Results, で

Showing results 4176-4200:

彼のkarenoプロジェクトPUROJEKUTOはha助成金joseikinでdeまかなわれているmakanawareteiru。
His project was funded by grants.
彼のkarenoばかげたbakageta提案teianがga満場一致manjouitchiでde承認shouninされたsareta。
His foolish proposal was approved unanimously.
彼のkarenoところtokoroでdeちょうどchoudo２０年nen勤続kinzokuしたshita。
I have been in his employ for just twenty years.
彼kareのnoそのsono言葉kotobaをwoとてもtotemo小さなchiisana声koeでde言ったitta。
He said the words in a very small voice.
彼のkarenoシャツSHATSUはha灰色haiiroでdeネクタイNEKUTAIはha黄色kiiroだったdatta。
His shirt was gray and the tie was yellow.
彼のkarenoジョークJOOKUでde笑ったwaratta。
I laughed at his joke.
彼のkarenoジョークJOOKUでdeはhaいつもitsumoみんなminnaがga笑うwarauとは限らないtohakagiranai。
Some people laugh at his jokes, but others don't.
彼のkarenoコンサートKONSAATOでdeはha、彼女kanojoはha離れたhanaretaところtokoroからkara歓声kanseiをwo上げていますageteimasu。
At his concerts, she screams for him from a distance.
彼のkarenoくしゃみkushamiでde私たちwatashitachiのno会話kaiwaがga中断chuudanしたshita。
Our conversation was interrupted by his sneezes.
彼のkarenoお母さんokaasanはhaそのsonoことkotoでde絶えずtaezu愚痴をこぼしていますguchiwokoboshiteimasu。
His mother is constantly complaining about it.
彼のkarenoお父さんotousanはha外国gaikokuでde死んだshindaのだnodaそうだsouda。
It is said that his father died in a foreign country.
彼のkarenoおもみomomiでde氷kooriがga割れたwareta。
The ice gave way under his weight.
彼のkarenoおじさんojisanはha１週間前mae商用shouyouでdeヨーロッパYOOROPPAにni出かけdekake、今konロンドンRONDONかkaパリPARIにniいるiru。
His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris.
彼のkarenoおじいさんojiisanはha１年前にni、ガンGANでde亡くなったnakunatta。
His grandfather died of cancer a year ago.
彼のkarenoいないinaiところtokoroでde彼のkareno悪口waruguchiをwo言うiuなna。
Don't speak ill of him in his absence.
彼kareのnoいっしょうisshouはha社会shakaiのno下積みshitazumiでde終わったowatta。
He lived and died in obscurity.
彼のkarenoアドバイスADOBAISUでde考えkangaeをwo変えるkaeru気になったkininatta。
His advice inclined me to change my mind.
彼kareにni途中tochuuでde何かnanika間違いmachigaiがga起こったokottaのnoでなければdenakereba良いyoiがga。
I hope he hasn't had an accident.
彼kareにni電話denwaしたshitaんだndaけどkedo、話し中hanashinakaでdeつうじなかったtsuujinakatta。
I tried to call him, but the line was busy, and I couldn't get through.
彼kareにni伝言dengonをwo英語eigoでde理解rikaiさせるsaseruのにnoni苦労kurouしたshita。
I had difficulty in making him understand the message in English.
彼kareにni伝言dengonをwo英語eigoでde理解rikaiさせるsaseruのにnoni、少なくともsukunakutomo３０分funはhaかかってkakatteしまったshimatta。
It took me at least half an hour to get the message across to him in English.
彼kareにni追いつこうoitsukouとto全力zenryokuでde走ったhashitta。
I ran as fast as possible to catch up with him.
彼kareにni忠告chuukokuしたshitaところtokoroでde、馬の耳に念仏umanomimininenbutsuだdaよyo。
Giving advice to him is like talking to a brick wall.
彼kareにni質問shitsumonしたshita後nochiでde彼kareのnoいいiiたかったtakattaことkotoがga明確meikakuになったninatta。
After I asked him a question, what he meant was clarified.
彼kareにni会ったattaのnoはhaこれkoreでde２度目ですdesu。
This is the second time that I have met him.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary