtokiまでmadeにni彼kareはhaだいぶdaibu世間sekenのnoことkotoがga分っているwakatteiruでしょうdeshou。
By that time he will have seen much of the world.
そのsonoテストTESUTOのno結果kekkaはha彼kareがgaどれぐらいdoregurai勉強したbenkyoushitaかkaをwo示したshimeshita。
The test result showed how much he had studied.
そのsonoテーブルTEEBURUはha場所を取らないbashowotoranai。
The table doesn't take much room.
そのsonoツアーTSUAAはhaいくらikuraですかdesuka。
How much is the tour?
そのsonoダムDAMUにはniha水mizuがgaたくさんtakusanありますarimasuかka。
Is there much water in the dam?
そのsonoソファーSOFUAAはha場所をとりbashowotoriすぎるsugiru。
The sofa takes up too much room.
そのsonoショーSHOOでde観客kankyakuはha大喜びdaiyorokobiだったdatta。
The audience was very much entertained by the show.
そのsonoサーカスSAAKASUはha私たちwatashitachiをwo大変taihen楽しませてtanoshimaseteくれたkureta。
The circus entertained us very much.
そのsonoことkotoについてnitsuiteはha何もnanimo知りませんshirimasen。
I know absolutely nothing about that.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for The much-awaited:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary