Results, have to

Showing results 4001-4025:

私watashi たちtachi はha トムTOMU にni 親切shinsetsu にni しshi なけれnakere ばba いけike ないnai のno ですdesu かka。: Do we have to be nice to Tom?
「君kimi がga それsore をwo するsuru のno をwo やめyame させsase なけれnakere ばba いけike ないnai なna。」「何nani をwo するsuru のno をwo やめyame させるsaseru ってtte？」: "I have to stop you from doing that." "Stop me from doing what?"
トムTOMU とto 少しsukoshi 話hanashi をwo しshi たいtai のno ですdesu がga。: I'd like to have a word with Tom.
行かika なくnaku ちゃcha。: I must go.
行かika ないnai とto。: I have to go.
私watashi はha ここkoko にni いi なくnaku てte もmo いいii。: I don't have to be here.
私watashi はha それsore をwo一人nin でde やらyara なけれnakere ばba いけike ないnai。: I have to do it by myself.
私watashi のno 話hanashi をwo 聞いkii てte いi ますmasu かka。: Have you been listening to me?
あなたanata たちtachi二人nin にni はha 共通kyoutsuu 点ten がga たくさんtakusan あるaru だろdaro うu とto 思っomo てte いi ましmashi たta。: I thought you two would have a lot in common.
やらyara なきゃnakya いけike ないnai ことkoto がga あっa たta のno をwo 思い出しomoidashi たta。: I just remembered there's something I have to do.
おo 時間jikan のno 許すyurusu 限りkagiri、タトエバプロジェクト,TATOEBAPUROJEKUTOをwo 使用shiyou しshi、貢献kouken しshi てte いただけれitadakere ばba 幸いsaiwai ですdesu。: If you have the time you are welcome to make use of and contribute to the Tatoeba project.
もしmoshi 生命seimei のno 権利kenri というtoiu ものmono がga あるaru ならnara、死shi についてnitsuite のno 権利kenri もmo あるaru ことkoto にni なるnaru。そうsou でde なけれnakere ばba 生命seimei のno 権利kenri はha 権利kenri でde はha なくnaku 義務gimu にni なっna てte しまうshimau だろdaro うu。: If one has the right to live, then one should also have the right to die. If not, then living is not a right, but an obligation.
トムTOMU はha ボストンBOSUTON にni いi たta 時toki、メアリーMEARII のno もとmoto をwo 訪れるotozureru 機会kikai がga なかっnaka たta。: Tom didn't have a chance to visit Mary when he was in Boston.
ここkoko にni いi てte おしゃべりoshaberi しshi たいtai んn だda けどkedo、うちuchi のno 子どもkodomo がga 出るderu コンサートKONSAATO にni 行かika なくnaku ちゃcha いけike ないnai のno。: I'd like to stay here and chat, but I have to go to a concert my kid's playing in.
あんたanta がga 自分jibun のno やるyaru ことkoto をwo しゃべりshaberi ながらnagara 時間jikan をwo 使うtsukau 分bun だけdake、それsore をwo やるyaru 時間jikan はha 減っhe てte 行っokona てるteru んn だda よyo。: The more time you spend talking about what you do, the less time you have to do it.
多分tabun あなたanata にni いいii 考えkangae がga あるaru のno だろdaro うu とto 思っomo てte いi たta。: I thought maybe you'd have an idea.
食べ物tabemono にni アレルギーARERUGII がga あるaru とto、外食gaishoku のno 時toki 大変taihen だda よyo ねne。: When you have food allergies, eating out is difficult, isn't it?
それsore 金kin をwo 愛するaisuru はha 諸般shohan のno惡しきshiki 事goto のno 根ne なりnari、あるaru 人々hitobito これkore をwo慕ひhi てte 信仰shinkou よりyori迷ひhi、さまざまsamazama のno 痛tsuu をwo もてmote 自らmizukara 己onore をwo 刺しsashi とto ほせhose りri。: For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.
大きくookiku なりnari たいtai んn だっda たらtara、牛乳gyuunyuu をwo たくさんtakusan 飲まnoma なけれnakere ばba ならnara ないnai よyo。: If you want to grow up, you have to drink a lot of milk.
私watashi はha一人nin でde これkore をwo しshi なけれnakere ばba ならnara ないnai。: I have to do this alone.
靴kutsu とto コートKOOTO とto 傘kasa をwo 持っmo てte きki てte いi ますmasu。: I have brought my shoes, coat and umbrella.
トムTOMU とto二人nin だけdake でde 少しsukoshi 時間jikan をwo いただきitadaki たいtai のno ですdesu がga。: I'd like to have a few minutes alone with Tom.
トムTOMU とto メアリーMEARII をwo 夕食yuushoku にni 招きmaneki たいtai のno ですdesu。: I'd like to have Tom and Mary over for dinner.
元気genki なna 男の子otokonoko がga 産まれumare ましmashi たta よyo。: They just had a healthy baby boy.
私watashi はha 普段fudan、昼食chuushoku をwo たっぷりtappuri 取るtoru 時間jikan がga ないnai。: I usually don't have time to eat a large lunch.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for have to:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary