Results, all-you-can-eat

Showing results 4151-4175:

あなたanata をwo 心からkokorokara 愛していますaishiteimasu。: I love you with all my heart.
あなたanata はha 本当にhontouni 泳げるoyogeru のですnodesu かka。: Can you really swim?
あなたanata はha 別としてbetsutoshite、我々wareware はha 皆mina 貧しいmazushii。: Apart from you, we are all poor.
あなたanata はha 彼女kanojo にni 会いai さえすればsaesureba 良いyoi。: All you have to do is to meet her.
あなたanata はha 彼kare にni 本当hontou のno ことkoto をwo 話hanashi さえすればsaesureba よかったyokatta のだnoda。: All you had to do was to tell him the truth.
あなたanata はha 全力zenryoku をwo 出しdashi さえすればsaesureba よいyoi。: All you have to do is to do your best.
あなたanata はha 成り行きnariyuki をwo 見てmite さえsae いればireba よいyoi。: All you have to do is wait and see.
あなたanata はha 少しもsukoshimo 眠れないnemurenai ことがあるkotogaaru。: Sometimes you can't sleep at all.
あなたanata はha 自分jibun のno 部屋heya をwo 掃除souji するsuru だけでいいdakedeii んだnda。: All you have to do is to clean your room.
あなたanata はha 私達watashitachi のno 中naka でde 最もmottomo 重要なjuuyouna 人hito だda。: You are the most important person of us all.
あなたanata はha 私のwatashino 夢yume をwo、残らずnokorazu 実現jitsugen させてsasete くれたkureta。: You have made all my dreams come true.
あなたanata はha 私watashi にni ついてきtsuiteki さえすればsaesureba よいyoi。: All you have to do is follow me.
あなたanata はha 私たちwatashitachi みんなminna のno 中naka でde 一番ichiban 背が高いsegatakai。: You are the tallest of us all.
あなたanata はha 私watashi がga 必要としているhitsuyoutoshiteiru ものmono すべてsubete をwo 私watashi にni 供給kyoukyuu できますdekimasu かka。: Can you supply me with everything I need?
あなたanata はha 今までimamade どこdoko にni 行っていたitteita のですnodesu かka。: Where have you been up to now?
あなたanata はha 後でatode 後悔koukai しないshinai ようにyouni 出来るdekiru だけdake のno ことkoto をwo しshi なければならないnakerebanaranai。: You must do all you can lest you should regret later.
あなたanata はha 橋hashi はha 安全anzen だda とto いうiu がga、それでもsoredemo 私watashi はha 気をつけるkiwotsukeru ことにするkotonisuru。: You say the bridge is safe; I will take care all the same.
あなたanata はha一日中働いたhataraita 後nochi でde 疲れきっているtsukarekitteiru にちがいないnichigainai。: You must be worn out after working all day.
あなたanata はha 一体ittai 彼女kanojo をwo 知っているshitteiru のですnodesu かka。: Do you know her at all?
あなたanata はha 意見を述べikenwonobe さえすればsaesureba よいyoi。: All you have to do is to make a comment.
あなたanata はha もっとmotto 一生懸命isshoukenmei 勉強しbenkyoushi さえすればsaesureba いいii のですnodesu。: All you have to do is study harder.
あなたanata はha みんなminna のno 中naka でde ずば抜けてzubanukete 上手にjouzuni 泳ぐoyogu。: You are by far the best swimmer of us all.
あなたanata はha ボタンBOTAN をwo 押しoshi さえすればsaesureba いいii。: All you have to do is press the button.
あなたanata はha ただtada このkono 用紙youshi にni 必要hitsuyou 事項jikou をwo 記入kinyuu すればsureba よいyoi。: All you have to do is fill in this form.
あなたanata はha ただtada ここkoko にni 座ってsuwatte 先生sensei のno ごgo 質問shitsumon にni 答えればkotaereba いいii のですnodesu。: All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.

Words

食べ放題【たべほうだいtabehoudai】: expression / ~の noun:
all-you-can-eat; smorgasbord
食い放題【くいほうだいkuihoudai】: noun:
all-you-can-eat

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for all-you-can-eat:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary