Results, often

Showing results 401-425:

就寝shuushin中chuu、寝言negotoがga多いooiのですnodesu。
I talk in my sleep very often.
若者wakamonoはha自分jibunのno能力nouryokuをwo正しくtadashiku評価hyoukaできないdekinaiことkotoがga多いooi。
Young people are often poor judges of their own abilities.
若者wakamonoにniよくあることだがyokuarukotodaga、ジョンJONはhaポップスPOPPUSUにni夢中muchuuだda。
As is often the case with young people, John is mad about pop music.
若いwakai人hitoにniよくあることだがyokuarukotodaga、彼kareもmo金銭kinsenにni無頓着mutonjakuであったdeatta。
As is often the case with young people, he was indifferent to money.
若いwakai人hitoにniよくあることだがyokuarukotodaga、彼kareはha健康にkenkouniあまりamari注意chuuiしないshinai。
As is often the case with young men, he does not pay much attention to his health.
若いwakai親oyaはhaしばしばshibashiba子どもkodomoをwo甘やかすamayakasu。
Young parents often indulge their children.
若いwakai頃koroよくyoku野球yakyuuのno試合shiaiをwoみmiにniいったittaものmonoでしたdeshita。
When I was young, I would often go to watch baseball games.
芝居shibaiをwoよくyoku見に行きますminiikimasuかka。
Do you often go to see plays?
実行jikkouするsuruよりyoriはha計画を立てるkeikakuwotateruほうhouがgaしばしばshibashiba簡単kantanであるdearu。
It is often easier to make plans than to carry them out.
失敗shippaiはha無知muchiからkara生じるshoujiruことkotoがgaよくあるyokuaru。
Failures often spring from ignorance.
自分jibunでde行きikiたいtaiとto思うomou映画eigaをwo見に行かないminiikanai。
I don't go to the movies as often as I'd like.
耳mimiのno感染症kansenshouにniよくyokuかかりますkakarimasu。
I often have ear infections.
時々tokidokiゴルフGORUFUをwoしますshimasu。
I play golf every so often.
時間jikanほどhodo大切なtaisetsunaものmonoはhaないnaiとtoよくyoku言われるiwareru。
It is often said that nothing is more precious than time.
児童心理学者jidoushinrigakushaのno中nakaにはniha、親oyaはhaもっとmotto子供kodomoとto遊んでasondeやりyari、考えさせるkangaesaseru問題mondaiをwo与えてataeteやるyaruべきbekiだda、とto考えるkangaeru人hitoがga多いooi。
Many child psychologists think that parents should play with their children more often and give them problems to think about.
事故jikoはha良くyoku不注意fuchuuiからkara起こるokoruものmonoだda。
An accident often comes of carelessness.
事故jikoはhaしばしばshibashiba不注意fuchuuiからkara生じるshoujiru。
Accidents often result from carelessness.
事故jikoはha、しばしばshibashibaちょっとしたchottoshita不注意によってfuchuuiniyotte起こるokoru。
An accident is often brought about by a bit of carelessness.
詩人shijinはha死shiをwo眠りnemuriにniたとえるtatoeruことkotoがga多いooi。
Poets often compare death to sleep.
詩人shijinはhaしばしばshibashiba死shiをwo眠りnemuriにniたとえるtatoeru。
Poets often compare death to sleep.
至福shifukuのno時tokiはhaしばしばshibashiba不安にfuanni妨げられたsamatagerareta。
The bliss was often interrupted by anxiety.
私達watashitachiはha良くyoku一緒にisshoniお昼ohiruをwo食べますtabemasu。
We often eat lunch together.
私達watashitachiはha冬fuyuにniしばしばshibashibaスキーSUKIIにniいったitta。
We often went skiing in the winter.
私達watashitachiはha簡単なkantanna内容naiyouをwo伝えるtsutaeruのにnoniしばしばshibashiba身振りmiburiをwo伝えるtsutaeru。
We often use gestures to convey simple messages.
私watashiはha良くyoku兄aniにni間違えられるmachigaerareru。
I am often confused with my brother.
More results

Words

たびたびtabitabi☆《度々・度度》

adverb:

  • often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
しばしばshibashiba☆《屡々・屡屡・屡・数数・数々・数》

adverb:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for often:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary