Results, から #conj

Showing results 4051-4075:

そのsono学生gakuseiはha試験shikenがga終わってowatteからkaraやってきたyattekita。
The student arrived after the examination was over.
そのsono学生gakuseiはha試験shikenがga終ってowatteからkaraやっとyatto来たkita。
The student arrived after the examination was over.
そのsono学生gakuseiはha科学kagakuをwo専攻senkouしていたshiteitaからkara頭atamaのno回転kaitenがgaものすごくmonosugoku速くてhayakute、すぐ様suguyou何かnanikaひらめいてhirameiteこうkou言ったittaわwa。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
そのsono学校gakkouはha私のwatashino家ieからkara半マイルMAIRU歩いたaruitaところtokoroにniありますarimasu。
The school is a half-mile walk from my house.
そのsono学校gakkouはha開校kaikouしてshiteからkara７０年nenになるninaru。
The school was founded seventy years ago.
そのsono会社kaishaのno会計年度kaikeinendoはha４月shigatsuからkara翌年yokunenのno３月sangatsu迄madeであるdearu。
The company's financial year runs from April until March of the following year.
そのsono会合kaigouはha延期enkiされましたsaremashita。なぜならばnazenarabaジョンJONがga病気byoukiだったdattaからkaraですdesu。
The meeting was put off because John was sick.
そのsono会kaiはha３時jiからkara行われるokonawareruことになっていますkotoninatteimasu。
The meeting is to be held at three.
そのsono火事kajiはhaスタッフSUTAFFUがga家ieにni帰ってkaetteからkaraおこったokotta。
The fire broke out after the staff went home.
そのsono歌手kashuがga舞台butaiにni現れるarawareruとto聴衆choushuuはha彼kareにniブーブーBUUBUUというtoiu野次yajiをwo飛ばしたtobashita。なぜならnazenara彼kareはha自分jibunのno妻tsumaをwo捨ててsutete他のtano女性joseiにni乗り換えたnorikaetaからkaraだda。
When the singer appeared on stage, the audience gave him the Bronx cheer, because he dumped his wife for another woman.
そのsono歌手kashuがgaステージSUTEEJIからkara落ちたochita時tokiにni笑わなかったwarawanakatta人hitoはhaほとんどhotondoいなかったinakatta。
There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage.
そのsono家ieをwo徹底的にtetteitekini調べてshirabeteからkara購入kounyuuしたshita。
We went over the house thoroughly before buying it.
そのsono家ieはha高いtakai塀heiでde人目hitomeからkara遮られているsaegirareteiru。
The house is screened from view with a high fence.
そのsono家ieはha我々warewareからkara光hikariをwo奪ったubatta。
The house deprived us of light.
そのsono音otoはhaここkokoからkaraはっきりhakkiri聞こえたkikoeta。
The sound was distinct from here.
そのsono音otoでde彼女kanojoはha眠りnemuriからkara覚めたsameta。
The sound roused her from sleep.
そのsono汚いkitanai犬inuをwo台所daidokoroからkara入れないでirenaide。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.
そのsono鉛筆enpitsuをwo床yukaからkara拾い上げhiroiageなさいnasai。
Pick up the pencil from the floor.
そのsono演奏ensouはha聴衆choushuuからkaraすばらしいsubarashii拍手hakushuをwo得たeta。
The performance got get terrific applause from the audience.
そのsono駅ekiはhaここkokoからkara遠いtooi。
The station is far from here.
そのsono英語eigoのno授業jugyouはha８時ji３０分funからkara始まったhajimatta。
The English lesson started at 8:30.
そのsono一行ikkouはha６人ninのno少女shoujoとto４人ninのno少年shounenからkara成っていたnatteita。
The group was made up of six girls and four guys.
そのsono医者ishaはha貧しいmazushii人hitoからkaraはhaどんなdonna贈り物okurimonoもmo受け取らなかったuketoranakatta。
The doctor wouldn't accept any gifts from the poor.
そのsono委員会iinkaiはha五人ninのnoメンバーMENBAAからkara成るnaru。
The committee consists of five members.
そのsono委員会iinkaiはha４人ninのno委員iinからkara成るnaru。
The committee consists of four members.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary