Results, to be

Showing results 4101-4119:

「クリントンKURINTONよりyoriはhaトランプTORANPUよりyoriのno方houがgaましmashiだdaとto思いomoiますmasu。」「絶対zettaiにniそんなsonnaことkotoはhaないnaiですdesu。」
"I think Trump will be less worse than Clinton." "I couldn't disagree more."
トムTOMUにniはha恐れるosoreruものmonoはhaないnai。
Tom has nothing to fear.
トムTOMUはhaここkokoにniいるiru必要hitsuyouがgaありariますmasuかka？
Does Tom have to be there?
私watashiはha今週konshuuかka来週raishuuにni日本nipponにni旅行ryokouするsuruつもりtsumoriですdesu。
I plan to be on vacation in Japan from this week to next week.
天tenにniおらoraれるreruわたしwatashiたちtachiのno父chichiよyo、 みmi名naがga聖hijiriとtoさsaれreますmasuようyouにni。 みmi国kuniがga来kiますmasuようyouにni。 みこmikoころkoroがga天tenにni行わokonawaれるreruとおりtoori 地chiにniもmo行わokonawaれreますmasuようyouにni。 わたしwatashiたちtachiのno日nichiごとgotoのno糧kateをwo 今日kyouもmoおo与えataeくださいkudasai。 わたしwatashiたちtachiのno罪tsumiをwoおoゆるしyurushiくださいkudasai。 わたしwatashiたちtachiもmo人hitoをwoゆるしyurushiますmasu。 わたしwatashiたちtachiをwo誘惑yuuwakuにniおちいらochiiraせseずzu、 悪からwarukaraおo救いsukuiくださいkudasai。 国kuniとto力chikaraとto栄光eikouはha、永遠eienにniあなたanataのnoものmonoですdesu。 [アーメン]. [AAMEN]
Our Father in the heavens, your name shall be holy. Thy kingdom come. May your will be done on earth as it is done in heaven. Please give us our daily bread today as well. Please forgive us our sins. We also forgive men. Please do not tempt us, Please save us from evil. The country, power and glory are yours forever. [Amen]
残念zannenながらnagaraお客様okyakusamaのnoごgo参加sankaをwo記録kirokuするsuruことkotoがgaできdekiませmaseんnでしdeshiたta。　原因gen'inとしてtoshiteはha、既にsudeni以前izenにniごgo参加sanka頂いitadaiてteいるiruかka、契約keiyaku条件joukenにni反しhanshiてteいるiru行為kouiがgaあっaたta可能kanou性seiがgaありariますmasu。　パネルPANERUプラットフォームPURATTOFUOOMUへhe転送tensouいたしitashiますmasu。
Unfortunately we were unable to record your participation. This may be due to the fact that you already participated in this opportunity or there was a suspected violation of our terms and conditions. You will be redirected to your panel platform.
美人bijinはha三日nichiでde飽きるakiru。ブスBUSUはha三日nichiでde慣れるnareru
3 days to tire of beauty, 3 days to be used to a beast.
友達tomodachiにniなりnariませmaseんnかka？
Do you want to be my friend?
友達tomodachiにniならnaraないnai？
Want to be my friend?
お互いotagaiのno気持ちkimochiがga分かるwakaruべくbekuちゃんとchanto話し合っhanashiaたta方houがgaいんinじゃjaないnai。
Wouldn't it be better to talk it out so that you both understand each other's feelings.
このkono否定hiteiすsuべくbekuもmoないnai真実shinjitsuをwoまだmada認めよmitomeyoうuとtoしshiないnaiなんてnante、頭atamaがgaどうかdoukaしshiてteいるiruよyo！
You have to be crazy to keep denying such an irrefutable truth!
相手aiteはha私watashiのno弱点jakutenをwo利用riyouしshiてteいれireばba、勝利shouriすsuべくbekuもmoないnai。
If my adversary takes advantage of my weakness, it will be impossible for me to win.
一人ninでdeいiたいtai。
I would like to be alone.
トムTOMUとtoメアリーMEARIIはha決してkesshiteそれsoreをwoするsuruことkotoはhaできdekiないnaiだろdaroうuとto気づいkizuiてteいるiru。
Tom and Mary know they'll never be able to do that.
私watashiたちtachiがga到着touchakuするsuruときtokiにniはhaトムTOMUはha行っokonaてteしまっshimaたtaあとatoだdaとto思うomou。
I think Tom will be gone by the time we get there.
それsoreをwoするsuru時間jikanをwo見つけるmitsukeruのnoはhaむずかしくmuzukashikuなるnaruだろdaroうu。
It'll be hard to find the time to do that.
トムTOMUがgaパーティPAATEIにni現れarawareたtaときtoki私watashiはha驚かodorokaなかっnakaたta。メアリーMEARIIがgaトムTOMUがga来るkuruとto言っiてteいiたtaからkara。
I wasn't surprised when Tom showed up at the party because Mary told me he'd be coming.
私watashiはhaそこsokoでdeどんなdonna問題mondaiもmo起こしokoshiたくtakuないnai。
I don't want there to be any trouble.
彼らkareraはha再会saikaiをwo大いにooini喜んyorokonだda。
They were so happy to be together again.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for to be:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary