Results, で

Showing results 4026-4050:

彼のkareno部屋heyaのno散らかりchirakariようyouでde彼kareがgaあわててawatete出かけたdekaketaことkotoがgaわかったwakatta。
His untidy room announced that he had abruptly departed.
彼のkareno父親chichioyaはha１０年nen前maeにniガンGANでde死んでいたshindeita。
His father had died of cancer 10 years ago.
彼のkareno父chichiはha１週間にni２回そこsokoでde食べるtaberu。
His father eats there twice a week.
彼のkareno父chichiのno前maeでdeはha落着かないrakuchakukanai。
He felt uneasy in his father's presence.
彼のkareno不注意fuchuuiでde爆発bakuhatsuがga起きたokita。
The explosion took place because of his carelessness.
彼のkareno病気byoukiでde、彼女kanojoはhaとてもtotemo惨めなmijimena気分kibunになったninatta。
His illness caused her great misery.
彼のkareno評論hyouronはha簡潔kanketsuでde要点youtenをwo押さえたosaetaものmonoだったdatta。
His comment was concise and to the point.
彼のkareno飛行機hikoukiはha山中sanchuuでde墜落tsuirakuしたshita。
His airplane crashed in the mountains.
彼のkareno非業higouのno死shiをwo聞いたkiita時toki、彼のkareno妻tsumaはha悲しみkanashimiでde気も狂わんばかりkimokuruwanbakariだったdatta。
When his wife heard of his violent death, she was beside herself with grief.
彼kareのno半分hanbunでdeいいiiからkara上手にjouzuni英語eigoをwo話せるhanaseruとtoいいiiのだnodaがga。
I wish I could speak English half as well as he can.
そのsono少年shounenのno髪kamiはha金髪kinpatsuでdeもじゃもじゃmojamojaだda。
The boy has a shock of blond hair.
彼のkareno髪kamiはha金髪kinpatsuでde、彼kareはha若くwakaku見えるmieru。
His hair is blond and he looks young.
彼のkareno発言hatsugenでde私のwatashino希望kibouはha失われたushinawareta。
My hope has been extinguished by his remark.
彼のkareno馬umaはha３馬身bashinのno差saでde勝ったkatta。
His horse won by three lengths.
彼kareのno年齢nenreiはha彼女のkanojono倍baiでdeあるaru。
He is twice as old as she is.
彼のkareno頭atamaはha新しいatarashii提案teianのnoことkotoでdeいっぱいippaiだったdatta。
His mind was at work on the new proposal.
彼のkareno頭atamaはha新しいatarashii考えkangaeでde破裂haretsuしshiそうsouだったdatta。
His head was bursting with new ideas.
彼のkareno頭atamaはha新しいatarashiiアイディアAIDEIAでdeあふれているafureteiru。
His brain bubbles with new ideas.
彼のkareno頭atamaはhaアイデアAIDEAでdeいっぱいippaiだda。
His brain teems with ideas.
彼のkareno頭atamaのno中nakaでdeはha、世界sekaiがgaくるくるkurukuru回っているmawatteiruのnoがgaわかるwakaruんだnda。
The eyes in his head see the world spinning round.
彼のkareno到着touchakuのno知らせshiraseでde我々warewareのno興奮koufunはha高まったtakamatta。
The news of his arrival added to our excitement.
彼のkareno到着touchakuはha歓声kanseiのno声koeでde迎えられたmukaerareta。
His arrival was greeted with cheers.
彼kareのno答えkotaeはha正確seikakuでdeはhaなかったnakatta。
He didn't give a precise answer.
彼のkareno電話denwa番号bangouはhaよくyoku知らないshiranai。番号帳bangouchouでdeしらべてshirabeteくれるkureruよりyori仕方ないshikatanai。
I'm not sure what his number is. You'll have to look it up in the telephone directory.
彼のkareno店miseはhaいつもitsumo客kyakuでde混みkomi合っているatteiru。
His store is always crowded with customers.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary