Results, that

Showing results 4051-4075:

手紙tegamiにはniha返事henjiをwo書かなきゃいけないkakanakyaikenaiよyo。
You have to reply to the letter.
手紙tegamiでdeはha来週raishuuのno月曜getsuyouにni着くtsukuとtoいっているitteiru。
This letter says that he will arrive on Monday.
手teがgaかじかんでkajikandeピアノPIANOがga弾けないhikenai。
My fingers are so numb with cold that I can't play the piano.
守れないmamorenai約束yakusokuをwoしてshiteはhaいけないikenai。
Don't make promises that you can't keep.
とてもtotemo寒かったsamukattaのでnode彼kareはha震えていたfurueteita。
It was so cold that he was shivering.
若wakaさsaはha永遠eienではないdehanaiとtoいうiuことkotoをwo忘れてwasureteはhaならないnaranai。
Keep in mind that youth is not eternal.
若いwakai人hitoはhaとかくtokakuそんなふうにsonnafuuni行動koudouするsuruものmonoだda。
Young people are apt to behave that way.
若いwakai人たちhitotachiのno体格taikakuがga非常にhijouni良くyokuなったnattaのnoはha喜ばしいyorokobashiiことkotoであるdearu。
It is a matter for joy that young men's physique has very much improved.
若いwakai女性joseiがga私watashiにni会いaiにniきたkitaのnoはhaきのうkinouのnoことkotoでしたdeshita。
It was yesterday that a young woman came to see me.
若い者wakaimonoがga、自分jibunのno望むnozomuようなyouna仕事shigotoもmoなしnashi、友達tomodachiもmoなしnashi — かれkareはha、ほんとうにhontouniとほうにくれていたtohounikureteita。
That young man can't get the sort of jobs he wants and doesn't have any friends; he's really at a loss.
若いwakai頃koroにはniha、人気者ninkishaにniとてもtotemoなりnariたかったtakattaのでnode、誰にでもdarenidemoよいyoi印象を与えinshouwoataeたかったtakattaとto、彼kareはha私watashiにni言ったitta。
He told me that when he was young, he was very eager to be popular, and wanted to make a good impression on everyone.
若いwakai頃koro、彼kareはha後goにni有名yuumeiになるninaru運命unmeiにniあるaruとtoはha知らなかったshiranakatta。
As a young man, he did not know that he was to become famous later on.
若いwakaiときtokiはha貧乏binbouでdeかゆkayuをwoすすってsusutte暮らしたkurashita。
When he was young, he was so poor that he virtually had to live on gruel.
ジュリーJURIIはha借金shakkinをwo完済kansaiできdekiないnaiとto思っomoてteいiますmasu。
Julie thinks that she will not be able to pay off all of her debts.
蛇hebiのno道michiはha蛇hebi。
They that hide can find.
車kurumaをwo一台買ってkatte下さいkudasaiよyoとtoそのsonoセールスマンSEERUSUMANはha私watashiにniしつこくshitsukoku言ったitta。
That salesman was persistent in asking me to buy a car.
車kurumaにはniha何のnanino問題mondaiもmoないnai。ただtada君のkimino運転untenがgaまずいmazuiだけdakeだdaよyo。
Nothing is the matter with the car. It's just that you are a bad driver.
車kurumaにはniha何のnanino問題mondaiもmoないnai。ただtada、君のkimino運転untenがga下手なhetanaだけdakeだda。
Nothing is the matter with the car. It's just that you are a bad driver.
車kurumaがga故障koshouしたshitaのでnode、歩かねばならなかったarukanebanaranakatta。
The car broke down, so that we had to walk.
社長shachouがga殺されたkorosaretaというtoiu知らせshiraseはha彼らkareraをwo驚かせたodorokaseta。
The news that the president was killed surprised them.
社会保障shakaihoshouはha軽々しくkarugarushiku扱えるatsukaeru問題mondaiではないdehanai。
Social securities are not something that should be trifled with.
社会shakaiをwo先sakiにni正すtadasuべきbekiだdaというtoiu人hitoがgaいるiruがga、それsoreはha順序junjoがga逆gyakuであるdearu。
Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse.
社会shakaiエコロジーEKOROJIIがga現代のgendaino環境保護kankyouhogoのno第dai２のno流れnagareであるdearuというtoiu観点kantenをwo特にtokuni強調kyouchouしてshiteおきokiたいtai。
I would like to put special emphasis on the concept that social ecology is the second school of contemporary environmentalism.
写真shashinのno背景haikeiにniいるiru男otokoはha誰dareですかdesuka。
Who is that man in the background of the picture?
実力jitsuryokuだdaよyo、実力jitsuryoku。
That's my skill talking.
More results

Words

それsore☆《其れ・其irr.》

pronoun:

  • that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it ➜ 何れ・此れ・彼【あれ】
あのano☆・かのkano《彼の》 Inflection

pre-noun adjectival:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for that:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary