Results, から #conj

Showing results 4151-4175:

ジョンJONはha親oyaからkara完全にkanzenni独立dokuritsuしたかったshitakatta。
John wanted to be completely independent of his parents.
ジョンJONはha子供の頃kodomonokoroからkaraずっとzutto切手kitteをwo集めているatsumeteiru。
John has been collecting stamps since he was a child.
ジョンJONはhaポケットPOKETTOからkara鍵kagiをwo取り出したtoridashita。
John took a key out of his pocket.
ジョンJONとto私watashiはha古くfurukuからkaraのno友達tomodachiですdesu。
John and I are old friends.
ジョンソンJONSONさんsanはha蓄えてtakuwaeteきたkitaお金okaneでde退職taishokuしてshiteからkaraもmoぜいたくにzeitakuni暮らせるkuraseruだろうdarou。
With the money Mr Johnson had saved, he would be able to live high on the hog when he retired.
ジョンJON、私watashiはha今日kyouからkara煙草をやめるtabakowoyameruとto誓いますchikaimasu。
I swear, John. As of today, I quit smoking.
ショックSHOKKUからkara立ち直りましたtachinaorimashitaかka。
Have you recovered from the shock?
ジョージJOOJI先生senseiはha生徒seito全員zen'inからkara好かれているsukareteiru。
Mr George is liked by all the students.
ジュリーJURIIはhaイタリアITARIAにniいるiru兄aniからkaraクリスマスカードKURISUMASUKAADOをwo受け取ったuketotta。
Julie received a Christmas card from her brother in Italy.
ジャムJAMUをwo上のueno棚tanaからkara降ろしてoroshiteくれkure。
Take the jam down from the top shelf.
じゃjaまたmata後goからkara来ますkimasu。
Then I'll come again later.
シャツSHATSUをwoかえなくてkaenakuteはha・・・。濡れてnureteしまったshimattaからkara。
You must change your shirt - it's got wet.
ジャックJAKKUはha６年nen前maeからkaraニューヨークNYUUYOOKUにni住んでいますsundeimasu。
Jack has been living in New York for six years.
ジャックJAKKUとtoベティBETEIはha１ヶ月前maeからkaraステディSUTEDEIだda。
Jack and Betty have been going steady for a month.
ジャガイモJAGAIMOはhaジャカルタJAKARUTAからkaraオランダORANDA人jinによってniyotte伝えられましたtsutaeraremashita。
Potatoes were introduced by the Dutch from Jakarta.
ジャガーJAGAA夫人fujinはhaクリントンKURINTON氏shiにniそのsono地位chiiをwo提供teikyouしたshita、というのはtoiunoha彼女kanojoがga彼kareのno能力nouryokuをwo信頼shinraiしていたshiteitaからkaraであるdearu。
Ms Jaguar offered Mr Clinton the position because she had faith in his capabilities.
ジャイアンツJAIANTSUのno負けるmakeruのnoはha目に見えていましたmenimieteimashitaからkaraねne。
The Giants were well on the way to defeat.
ジムJIMUはha船funeからkara降りてorite土手doteまでmade登ってnobotte行ったitta。
Jim climbed out of the boat on to the bank.
ジムJIMUはha自分jibunがga成功seikouしたshitaのnoはha一生懸命isshoukenmei働いたhataraitaからkaraだdaとto言っているitteiru。
Jim attributes his success to hard work.
ジムJIMUはha私watashiをwo侮辱bujokuしたshitaからkara鞭muchiでdeたたいてtataiteやるyaru必要hitsuyouがgaあるaru。
Jim wants whipping for insulting me.
ジムJIMUはha級友kyuuyuuのnoだれdareからkaraもmo好かれているsukareteiru。
Jim is liked by all his classmates.
ジムJIMUはha３つmittsuりんごringoをwo食べてtabeteからkara、もうmou３つmittsu食べられるtaberareruとto言いましたiimashita。
Jim ate three apples and said he could eat as many again.
ジムJIMUはha、木kiからkara降りたorita。
Jim got down from the tree.
ジムJIMUがga高校koukouをwo卒業sotsugyouしてshiteからkara二年nenがga過ぎたsugita。
Two years have passed since Jim graduated from high school.
しばらくshibaraku私のwatashino代わりkawariにni子供kodomoからkara目を離さないでmewohanasanaide下さいkudasai。
Keep an eye on the child for me for a moment.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary