Results, long-forgotten

Showing results 401-425:

長い目で見ればnagaimedemireba、正直shoujikiはha引き合うhikiau。
Honesty pays in the long run.
長い目で見るnagaimedemiruとto良いyoi品物shinamonoをwo買ったkatta方houがga得tokuだda。
It pays in the long run to buy goods of high quality.
長い目で見るnagaimedemiruとto、私達watashitachiはhaこのkono機械kikaiをwo買うkauことによってkotoniyotte、沢山takusanのnoお金okaneをwo節約setsuyakuできますdekimasu。
In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.
長いnagai夢yumeからkaraさめたsameta。
I awoke from a long dream.
長いnagai付き合いtsukiaiにniかけkakeはha禁物kinmotsu。
Short accounts make long friends.
長いnagai不況fukyouのno後nochiでde景気keikiはhaやっとyatto上向きuwamukiになっているninatteiru。
Business is finally looking up after a long depression.
長いnagai病気のbyoukino後nochiでde彼kareがga一生懸命isshoukenmei働けないhatarakenaiのnoはha当然touzenだda。
It stands to reason that he can't work hard after a long illness.
長いnagai病気のbyoukino後nochiでde彼kareがga以前izenほどhodo働けないhatarakenaiのnoはha当然touzenであるdearu。
It stands to reason that he cannot work as hard as he used to after a long illness.
長いnagai髪kamiをwoしているshiteiruあのano少女shoujoはhaジュディJUDEIさんsanですdesu。
That girl who has long hair is Judy.
長いnagai髪kamiをwoしたshita女の子onnanokoにni会いましたaimashita。
I saw a girl with long hair.
長いnagai髪の毛kaminokeはha完全にkanzenni濡れていたnureteita。
Her long hair was completely wet.
長いnagai髪kamiのnoあのano少女shoujoはhaジュディJUDEIさんsanですdesu。
That girl whose hair is long is Judy.
長いnagai沈黙chinmokuがgaあったatta。ついにtsuini彼女kanojoはha「そうsou、あなたanataはha出て行くdeteikuのnoねne」とto言ったitta。
There was a long silence. At length she said, "So you're leaving me."
長いnagai長いnagai時tokiがga過ぎたsugita。
It took a long, long time.
長いnagai船旅funatabiはha私たちwatashitachiにとってnitotte試練shirenであったdeatta。
The long voyage was a trial for us.
長いnagai戦いtatakaiはha１９２０年nenにni終わったowatta。
The long fight ended in 1920.
長いnagai生涯shougaiのno間、ma,ずっとzutto彼kareはha有名yuumeiだったdattaしshi、彼のkareno作品sakuhinはhaとてもtotemo人気ninkiがgaあったatta。
He was famous during his long life and his work was very popular.
長いnagai晴天続きseitentsuzukiでしたdeshita。
We had a long spell of fine weather.
長いnagai週末shuumatsuをwo利用riyouしようshiyou。
Let's take advantage of the long weekend.
長いnagai時間jikan歩いたaruitaのでnode疲れきったtsukarekitta。
We were tired out after our long walk.
長い事nagaikotoお待たせomataseしてshiteすみませんsumimasen。
I'm sorry to have kept you waiting for such a long time.
長いnagai糸itoはhaからまりkaramariやすいyasui。
A long piece of thread easily becomes tangled up.
長いnagai散歩sanpoのno後nochiでde空腹kuufukuをwo感じるkanjiru。
I feel hungry after a long walk.
長いnagai散歩sanpoでde疲れたtsukareta。
I'm tired from the long walk.
長いnagai講義kougiがgaやっとyatto終わったowatta。
The long discussion came to an end at last.
More results

Words

長い☆【ながいnagai】永い Inflection

adjective:

  • long (distance) ［長い］
久しぶり★【ひさしぶりhisashiburi】久し振り☆ Inflection

adjectival noun / ~の noun / noun:

  • a long time (since the last time); first in a long time
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for long-forgotten:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary