Results, in-browser

Showing results 4051-4075:

彼kareはha自分jibunのno気持ちkimochiをwo絵eというtoiu形katachiでde表現hyougenしたshita。
He expressed his feelings in the form of a painting.
彼kareはha自分jibunのno確信kakushinにni固執koshitsuするsuru。
He persists in his confidence.
彼kareはha自分jibunのno家庭生活kateiseikatsuに関してnikanshiteとてもtotemo秘密主義himitsushugiだda。
He is very secretive in regard to his family life.
彼kareはha自分jibunのno家庭kateiがga楽に暮らせるrakunikuraseruようにyouni日夜nichiya働いたhataraita。
He worked day and night so that his family could live in comfort.
彼kareはha自分jibunのno家族kazokuをwo養うyashinauためにtameni一生懸命isshoukenmei働いたhataraita。
He worked hard in order to support his family.
彼kareはha自分jibunのno家族kazokuがga楽に暮らせるrakunikuraseruようにyouni日夜nichiya働いていたhataraiteita。
He worked day and night so that his family could live in comfort.
彼kareはha自分jibunのno意見ikenをwo強硬kyoukouにni主張shuchouしたshita。
He strongly persisted in arguing his opinion.
彼kareはha自分jibunのno意見ikenをwo強固kyoukoにni主張shuchouしたshita。
He strongly persisted in arguing his opinion.
彼kareはha自分jibunのno意見ikenをwo頑固gankoにni主張shuchouしたshita。
He stubbornly persisted in his opinion.
彼kareはha自分jibunのno意見ikenにni固執koshitsuしたshita。
He persisted in his opinion.
彼kareはha自分jibunのnoもともとのmotomotono計画keikakuをwo成し遂げるnashitogeruことkotoにni固執koshitsuしたshita。
He persisted in accomplishing his original plan.
彼kareはha自分jibunのnoもともとのmotomotono計画keikakuをwoなしnashi遂げるtogeruことkotoにni固執koshitsuしたshita。
He persisted in accomplishing his original plan.
彼kareはha自分jibunのnoボートBOOTOでde僕bokuをwo島shimaへhe運んでhakondeくれたkureta。
He took me over to the island in his boat.
彼kareはha自分jibunのnoプランPURANをwo詳しくkuwashiku説明setsumeiしたshita。
He explained his plans in detail.
彼kareはha自分jibunのnoチームCHIIMUがga選手権senshukenにni勝ってkatte上機嫌joukigenだったdatta。
He was in such a good mood when his team won the championship.
彼kareはha自分jibunのnoすきなsukina格言kakugenをwoいれたireta。
He worked in his favorite maxim.
彼kareはha自分jibunのnoお金okaneをwo全部zenbu箱bakoのno中nakaにni入れたireta。
He put all his money in the box.
彼kareはha自分でjibunde選んだeranda職業shokugyouにni従事juujiしているshiteiru。
He is engaged in an occupation of his own choice.
彼kareはha自分でjibunde行かないでikanaide、代わりkawariにni弟otoutoをwo行かせたikaseta。
Instead of going himself, he sent his brother in his place.
彼kareはha自分でjibundeはha私達watashitachiのno手伝いtetsudaiをwoしているshiteiruつもりtsumoriだったdattaがga、邪魔なjamanaだけdakeだったdatta。
Although he thought he was helping us, he was only in the way.
彼kareはha自分でjibundeそのsono会議kaigiにni出られないderarenaiのでnode、代わりkawariにni私watashiがga参りますmairimasu。
He can't attend the meeting in person, so I'm going for him.
彼kareはha自分jibunがga成し遂げたnashitogeta事kotoにも関わらずnimokakawarazu本当にhontouni控え目なhikaemena男otokoだda。
He's a quite humble man in spite of all he's achieved.
彼kareはha自分jibunがga見たmitaものmonoをwo詳しくkuwashiku説明setsumeiしたshita。
He explained in detail what he had seen.
彼kareはha自分jibunがga刑務所keimushoにniいたitaことkotoをwo私watashiにni明らかにしたakirakanishita。
He disclosed to me that he had been in prison.
彼kareはha自分jibunがga悪くてwarukuteもmo決してkesshite認めようmitomeyouとしないtoshinai。
He will never give in even when he is wrong.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary