Results, には #adv

Showing results 4026-4050:

ボブBOBUはhaそのsono計画keikakuにはniha関与kan'yoしなかったshinakatta。
Bob wasn't in on the plan.
ボブBOBUはha６時jiにはniha帰っていますkaetteimasu。
Bob will be home at six.
ボブBOBUにはnihaやさしくyasashiku接してsesshiteあげてageteくれよkureyo。ほらhora、彼kareはha最近saikin辛いtsuraiことkoto続きtsuzukiなのだnanoda。
Go easy on Bob. You know, he's been going though a rough period recently.
ほとんどの人hotondonohitoにはniha前衛的zen'eitekiすぎるsugiruってtte聞いたkiitaわwa。
I'd heard she was too far out for most people.
ほどほどにhodohodoni飲めばnomeba、アルコールARUKOORUはha害gaiにはnihaならないnaranai。
Drunk in moderation, alcohol is not harmful.
ホテルHOTERUのno食堂shokudouでdeランチRANCHIのno最中saichuuにni、ステラ,SUTERAというtoiu若いwakai女性joseiがgaばったりbattari倒れtaore、医師ishiのnoスチュワートSUCHUWAATOがgaそのsonoからだkaradaをwo調べてshirabete言うiuことkotoにはniha・・・。
During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said...
ホテルHOTERUにはniha、ほかにhokani５人ninのno客kyakuがgaいますimasu。
There are five other guests at the hotel.
ポットPOTTOにはnihaほとんどhotondoコーヒーKOOHIIはha残っていないnokotteinai。
There's almost no coffee left in the pot.
ポットPOTTOにはnihaあまりamari砂糖satouがgaなかったnakatta。
There wasn't much sugar in the pot.
ボスBOSUにはniha玉石混交gyokusekikonkouのnoグループGURUUPUとはtoha言われたiwaretaけれどkeredo、俺oreはha玉tamaかなkana、それともsoretomo石ishiなnaのnoかなkana。
The boss said this group is a real mixed bag. I wonder if he places me with the wheat or the chaff.
ボストンBOSUTONはha私watashiにはniha寒samuすぎるsugiruがga、シカゴSHIKAGOはha言うまでもなくiumademonakuもっとmotto寒いsamui。
Boston is too cold for me, let alone Chicago.
ボストンBOSUTONにni行くikuにはnihaこのkonoバスBASUでde良いyoiのですnodesuかka。
Is this the right bus for Boston?
ボストンBOSUTONにはnihaまだmada１０マイルMAIRUあったatta。
We were ten miles short of Boston.
ポケットPOKETTOにはniha一銭issenもmo残っていないnokotteinaiのnoがgaわかったwakatta。
I found no money left in my pocket.
ぼくbokuはha意見ikenでdeはha彼kareのnoそのsono仕事shigotoにはniha向いていないmuiteinai。
In my opinion he is not fit for the work.
ぼくbokuはhaこのkono問題mondaiにはniha関係がないkankeiganai。
I am not concerned with this matter.
ぼくbokuのnoおじいさんojiisanはha、天気tenkiのno日hiにはniha散歩sanpoにni出かけますdekakemasu。
My grandfather goes for walks on days when the weather is good.
ぼくbokuにはniha行動koudouのnoよりyoriどころdokoroがgaないnai。
I have nothing to go by.
ぼくbokuにはniha一つhitotsu提案teianがgaあるaruのですnodesu。
Well, I have a suggestion to make.
ぼくbokuにはnihaまるでmarudeそのsono理由riyuuがgaわからないwakaranai。
I have no idea what the reason is.
ボクサーBOKUSAAにはnihaすばやいsubayai身のこなしminokonashiがga必要hitsuyouだda。
Boxers need quick reflexes.
ボールBOORUはha何でdeできていたdekiteitaのnoでしょうdeshou。何千nani千年nenもmo前maeにはniha、エジプト人EJIPUTOjinはhaボールBOORUをwo柔らかいyawarakai革kawaかka布nunoでde作っていましたtsukutteimashita。
What were the balls made of? Thousands of years ago, the Egyptians made balls out of soft leather or cloth.
ポールPOORUはhaおo金持ちkanemochiだったdattaがga高慢koumanにはnihaならなかったnaranakatta。
Paul didn't become arrogant even though he was rich.
ボールBOORUのno中nakaにはnihaサラダSARADAがga少しもsukoshimoないnai。
We have no salad in the bowl.
ホールHOORUにはniha聴衆choushuuはhaあまりamariいなかったinakatta。
There was a small audience in the hall.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for には #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary