Results, を

Showing results 4001-4025:

敷物shikimonoのnoほこりhokoriをwo払ってharatte落とそうotosou。
Let's shake the rug.
布団futonをwoはhaがgaされたsareta。
My futon was peeled away.
布団futonをwoたたみtatamiなさいnasai。
Fold up your bedding.
布nunoをwo斜めnanameにni裁ちtachiなさいnasai。
Cut the cloth diagonally.
布nunoに応じてnioujite服fukuをwo裁断saidanせよseyo。
Cut your coat according to your cloth.
布nunoに応じてnioujite衣服ifukuをwo裁てtate。
Cut your coat according to your cloth.
富子tomikoはha私のwatashino体重taijuuをwo言い当てたiiateta。
Tomiko guessed my weight.
富士山fujisanはha雪yukiをwoいただいているitadaiteiru。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
富んでいるtondeiruものmonoがga神kamiのno国kuniにni入るhairuよりyoriはha、らくだrakudaがga針hariのno穴anaをwo通るtooru方houがgaもっとmotto易しいyasashii。
It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.
富tomiはha幸福koufukuをwoもたらすmotarasuとは限らないtohakagiranai。
Wealth does not always bring us happiness.
富tomiはhaそれsoreだけdakeでdeはha幸福koufukuをwoもたらさないmotarasanai。
Wealth, as such, does not bring happiness.
富tomiでdeそのsono地位chiiをwo買おうkaouとto言うiuのnoかka。
Do you want to buy the position with your wealth?
婦人参政権fujinsanseikenをwo認めるmitomeruようにyouni憲法kenpouがga修正shuuseiされたsareta。
The constitution was amended so that women could vote.
婦人fujinはhaそのsono男otokoをwo寛大kandaiにni扱ったatsukatta。
The lady tolerated the man.
夫婦fuufuはha孤児kojiをwo養女youjoにniするsuruことkotoをwo決心kesshinしたshita。
The couple decided to adopt an orphan.
夫婦fuufuはha喧嘩kenkaをwoしたshitaがgaすぐにsuguni仲直りnakanaoriをwoしたshita。
The couple quarreled, but soon made up.
夫婦fuufuはhaけんかkenkaしたshitaがgaすぐにsuguni仲直りnakanaoriをwoしたshita。
The couple quarreled, but soon made up.
夫妻fusaiはha家ieをwo売りに出したurinidashita。
The couple put their house on the market.
夫妻fusaiはha化学kagakuをwo近代科学kindaikagakuへheとto一変ippenさせたsaseta。
The couple transformed chemistry into a modern science.
夫ottoをwo亡くしてnakushite以来irai、彼女kanojoはha身miをwo持ちくずしたmochikuzushita。
She has gone to the bad since she lost her husband.
夫ottoをwo亡くしたnakushita婦人fujinはha、未亡人miboujinですdesu。
A woman whose husband has died is a widow.
夫ottoをwoなくしたnakushita母hahaはha多くookuのno困難konnanをwo経験keikenしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
The widowed mother had to go through a lot of hardships.
夫ottoはha彼女kanojoにni一切issaiのnoことkotoをwo言わせようiwaseyouとしたtoshita。
Her husband demanded that she tell him the whole truth.
夫ottoはha新聞shinbunをwo読みyomiながらnagara、朝asaごはんgohanをwo食べるtaberu。
My husband reads the newspaper while eating breakfast.
夫ottoはha失業shitsugyou中chuuでde職shokuをwo探していますsagashiteimasu。
My husband is out of work and looking for a job.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary