Results, %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89

Showing results 4101-4125:

雨ameがga降ればfureba試合shiaiはha延期enkiされるsareruでしょうdeshou。
If it rains, the game will be put off.
雨ameがga降ればfurebaそのsono試合shiaiはha中止chuushiになるninaruでしょうdeshou。
If it rains, the game will be canceled.
雨ameがga降るfuruとto思うomou。
I am afraid it will be rainy.
雨ameがga降らないfuranai限りkagiri、フェスティバルFYESUTEIBARUはha庭園teienでde開催kaisaiされるsareruだろうdarou。
The festival will be held in the garden, unless it rains.
雨ameがga降らないfuranai限りkagiri、試合shiaiはha日曜日nichiyoubiにni行いますokonaimasu。
Unless it rains, the game will be held on Sunday.
雨ameがga降っているfutteiruのでnode、家ieにniいるiruほうがいいhougaiiよyo。
It's raining, so you should stay at home.
宇宙旅行uchuuryokouをwo楽しめるtanoshimeru時tokiがgaまもなくmamonakuやってくるyattekuruだろうdarou。
It won't be long before we can enjoy space travel.
宇宙旅行uchuuryokouはha不可能fukanouだdaとto考えられていたkangaerareteita。
Space travel was thought to be impossible.
宇宙旅行uchuuryokouはhaそのうちsonouchi珍しくないmezurashikunaiものmonoになるninaruだろうdarou。
Space travel will be commonplace some time in the future.
宇宙uchuuのno利用riyouはha、日本nipponのno参加sankaにni関する限り関surukagiriでdeはha、非hi軍事的gunjiteki目的mokutekiにni限定genteiされるsareruべきbekiであるdearu。
The use of space must be limited to non-military purposes, as far as Japan's involvement is concerned.
宇宙uchuuのno起源kigenはhaおそらくosoraku永遠にeienni説明setsumeiされないsarenaiだろうdarou。
The origin of the universe will probably never be explained.
飲酒運転inshuuntenはha危険kikenだda。
Drinking and driving can be dangerous.
飲めばnomeba飲むnomuほどhodo注意力chuuiryokuがga鈍るniburu。
The more you drink, the less careful you will be.
引力inryokuがgaなかったらnakattara我々warewareはha宇宙uchuuにni放り出されるhouridasareruだろうdarou。
Without gravity we would be hurled off into space.
引き伸ばしhikinobashiをwoしてshiteほしかったhoshikatta写真shashinはha、いつitsuできるdekiruのですnodesuかka。
When will that picture I wanted enlarged be ready?
印刷insatsuミスMISUはhaすぐにsuguni指摘shitekiされsareなければならないnakerebanaranai。
Mistakes in the printing should be pointed out at once.
稲妻inazumaはha危険なkikennaことkotoもmoあるaru。
Lightning can be dangerous.
一夜づけichiyazukeのno試験勉強shikenbenkyouでde徹夜tetsuyaしshiなければいけないnakerebaikenaiだろうdarou。
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.
一歩でもdemo動けばugokebaおまえomaeをwo殺すkorosuぞzo。
If you move a step, and you will be a dead man.
一歩でもdemo動いてugoiteみろmiro、おまえomaeのno命inochiはhaないnaiぞzo。
Move a step, and you'll be a dead man!
一番ichibanよいyoiのnoはha君kimiがga自分でjibundeそのsono仕事shigotoをwoするsuruことkotoだろうdarou。
The best thing would be for you to do the work yourself.
一般にippanni日本人nipponjinはha、自分jibunたちtachiがgaかつてkatsuteよりyori暮らし向きkurashimukiがgaよくyokuなったnattaとto考えているkangaeteiru。
The Japanese at large consider themselves better off than they used to be.
一般にippanniはha、彼kareはha音楽ongakuのno天才tensaiだdaとto言ってitteよいyoi。
In general, it may be said that he is a genius in music.
一日中ひなたhinataにni座っているsuwatteiruなんてnanteいいiiはずがありませんhazugaarimasen。
It can't be good sitting in the sun all day.
一日前maeにni予告yokokuしてshiteもらえばmoraebaどんなdonna品物shinamonoでもdemo供給kyoukyuuできますdekimasu。
Any goods can be supplied at a day's notice.
More results

Words

知る★【しるshiru】識る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise
あるaru★《在る・有る》 Inflection

godan ~る verb (irregular) / intransitive verb:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary